Term Gallery logo

Significados de esperar em espanhol

russo
подождать
português
estar à espera de
inglês
expect
catalão
aguardar

Abstenerse de actuar o moverse por un cierto tiempo o hasta que algo ocurra.

estar à espera de
português
desejar
inglês
trust

Creer.

desejar
Sinônimos
Examples for "contar"
Examples for "contar"
1
Y si alguna duda queda, será necesario incluso contar voto por voto.
El universo
2
No obstante, para el sector es fundamental contar con los recursos necesarios.
El diario
3
Dichas iniciativas deben contar con el apoyo y participación de ONG locales.
Europa press
4
Para ello necesitamos contar con la colaboración del personal en nuestras empresas.
Listín Digital
5
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para asegurar mejores decisiones.
Diario de Centroamérica
1
Era una pregunta retórica y sin embargo Prentice parecía aguardar una respuesta.
El peso del cielo
2
Pero comprendo su punto de vista; esperemos no tener que aguardar demasiado.
Alcanza el mañana
3
Sin embargo, no tuvieron que aguardar mucho para comprobar los primeros resultados:
Donde surgen las sombras
4
Debemos entonces aguardar los resultados, tener paciencia durante tres o cuatro horas.
Antología No Euclidiana / 1
5
En consecuencia, cabe aguardar con confianza y sin prejuicios el mensaje papal.
El mostrador
1
Ahora se espera con expectación el nombramiento del nuevo ministro de Defensa.
La hora
2
Esperaban con expectación para saber si nuestra misión había sido un éxito.
La última pandemia
3
Todos los asistentes, excepción hecha del militar, esperaban con expectación una respuesta.
Hacia el mañana
4
La asamblea, entre susurros y empujones para ver mejor, esperaba con expectación.
La piedra ardiente
5
Tras un suspiro profundo, emitió el dictamen que yo esperaba con expectación.
La morada de Dios
português
antecipar
inglês
expect
catalão
expectar

Prever.

antecipar
português
aguardar
inglês
wait
catalão
esperar

Permanecer.

aguardar
Uso de esperar em espanhol
1
Ante ello, señaló que es importante esperar los resultados de zonas rurales.
El mundo
2
Creo necesario, sin embargo, esperar cierto tiempo antes de responderos con seguridad.
La piedra de luz 3. paneb el ardiente
3
No obstante, será necesario esperar unas semanas para superar el periodo crítico.
Cadena ser
4
También la entidad manifestó que es preciso esperar los resultado dicha investigación.
Periódico Hoy
5
No obstante, será necesario esperar un mes para superar el periodo crítico.
Cadena ser
6
Considero que debemos esperar la respuesta de los señores Atala y Nava.
El caribe
7
Naturalmente, el Gobierno tampoco podía esperar ayuda gratuita de sus aliados nacionalistas.
El negocio de la libertad
8
Yo conozco como funcionan y no podemos esperar, necesitamos datos cuanto antes.
La hermandad de Cristo
9
Para una respuesta definitiva, sin embargo, debe esperar hasta mi evaluación final.
La Batalla de Calth
10
Muchas diferencias se mantendrán, pero los grandes problemas nacionales no deben esperar.
El caribe
11
Ciertos elementos no parecían dispuestos a esperar el término del período constitucional.
Revolución en Chile
12
No sabemos exactamente qué está pasando; ahora mismo es cuestión de esperar.
El baile de las luciérnagas
13
Las reacciones de las diferentes fuerzas políticas tampoco se han hecho esperar.
El diario
14
Comprendo que tales adelantos permiten incluso esperar un futuro todavía más sorprendente.
Reacciona
15
Los alemanes saben ahora a ciencia cierta qué pueden esperar de Rusia.
Las revoluciones de 1848
16
Sin esperar respuesta, la señora Debreuil dirige una señal a una cámara.
Mañana lo dejo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for esperar
Esperar ao longo do tempo
Esperar nas variantes da língua
Cuba
Comum
Espanha
Comum
Chile
Comum
Mais info