Term Gallery logo

Significados de equipaje em espanhol

russo
багаж
português
bagagem
inglês
baggage
catalão
equipatge
Wikidata

Contenedores donde las personas trasladan todo lo necesario para sus viajes y desplazamientos.

Termos relacionados
bagagem
Wikidata

Bulto.

Wikidata

Material.

português
embrulho
inglês
baggage
catalão
maleta

Maleta.

embrulho
Sinônimos
Examples for "material"
Examples for "material"
1
La cuestión no atañe únicamente al aspecto económico o material del asunto.
Cubanet
2
Las intenciones del nuevo derecho material implican el cambio de esa situación.
El derecho de la mujer a tener dos hombres
3
Naturalmente, porque los resultados estaban demostrando la existencia material de tales diferencias.
Psychokillers
4
Orrio solicitó mayor apoyo de Suecia y Europa, tanto material como moral.
Cubanet
5
Otros países productores de material sanitario como India han tomado medidas análogas.
LA estrella de Panamá
1
Naturalmente el mobiliario que presentan hoy se diferencia del de los inicios.
Granma
2
No obstante, ella quería hablar de cosas más importantes que el mobiliario.
Los señores de la instrumentalidad
3
Por favor, contén tus comentarios sobre el mobiliario; esto es una reunión.
Magisterium. La llave de bronce
4
Un escaso mobiliario y varios cuadros con motivos religiosos completaban la estancia.
La tumba de Colón
5
La mayor parte del mobiliario era francés y de una calidad asombrosa.
La línea de la belleza
1
No tardó mucho tiempo en encontrar a su ajuar una aplicación práctica.
El arpista ciego
2
En realidad, Miguel dispuso del más completo ajuar que el reglamento permitía.
Un hombre
3
Por el contrario, nuestras aspiraciones, apetitos y fruiciones constituyen nuestro personalísimo ajuar.
Tomo II (1916-1934)
4
El noviazgo duró tres meses, el mínimo indispensable para preparar el ajuar.
Tereza Batista
5
Estimo el valor total de su ajuar entre quince y veinte libras.
La sal de la tierra
1
Con daños a menaje tenemos en este momento alrededor de 70 viviendas.
Informador.mx
2
Eso podría ser buen menaje del Congreso al país, indicó el RPP.
Andina
3
A las familias las estamos apoyando con el menaje que se dañó.
Informador.mx
4
Tanto los acampantes como quienes van pasar el día deben llevar menaje.
Diario el pueblo
5
Y así continué describiendo el resto de su menaje y sus viandas.
Los viajes de Gulliver (trad. Pedro Guardia Massó)
1
Francia ha negociado con su formidable y permanente utillaje burocrático y político.
La Segunda República española
2
Si esa idea suya es cierta, nos proporcionará un utillaje muy valioso.
A de Andrómeda
3
En el utillaje, se hicieron algunas transmisiones nuevas y se renovaron otras.
Los colectivizadores
4
Ari examinó el utillaje para las falsificaciones y movió la cabeza negativamente.
Éxodo
5
Mientras, los sombríos auxiliares recogieron su utillaje de satisfacción de las necesidades espirituales.
El lunes empieza el sábado
1
Era necesario pasar a otro todo moblaje innecesario, aparte de la cama.
El narcisista
2
Y el lujo del moblaje es más difundido en la capital austriaca.
El desastre
3
Quedará con doscientas o trescientas libras y el moblaje de su casa.
La luna y seis peniques
4
Para completar el moblaje el dueño trajo una rústica mesa de madera.
Lujuria de vivir
5
Aparte de un gran brasero de bronce, ése era todo el moblaje.
El monasterio encantado
Uso de equipaje em espanhol
1
Debemos preparar el equipaje aún, y varias cosas más de última hora.
Los amores oscuros
2
Un momento; ¿van en su equipaje los libros de texto de matemáticas?
Nueva Dimensión Extra 12
3
Continuó deshaciendo el equipaje; no añadí siquiera una palabra sobre la cuestión.
De acuerdo, jeeves
4
Los controles de seguridad en vehículos, equipaje y pasajeros han sido reforzados.
LA estrella de Panamá
5
Solo algunos grupos con abundante equipaje parecen esperar el medio de transporte.
La indiana
6
Esperamos que con los demás lleguen las tiendas y nuestro equipaje personal.
Jefe de cordada
7
Los precios incluyen tasas, impuestos y equipaje de mano hasta 6 kilos.
abc color
8
Lo que refiere a equipaje ocupa el tercer lugar con 112 quejas.
El universo
9
Viajar sin equipaje por lo menos simplificaba las operaciones hasta cierto punto.
L de ley
10
No había varias personas juntas o con el equipaje bloqueando el paso.
Lo mejor de Connie Willis I
11
Los inconvenientes con el equipaje se reducen gracias a los avances tecnológicos.
Clarín
12
Van tenía previsto marcharse al día siguiente; ya había hecho el equipaje.
La buena novela
13
Las produjo un equipaje sin etiquetar cuyo contenido había pasado por comida.
Cubanet
14
El valor del equipaje de bodega en las diferentes líneas aéreas varía.
El universo
15
No lo son los gastos de asistencia sanitaria y pérdidas de equipaje.
Europa press
16
Sobre todo familias con niños pequeños o personas con equipaje poco corriente.
El enemigo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for equipaje
Equipaje ao longo do tempo
Equipaje nas variantes da língua
Espanha
Comum
Cuba
Comum
México
Comum
Mais info