TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dimitir
em espanhol
Retirar a una persona de su cargo.
destruir
cesar
derribar
demoler
destituir
deponer
destronar
derruir
despeñar
Dejar un trabajo o empleo.
renunciar
renegar
retractarse
abdicar
resignar
abjurar
Sinônimos
Examples for "
renunciar
"
renunciar
renegar
retractarse
abdicar
resignar
Examples for "
renunciar
"
1
Pero tampoco me es posible
renunciar
al derecho de elegir alguna solución.
2
En palabras sencillas, los funcionarios deberían
renunciar
seis meses de las elecciones.
3
Precisamente hoy había decidido
renunciar
a la empresa, por ser demasiado difícil.
4
Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos
renunciar
.
5
Pero esto significa
renunciar
a una solución científica del problema del conocimiento.
1
Los alimentos siempre serán necesarios y no podemos
renegar
de nuestra tradición.
2
Debemos seguir siempre nuestro camino, sin
renegar
de él -decíadon José-
3
No pretendía exaltar su pasado ni
renegar
del presente únicamente por miedo.
4
El de no
renegar
de mi libertad a través de mis elecciones.
5
Yo no lo entiendo, pero no entender no significa
renegar
de ello.
1
El diputado desmiente tales palabras y le pide
retractarse
de lo dicho.
2
De este modo, al
retractarse
de su retractación, Cranmer defiende las palabras:
3
Pero su palabra estaba ya empeñada, y ahora no era posible
retractarse
.
4
Pero, se abrió a la posibilidad de, incluso
retractarse
de sus declaraciones.
5
Si decide trasladarse, tiene 5 días hábiles para
retractarse
de su decisión.
1
Solamente tenéis una posibilidad: deponer vuestras armas y
abdicar
por voluntad propia.
2
Sobre este principio parece que puede estar fundado el derecho de
abdicar
.
3
Los acontecimientos se encadenaron para hacerlo
abdicar
pero él se mantuvo firme.
4
Británicos y rusos ocupan Irán y obligan a
abdicar
a Reza Kan.
5
Los alemanes, a los que su régimen apoyaba, le obligaron a
abdicar
.
1
Y era firme frente a la posibilidad de simplemente
resignar
la lucha.
2
Y en último caso, podría
resignar
el mando y reventar la piñata.
3
Completamente
resignado
a su destino; puede incluso que en paz con él.
4
Parece
resignado
a permanecer en Suecia tras tantos años fuera del país.
5
Tampoco se
resignaba
a ello, atendido el mal estado de sus intereses.
1
Esto es una declaración de principios de la que no pienso
abjurar
.
2
No pienso ir a su iglesia ni
abjurar
de mi propia conciencia.
3
Entonces trataron de obligarla a
abjurar
,
pero ella tampoco quiso hacer eso.
4
Como te iba diciendo, es demasiado fácil
abjurar
del mundo o detestarlo.
5
Se lo buscó ella, la mujer demasiado orgullosa que no podía
abjurar
.
Uso de
dimitir
em espanhol
1
Por razones legales, debe
dimitir
,
por razones de pacto político, debe
dimitir
.
2
Ellos proponen que el actual primer ministro del Reino Unido debe
dimitir
.
3
Sin apoyo político ni económico, el presidente tomó la decisión de
dimitir
.
4
Entonces hagamos solo una pregunta: ¿quién debe
dimitir
en las próximas horas?
5
Podría
dimitir
por motivos de salud y nosotros nos ocuparíamos de usted.
6
Sin embargo, el propio Dívar advirtió que no ha hablado de
dimitir
.
7
El primer ministro tuvo que
dimitir
y se formó un nuevo gobierno.
8
El líder kosovar prometió
dimitir
si el Tribunal aprueba esta acta acusatoria.
9
Luego podrá esperar su oportunidad y
dimitir
cuando le convenga a usted.
10
En el plano nacional, Lola Merino considera que Pedro Sánchez debería
dimitir
.
11
Hasta ahora, sin embargo, Hevia ha reconocido que no se plantea
dimitir
.
12
Pero, en tales condiciones, yo estaba de todas maneras dispuesto a
dimitir
.
13
El Apóstol advirtió que cuando un pueblo emigra los gobernantes deben
dimitir
.
14
Si hubiera financiación irregular, yo debería pedir perdón y yo debería
dimitir
.
15
A ver: un presidente o un vicepresidente dejan de serlo al
dimitir
.
16
A su juicio, el acto de
dimitir
ya era un hecho cumplido.
Mais exemplos para "dimitir"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
dimitir
Verbo
Colocações frequentes
dimitir de
pensar dimitir
dimitir del cargo
dimitir de inmediato
hacer dimitir
Mais colocações
Dimitir
ao longo do tempo
Dimitir
nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Guatemala
Comum
Espanha
Menos comum
Mais info