Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de endilgar em espanhol
Endosar a otro algo generalmente desagradable, inconveniente o molesto.
Sinônimos
Examples for "largar"
Examples for "largar"
1
Ello no impidió que Rosberg se llevara la victoria tras largar tercero.
2
Y entonces hay que dejar la duda, desmalezar, avanzar y largar peso.
3
Mandamos largar cuanto trapo tenía nuestro buque, haciendo once nudos por hora.
4
Sin embargo, con frecuencia Martina se largaba en cuanto llegábamos al albergue.
5
Gestión de Empresas se largó con cuatro o cinco millones de dólares.
1
Lo que no podemos es endosar esos errores a un proyecto colectivo.
2
Según Gallardón, los socialistas se afanan en endosar la cuestión a otros.
3
La lucha del estudiantado no se la podemos endosar ninguno de ellos.
4
Opté por endosar los fondos a la organización que preparaba el congreso.
5
Avanzando en el tiempo, en Oriente nunca se dejaron endosar el celibato.
1
Cogió la gorra y se la volvió a encasquetar en la cabeza.
2
Después se volvió a encasquetar la peluca en la cabeza y desapareció.
3
No quieren cargar con el inválido y te lo van a encasquetar.
4
Stanley, el capataz, me encasquetó una tarea justo al comienzo del proceso.
5
Te ha encasquetado sus sueños psicóticos y sus terribles cambios de humor.
1
No había forma de enjaretar dos lances, o dos muletazos, en condiciones.
2
Inesita sostenía que con los ojos era imposible enjaretar tan larga perorata.
3
Te decía que voy a enjaretar unos espaguetis y un poco de ensalada.
4
Lo mejor es no detenerse cuando alguien se te acerca queriéndote enjaretar una mercancía.
5
Se sorprendió rezando y blasfemando al mismo tiempo, en silente y crudo enjaretar de pensamientos.
1
A ver en qué acera me la van a endiñar, si me descuido.
2
Estos cantamañanas indocumentados, concluía yo, nos van a endiñar otra vez a la derecha.
3
Ya tengo el sitio donde se la voy a endiñar.
4
Te acaba de endiñar una milonga para que la dejes ir con el botín.
5
La última me la acaban de endiñar por teléfono.
Uso de endilgar em espanhol
1
No se puede endilgar a otro el arreglo de los propios mambos.
2
El discurso a Serrador me lo debiera de endilgar a mí mismo.
3
Por ese motivo, es difícil endilgar responsabilidades sin tomar en cuenta esos antecedentes.
4
Un auténtico especialista en endilgar a fuentes anónimas sus opiniones y sus deseos.
5
Claro, pero esa conducta no se le puede endilgar a todo un partido.
6
Los demás lo consienten para poder endilgar a su vez sus propios bodrios.
7
Es un tipo bastante agradable, aunque propenso a endilgar discursos políticos.
8
Y aunque admitió dificultades, dijo que no se le pueden endilgar.
9
Esa tranquilidad se altera cuando sospecha que le quieren endilgar parcialidad.
10
La cercanía es peligrosa si no se sabe endilgar con destreza.
11
Y por esa vieja historia no me puede endilgar una acusación de asesinato.
12
La leyenda decía: ¡no intentéis endilgar boogie al rey del rock and roll!
13
Siempre le quieren endilgar algún muchacho que habrá de ser un nuevo Manolete.
14
Trae aquí, masculló, a ver qué me quiere endilgar este forastero.
15
Ni muerta me iba a endilgar a mí cinco perros más que cuidar.
16
He comprado unas preciosidades que voy a endilgar esta mañana a los idiotas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Endilgar ao longo do tempo
Endilgar nas variantes da língua
Espanha
Comum