Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de encajar em espanhol
Sinônimos
Examples for "articular"
Examples for "articular"
1
Sin duda necesitamos articular una estrategia y tener un sentido de misión.
2
Se trata de un proyecto razonable que ayudará a articular el país.
3
Pero necesitan empezar por articular una visión del desarrollo que tenga sentido.
4
Bernadine reflexionó profundamente y habló procurando articular las palabras de forma clara.
5
Al cabo de unos instantes, pudo sin embargo articular las siguientes palabras:
1
Hay necesidad y urgencia de unir fuerzas y promover el cambio político.
2
Asimismo, manifestó la importancia de unir esfuerzos para poder concretizar este objetivo.
3
El Ministro insistió que se deben unir instituciones para lograr mayor eficacia.
4
Pide unir esfuerzos ante los nuevos desafíos por la crisis del Covid-19.
5
El interés en unir ambas comunidades sin embargo no se detiene allí.
1
Además, por alguna razón esa idea no parece casar tampoco con Edmond.
2
Se trata en serio de casar al duque; grandes indecisiones de éste.
3
Se casó en Europa y vivió cinco años en Francia y España.
4
Se casaron secretamente a causa de la posible oposición de sus familias.
5
No hay nada malo en ninguno de esos objetivos; sencillamente no casan.
1
Trabajamos para ajustar la decisión de algunos países a la situación epidemiológica.
2
La nueva situación económica obligó a Eduardo a ajustar su presupuesto personal.
3
Más aun, es posible ajustar las acciones humanas a las normas morales.
4
Es preciso ajustar el diálogo entre el pensamiento y la acción global.
5
Pese a la victoria, Francia deberá ajustar varios aspectos de su juego.
1
Estaba concentrada, intentando situar los pensamientos según un orden razonable de prioridades.
2
Para situar la isla real, he aquí de qué elementos disponemos actualmente:
3
No podemos situar esta crisis al mismo nivel que la del comunismo.
4
Trabajar sin descanso para situar el debate en esta clave es inaplazable.
5
Eso significa que podemos situar a esas cuatro personas en la casa.
1
Las reformas, los avances y el desarrollo deben corresponder a esa visión.
2
En el ámbito social corresponde otro problema fundamental: el de la propiedad.
3
El proceso de formación de ley le corresponde a la Asamblea Legislativa.
4
El tema de los impuestos corresponde al debate de hace 20 años.
5
Esta cifra no solamente corresponde al sector público en todo el país.
1
El régimen oligárquico no fue capaz de ensamblar un pacto social propio.
2
Allí, había sacado todo el material necesario para ensamblar las bombas personales.
3
El sueño de ensamblar futbolistas jóvenes con experimentados, no es una realidad.
4
Mirándolo era inevitable pensar que se habían equivocado al ensamblar las partes.
5
Sethos, no está usted trasladándonos temporalmente para poder ensamblar la nueva sección.
1
Puede haber cientos de miles o incluso millones de intersecciones para acoplar.
2
Lamenta que Barcelona no haya conseguido acoplar su juego en tres meses.
3
También se le puede acoplar una linterna, lo que resulta muy útil.
4
Ahora en sincronizados nos pudimos acoplar muy bien gracias a Iván Baustista.
5
Luego probamos algo nuevo e intentamos acoplar dos colectivos de distinta codificación.
1
Resultaba difícil engranar una conversación en aquel terreno de cortesía casi burlesca.
2
Hubo lesiones, muchas expulsiones y amarillas, que no dejaron engranar al equipo.
3
Su mente, algo embotada aún por el gas, empezó a engranar revelaciones.
4
Es factible que con un fuerte golpe se pudiera engranar la cerradura.
5
Les dice cómo engranar mejor los candados con rapidez en caso de peligro.
1
Tú elegiste imbricar el tuyo con el nuestro y ahora es demasiado tarde para separarlos.
2
Al acecho de una sentencia que la amenaza, Scherezade se perfecciona en el arte de imbricar historias.
3
Si conseguimos imbricar esta familia con la suya tendremos un obstáculo insalvable para que lleve a cabo sus intentos.
4
El cuento, cifrado en el planteamiento tan suyo de imbricar realidades simultáneas, está perfectamente trazado en una atmósfera de gran riqueza.
5
Finalmente, se constató la importancia de imbricar la ciencia que emana de las universidades con los objetivos estratégicos para el desarrollo del país.
Uso de encajar em espanhol
1
Debemos aprender a encajar en nuestros nuevos puestos a nuestro propio ritmo.
2
No podemos encajar tantas pérdidas y aspirar a seguir desempeñando nuestra misión.
3
Y gracias a ello, las piezas del rompecabezas comenzaban a encajar rápidamente.
4
Y muy difícil de encajar con la idea religiosa de la esperanza.
5
Cada una de las células tiene que encajar con la célula contigua.
6
Especular significa distorsionar esos hechos para hacerlos encajar con la propia interpretación.
7
Esto plantea el problema de encajar las artes en la identidad cultural.
8
Resulta sorprendente lo bien que todas las partes parecen encajar entre sí.
9
Sin embargo, cada pieza debe encajar en su lugar en la historia.
10
Debemos saber todo lo ocurrido para poder encajar algunas piezas -organizóJuan.
11
Éste era el marco conceptual en el que intentaban encajar sus observaciones.
12
El Atlético, tras encajar su primera derrota, se queda con 6 puntos.
13
Joshua no tenía muchas esperanzas de encajar en ninguno de los grupos.
14
Las cartas seguían sin encajar en el esquema general de la situación.
15
La conclusión de Lozada parece encajar con el presente de los Pumas.
16
Quizá debería irme, quizá es demasiado tarde para encajar en esta familia.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Encajar ao longo do tempo
Encajar nas variantes da língua
Espanha
Comum
Costa Rica
Comum
El Salvador
Comum
Mais info