Term Gallery logo

Significados de en vano em espanhol

Sin necesidad, razón, logro o efecto.

Uso de en vano em espanhol
1
Grecia, Turquía, Austria, Rusia, Italia y Francia lo habían intentado en vano.
La dama del sudario
2
La Europa miró a España, y esperó; y no esperó en vano.
Historia General de España - XVIII
3
Hogan: No hay necesidad de mencionar el nombre del Señor en vano.
En la oscuridad
4
Señor presidente del Gobierno, no quiero utilizar la palabra apartheid en vano.
El diario
5
Pero sus esfuerzos fueron en vano; Jesús estaba decidido a visitar Jerusalén.
El libro de Urantia
6
Era evidente que luchaba en vano por encontrar sentido a aquella contradicción.
Rito de paso
7
Sin embargo, los esfuerzos de la familia para escapar fueron en vano.
La hora
8
Miré en vano; nadie apareció; y esa circunstancia confirmó mis peores temores.
El romance del bosque
9
No en vano se emparientan la palabra cultura y la palabra cultivo.
Las cenizas
10
Sin embargo, eso sería con frecuencia lo correcto, aunque fuera en vano.
La leyenda de la montaña de fuego
11
Repasó el texto con la esperanza de encontrar su nombre, en vano.
La mujer del faro
12
Bruenor trataba en vano de encontrar las palabras para explicar debidamente aquello.
Los compañeros
13
Desde ayer me repito en vano, sin particulares emociones, las mismas palabras.
Azaña
14
No en vano siempre se trata de mujeres, en todos los casos.
Página|12
15
Buscaron en vano y tras varios nuevos intentos se alejaron de allí.
Sangre verde
16
Sin embargo, fue en vano, pues jamás había sentido una desesperación semejante.
Kurt wallander - el hombre inquieto