Term Gallery logo

Significados de embrollar em espanhol

português
embrulhar
inglês
entangle

Hacer que un asunto o una situación sea o resulte más complicado o confuso de lo normal.

embrulhar
Uso de embrollar em espanhol
1
A ella le habría gustado preguntar cómo se podía embrollar una casa.
Instrucciones para una ola de calor
2
A falta de algo mejor, Trepper se limita a embrollar las cosas.
La Orquesta Roja
3
Parecía preferir la tesis del suicidio para no embrollar más el caso.
El final del hombre
4
No reflexione demasiado, Cameron, eso no hace más que embrollar las cosas.
Obras escogidas III
5
El canalla de Primakov se la había jugado, intentaba embrollar las cosas.
El terror
6
Pero iba decidido a no dejarme embrollar en uno de sus líos.
Félix de lusitania
7
Mas, por no embrollar más el asunto, guarda para sí su reflexión.
Capa y espada
8
Ahora, en cambio, únicamente amenazaba con embrollar aún más la situación.
El reino de los dragones - el dragón de cristal
9
Y, no obstante, al principio, la equivocación solo sirvió para embrollar el asunto.
El misterio de Cabo Español
10
Conque era cuestión de largarse y embrollar un poco las pistas.
Las vidas de lazarus long
11
Y los doctores lo que hacen es embrollar, pleitar; tratos, pactos; tratos, pactos.
Clases 1985. Algunos problemas de teoría literaria
12
Por no embrollar a los lectores, procuraré simplificar lo más posible.
Roma Victoriosa
13
La mayoría se dejaban embrollar por los camelleros de la caravana.
La fábula de la alforja robada
14
De momento, no quería dar la impresión de ir a embrollar los rastros.
El montaje
15
Estas preguntas -dijo -nosirven más que para embrollar las cosas.
La isla del tesoro (Ilustrado)
16
Uno para afilar la espada, y uno para embrollar el asunto.
Yendi duelo de rufianes
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for embrollar
português
embrulhar
Embrollar ao longo do tempo
Embrollar nas variantes da língua
Espanha
Comum