Term Gallery logo

Meanings of distanciamiento in espanhol

inglês
detachment
catalão
separació

Proceso de hacerse más débil la relación, comunicación o cordialidad entre personas.

        Related terms
        detachment
        inglês
        disconnection
        catalão
        abisme

        Abismo.

              disconnection
              Sinônimos
              Examples for "abismo"
              Examples for "abismo"
              1
              La austeridad precipita a Europa al abismo; es solo cuestión de tiempo.
              La jornada
              2
              Además se pregunta, ¿Puede algo sacar a Europa del borde del abismo?
              El tiempo
              3
              Nuestra situación aún es peligrosa; oscilamos en el borde mismo del abismo.
              El Italiano, o el confesionario de los penitentes negros
              4
              Había un abismo entre ellos en cuanto a temperamento y posición social.
              La Orden
              5
              En el abismo, Chang había mencionado la posibilidad de una industria subterránea.
              El lago de fuego
              1
              La pregunta es ¿qué produce esta sobrecarga o desconexión de las células?
              Prensa libre
              2
              Es evidente la creciente desconexión entre los ciudadanos y la política tradicional.
              Confidencial
              3
              Esta progresiva desconexión con el mundo, sin embargo, no me preocupa demasiado.
              Quién
              4
              Conquistar el derecho a la desconexión para lograr salud mental es fundamental.
              La nación
              5
              Todo el mundo nos decía que la mejor solución era la desconexión.
              Reconexión

              Arte. Estrategia artística, empleada con más frecuencia en el teatro y el cine, que busca promover una actitud crítica de los receptores o público frente a lo representado en la obra, haciéndolos conscientes de que se trata de un proceso de representación parcializado, ficticio o deliberado y no una réplica exacta de la realidad.

              See more
                      Related terms
                      Usage of distanciamiento in espanhol
                      1
                      Sin embargo algunos británicos siguen sin respetar las medidas de distanciamiento social.
                      La jornada
                      2
                      El distanciamiento social no es fácil, pero debemos evitar una crisis nacional.
                      La Nación
                      3
                      Igualmente, será necesario cumplir con el resto de medidas de distanciamiento social.
                      El diario
                      4
                      No porque haya distanciamiento entre nosotros; al contrario, porque no necesitamos palabras.
                      Cuentos
                      5
                      En el transporte público habrá que respetar las normas del distanciamiento social.
                      El país
                      6
                      Debemos cumplir la cuarentena, las medidas de distanciamiento social y de higiene.
                      El nacional
                      7
                      Todos estos lugares deben cumplir con medidas de distanciamiento y protocolos particulares.
                      Crítica
                      8
                      Sin embargo, esta medida no finalizaría con la disposición del distanciamiento social.
                      Listín Digital
                      9
                      E incluso para comprobar si los ciudadanos respetan las medidas de distanciamiento.
                      La nación
                      10
                      La iniciativa forma parte de la campaña que promueve el distanciamiento social
                      La Nación
                      11
                      Podrían publicarse modelos de protocolo para operación de empresas con distanciamiento social.
                      Prensa libre
                      12
                      No podemos conformarnos con cumplir las medidas de distanciamiento social eternamente, culminó.
                      Notimex
                      13
                      Asimismo, demandó que se implementen medidas de distanciamiento social a lo inmediato.
                      IP Nicaragua
                      14
                      Condiciones de la infraestructura y transporte donde se respete el distanciamiento social.
                      CRhoy
                      15
                      Lidom tomará en cuenta medidas para aplicar el distanciamiento social, expresó Mejía.
                      El caribe
                      16
                      Menciona, además de la falta de distanciamiento social, inadecuadas condiciones de higiene.
                      Perú21
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for distanciamiento
                      Distanciamiento through the time
                      Distanciamiento across language varieties
                      Bolivia
                      Common
                      Dominican Republic
                      Common
                      Paraguay
                      Common
                      More variants