Term Gallery logo

Significados de dictamen em espanhol

inglês
dictum
catalão
aforisme

Interpretación judicial o administrativa de una disposición de una ley, orden, reglamento u ordenanza.

        dictum
        português
        relatório
        inglês
        ruling

        Sentencia o criterio emitido sobre alguna cosa.

            relatório
            português
            obiter dictum
            inglês
            dictum
            catalão
            obiter dictum

            Obiter dictum.

                  obiter dictum

                  Contestación que se produce como reacción a una pregunta, una solicitud, crítica o acusación.

                        Uso de dictamen em espanhol
                        1
                        El dictamen de mayoría obtuvo seis votos de miembros de Legislación Penal.
                        Página|12
                        2
                        El comité emite un dictamen sobre las medidas propuestas por la Comisión.
                        El diario
                        3
                        La iniciativa aún no tiene dictamen, según confirmaron autoridades de Dirección Legislativa.
                        Républica
                        4
                        Dicha comisión emitió el dictamen favorable con ocho votos, tras varias modificaciones.
                        elsalvador.com
                        5
                        El dictamen será presentado al pleno de la Asamblea Legislativa el jueves.
                        elsalvador.com
                        6
                        Sin embargo, lograr dictamen no es señal de victoria para el Gobierno.
                        Clarín
                        7
                        El equipo técnico debe dar su dictamen sobre la propuesta del sector.
                        Última hora
                        8
                        Los diputados discuten el dictamen de las reformas a la Ley Electoral.
                        Républica
                        9
                        Su tratamiento estaba en duda al principio ante la falta de dictamen.
                        Última hora
                        10
                        Te deseo sabiduría, celeridad y éxito en el dictamen de esta investigación.
                        Eisenhorn
                        11
                        Te puede interesar: Ley Godoy cuenta con dictamen de aprobación por mayoría
                        La nación
                        12
                        Este dictamen busca prohibir la publicidad estatal en medios de comunicación privados.
                        En línea
                        13
                        Primero se votó el dictamen en mayoría de la Comisión de Justicia.
                        Perú21
                        14
                        Sigfrido Reyes prometió concederle la palabra después de la votación del dictamen.
                        El faro
                        15
                        Si el dictamen es positivo podrá iniciar su aprobación en el pleno.
                        Républica
                        16
                        El proceso ya tenía dictamen favorable en la primera y segunda instancia.
                        Última hora
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for dictamen
                        Dictamen ao longo do tempo
                        Dictamen nas variantes da língua
                        Paraguai
                        Comum
                        Guatemala
                        Comum
                        El Salvador
                        Comum
                        Mais info