Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de endilgar em espanhol
Endosar a otro algo generalmente desagradable, inconveniente o molesto.
Sinônimos
Examples for "aplicar"
Examples for "aplicar"
1
Georgia: pueden aplicar ciudadanos de 95 países y deben llenar un formulario.
2
Es necesario aprender mediante larga práctica cómo producir y aplicar el esfuerzo.
3
Soluciones, no obstante, que no se pueden aplicar en casos de urgencia.
4
Sin embargo, debimos realizar no pocos esfuerzos antes de aplicar el procedimiento.
5
Nuestra propuesta de cuotas es para aplicar en todos los países europeos.
1
Dijo que eso ocurre porque hay diferentes medidas para calificar el éxito.
2
No me corresponde calificar la forma como el Gobierno presentó sus argumentos.
3
Resulta todo un desafío encontrar nuevas maneras de calificar a este Hindú.
4
Funcionarios estadounidenses dicen tener dos criterios para calificar las fuentes como delicadas.
5
Y explicó: Es muy difícil calificar de dictadura a un gobierno elegido.
1
Por consiguiente, no se le puede atribuir ningún sentido real, sino patológico.
2
No es lo mismo señalar un hecho evidente que atribuir malévolas intenciones.
3
Y habrá que atribuir ese ridículo deseo a una experiencia juvenil, naturalmente.
4
Para nosotros es importante atribuir la responsabilidad de esta catástrofe a Maduro.
5
Sin embargo, no se puede atribuir semejante crueldad únicamente al celo revolucionario.
1
Se puede tachar de egoístas a quienes hablan de algunas cuestiones particulares.
2
Apenas había empezado a tachar puntos de su lista de tareas pendientes.
3
Se puede tachar todo el proceso y es un riesgo innecesario, alertó.
4
Por suerte se me dieron las dos cosas; puedo tachar ambos objetivos.
5
El señor Despartí acostumbra tachar los tantos a medida que se juega.
1
PRI y PAN negociaron etiquetar fondos del PEF y repartirlos a diputados.
2
Las produjo un equipaje sin etiquetar cuyo contenido había pasado por comida.
3
La ONG también invita a etiquetar a otros candidatos a las elecciones.
4
Nuestros compatriotas parecen dar gran importancia al hecho de etiquetar sus dolencias.
5
Considero que esto de etiquetar a otra persona viene desde la crianza.
Uso de endilgar em espanhol
1
No se puede endilgar a otro el arreglo de los propios mambos.
2
El discurso a Serrador me lo debiera de endilgar a mí mismo.
3
Por ese motivo, es difícil endilgar responsabilidades sin tomar en cuenta esos antecedentes.
4
Un auténtico especialista en endilgar a fuentes anónimas sus opiniones y sus deseos.
5
Claro, pero esa conducta no se le puede endilgar a todo un partido.
6
Los demás lo consienten para poder endilgar a su vez sus propios bodrios.
7
Es un tipo bastante agradable, aunque propenso a endilgar discursos políticos.
8
Y aunque admitió dificultades, dijo que no se le pueden endilgar.
9
Esa tranquilidad se altera cuando sospecha que le quieren endilgar parcialidad.
10
La cercanía es peligrosa si no se sabe endilgar con destreza.
11
Y por esa vieja historia no me puede endilgar una acusación de asesinato.
12
La leyenda decía: ¡no intentéis endilgar boogie al rey del rock and roll!
13
Siempre le quieren endilgar algún muchacho que habrá de ser un nuevo Manolete.
14
Trae aquí, masculló, a ver qué me quiere endilgar este forastero.
15
Ni muerta me iba a endilgar a mí cinco perros más que cuidar.
16
He comprado unas preciosidades que voy a endilgar esta mañana a los idiotas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Endilgar ao longo do tempo
Endilgar nas variantes da língua
Espanha
Comum