Term Gallery logo

Meanings of empeorar in espanhol

português
agravar
inglês
worsen
catalão
empitjorar

Volver peor.

agravar
russo
ухудшить , ухудшать
português
?
inglês
?
catalão
?

Hacer que algo que ya era malo se vuelva aún peor.

?
português
piorar
inglês
fall away
catalão
empitjorar

Bajar.

piorar

Apretar.

Sinônimos
Examples for "bajar"
Examples for "bajar"
1
Peor como agricultores; no podemos bajar la cabeza, siempre debemos seguir trabajando.
Perú21
2
Una promesa fue bajar el precio, pero esta propuesta parece lo contrario.
El economista
3
Los intermediarios financieros deben bajar sus tasas de interés a este sector.
El economista
4
Sin embargo, a pesar de los avances no podemos bajar la guardia.
El mundo
5
Ahora, dependiendo del mercado, el mercado puede aumentar o bajar de precio.
El faro
1
Sin embargo, el lunes 11 de abril la situación parece agravarse súbitamente.
La Historia Oculta sobre el golpe del 23F
2
También podría agravarse la situación en caso de peligro de una guerra.
Los hijos del Arbat
3
Sin embargo el problema sigue existiendo y con el frío parece agravarse.
Diario el pueblo
4
El problema tiende a agravarse ante la posición asumida por las autoridades.
El tiempo
5
En el contexto de la crisis, esos rasgos negativos tienden a agravarse.
Informa-tico
1
Es imprescindible una revisión del Código Penal para no deteriorar la sociedad.
El tiempo
2
En muchos casos, esta grieta puede deteriorar la relación poco a poco.
Perú21
3
Sin duda, necesitamos la ley; de otro modo la sociedad se deterioraría.
Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva
4
Una crisis económica grave deterioraba las condiciones de vida de los ciudadanos.
El universo
5
En la mayoría de los países la situación económica se deterioraba visiblemente.
Después del liberalismo
Usage of empeorar in espanhol
1
El problema es que ambas estrategias tienden a empeorar la situación económica.
Economía liberal para no economistas y no liberales
2
No pueden relajarse las medidas de control porque la situación puede empeorar.
LA estrella de Panamá
3
Oír esas palabras en voz alta no hizo sino empeorar la situación.
La caza de las Águilas
4
Además, el cambio climático no ha hecho más que empeorar la situación.
La Tercera
5
Intentar no pensar en ello no hace más que empeorar la situación.
Forgotten
6
Y ante la crisis sanitaria, en este año podría empeorar el problema.
Informador.mx
7
Lo único que podemos conseguir de ese modo es empeorar su situación.
Saga chanur - el orgullo de chanur
8
Las cosas pueden empeorar aún más; pero yo no abandonaré mis derechos.
Early asimov
9
Un momento después, no obstante, comprendió que la situación iba a empeorar.
Ángeles y demonios
10
Su opinión respecto a la humanidad no había hecho más que empeorar.
Y pese a todo...
11
Existen situaciones en que parece imposible que se puedan agravar o empeorar.
Sin destino
12
La tecnología ha contribuido tanto a mejorar como a empeorar nuestra situación.
Por que somos como somos
13
Es empeorar la situación en vez de ayudar a resolver el conflicto.
El mostrador
14
Darle quimioterapia a esta altura es empeorar la situación, acelerar los acontecimientos.
El universo
15
El organismo alertó que dos próximos cambios regulatorios podrán empeorar estas barreras.
Informador.mx
16
Siga leyendo: Vehículos chatarras colaboran para empeorar calidad de aire en capital
Última hora
About this term
More collocations
Translations for empeorar
Empeorar through the time
Empeorar across language varieties
Nicaragua
Common
Costa Rica
Common
Paraguay
Common
More variants