TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
espetar
em espanhol
inglês
transfix
Back to the meaning
Atravesar con un instrumento punzante, comúnmente una lanza.
atravesar
traspasar
ensartar
inglês
transfix
Soltar.
soltar
largar
encasquetar
Sinônimos
Examples for "
atravesar
"
atravesar
traspasar
ensartar
Examples for "
atravesar
"
1
Aún tendríamos que
atravesar
Francia, Alemania, Polonia, Lituania y parte de Rusia.
2
Por ello tomamos la resolución de
atravesar
hasta la vía Hörnli normal.
3
Allí estructuró con detalle un modo de
atravesar
sin riesgos la frontera.
4
Gracias a este efecto, un electrón puede
atravesar
una barrera de potencial.
5
En ese proceso, el terremoto logró
atravesar
dos sistemas importantes de fallas.
1
Nuevas posibilidades políticas, culturales e intelectuales comenzaron a
traspasar
las fronteras imperiales.
2
Es decir, ha logrado
traspasar
parte de su crisis a otras regiones.
3
En este mundo existen territorios que no podemos o no debemos
traspasar
.
4
Era demasiado; había límites que no se podían
traspasar
sin correr peligro.
5
Ambos estábamos convencidos de la necesidad de
traspasar
actitudes empresariales al Gobierno.
1
Resulta fácil apartar sus armas con los escudos y
ensartar
a placer.
2
Estuvo a punto de
ensartar
la rueda en una vía del tranvía.
3
A la pregunta de si se había hecho
ensartar
por él, contestó:
4
Tamlin desenvainó su acero pero a punto estuvo de
ensartar
a Magdon.
5
No había velamen, ni tampoco cavidades en las que
ensartar
los remos.
Uso de
espetar
em espanhol
1
La única respuesta de Trok fue
espetar
una orden a los remeros.
2
Tampoco a eso supo qué responder, así que se limitó a
espetar
:
3
Lo recuerdo porque al leer la expresión
espetar
quedé transida de dolor.
4
Empezó a maldecir, a
espetar
una frase tras otra, relatando terribles profecías.
5
No paraba de gritar, de maldecir y de
espetar
imprecaciones al parabrisas.
6
Una voz masculina
espeta
una pregunta por el interfono; nosotros guardamos silencio.
7
Apenas había terminado Seth su pregunta cuando Ian le
espetó
la respuesta.
8
La señora Brook guardó silencio; luego
espetó
con un ligero suspiro reprimido:
9
Respecto a la tramitación de urgencia, Fidalgo ha
espetado
un ¡así no.
10
Arrojó mi espada hacia lo alto, al tiempo que
espetaba
una orden.
11
Debió de existir cierto sarcasmo en su voz, porque ella inmediatamente
espetó
:
12
Estaba a punto de colgar cuando Larry me
espetó
una última pregunta.
13
Madrid es la más perjudicada con el actual modelo, ha
espetado
luego.
14
Las dos razones que arguyó para explicar que le
espetara
sin más:
15
Mucha gente murió como consecuencia de sus acciones, le
espetó
el periodista.
16
Y para mi sorpresa, miss Kenton me
espetó
de pronto como respuesta:
Mais exemplos para "espetar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
espetar
/es.pe.ˈtaɾ/
/es.pe.ˈtaɾ/
es
Verbo
Colocações frequentes
espetar a
espetar una orden
espetar las palabras
lograr espetar
caber espetar
Mais colocações
Translations for
espetar
inglês
transfix
impale
Espetar
ao longo do tempo
Espetar
nas variantes da língua
Espanha
Comum