Term Gallery logo

Significados de fachada em espanhol

russo
фасад
português
frontaria
inglês
exterior
catalão
façanes
Wikidata

Parte exterior de un edificio.

        frontaria
        Wikidata

        Frente.

              Wikidata

              Pared.

                  inglês
                  facade
                  catalão
                  aparença

                  Presencia.

                        facade
                        Sinônimos
                        Examples for "pared"
                        Examples for "pared"
                        1
                        Ésta será una pared permanente, de modo que debemos trabajar a conciencia.
                        Elenium - el caballero del rubí
                        2
                        Había varios carteles adheridos a una pared, representando varios aspectos del deporte.
                        Sueño programado
                        3
                        No hay ninguna necesidad de construir una pared a base de palabras.
                        La mujer de un solo hombre
                        4
                        Sin embargo, creo que serían maravillosos como modelo para papel de pared.
                        Ciencia ficción. Selección 1
                        5
                        Sin embargo, esa misma pared es absolutamente transparente a su fuerza hipnótica.
                        Anton York, inmortal
                        1
                        Pero tampoco se puede negar su preocupación por la situación del muro.
                        Crónica
                        2
                        Se desplazó rápidamente; para mayor seguridad se movía cerca del muro norte.
                        Una luz extraña
                        3
                        La construcción del muro ha desatado indignación y críticas a nivel internacional.
                        El comercio
                        4
                        Para los sentidos humanos, sin embargo, el muro tenía un aspecto diferente.
                        Danzantes de la Espiral Negra
                        5
                        Sin embargo, gracias al muro de escudos, se produjeron pocas bajas más.
                        Águilas en la tormenta
                        1
                        Los europeos no deben cruzar la gran muralla porque corren grave peligro.
                        Los hijos del aire
                        2
                        Pero tenemos que tomar una decisión; no podemos seguir defendiendo la muralla.
                        Waylander
                        3
                        De nuevo hacia la muralla: ésa era, sin duda, la dirección apropiada.
                        En busca del rey
                        4
                        La muralla granítica presentaba diferentes imágenes según la hora y el clima.
                        Una mañana de marzo
                        5
                        Levantar una muralla china alrededor de nuestro país era absurdo, desde luego.
                        Recuérdalo tú y recuérdalo a otros
                        1
                        Pelloni habló en un panel sobre Democracia, derechos humanos y nuevas esclavitudes.
                        Clarín
                        2
                        El último panel del Camino Natural explica la sorprendente formación del Delta.
                        Desnivel
                        3
                        En este tercer panel Odette parecía encontrar más elementos para sus observaciones.
                        Tantadel. La canción de Odette
                        4
                        La lista de candidatos fue elaborada por un panel internacional de expertos.
                        Diario 2001
                        5
                        Como último punto se realizó un panel sobre Tecnología en la Educación.
                        Républica
                        1
                        Preciso es creer que el lienzo no ha podido conocer estas regiones.
                        La Sábana Santa
                        2
                        La extendía sobre el lienzo o papel sin reservas desde el principio.
                        Van Gogh. La vida
                        3
                        El resultado global es que el lienzo se deforma de distintas formas.
                        De las células a las civilizaciones
                        4
                        Como consecuencia, hubo seis partes distintas del lienzo que hubo de rehacer.
                        El prentediente americano
                        5
                        Además, puede pedir la impresión de un lienzo, montado en un bastidor.
                        El tiempo
                        1
                        El paramento de la primera planta era de bloques de piedra almohadillados.
                        Los galeones del rey
                        2
                        En esta ocasión, bastaba seleccionar algunas piezas del paramento, picarlas y extraerlas.
                        El libro de los herederos
                        3
                        Joaz vio cómo se corría un paramento y resplandecía un brillante disco.
                        Los premios Hugo 1962-1967
                        4
                        Argimón hizo luego una corrida de prueba hasta el borde del paramento.
                        Cuentos completos
                        5
                        Necesitamos macetas de flores para todo el paramento de la izquierda.
                        Claudina en la escuela
                        Uso de fachada em espanhol
                        1
                        Jean Baudrillard afirma en numerosas ocasiones que nuestra cultura es pura fachada.
                        Rebelarse vende. el negocio de la contracultura
                        2
                        Sobre la fachada, escrito en enormes letras, se podía leer lo siguiente:
                        El ladrón de las sombras
                        3
                        Sabemos ahora que el contenido manifiesto es una apariencia falsa, una fachada.
                        Volumen XIX (1923-1925)
                        4
                        Sin embargo, tras esta fachada optimista, había heridas muy profundas que cerrar.
                        Europa en guerra, 1939-1945
                        5
                        Entre los trabajos de mejora, se cuentan los cambios en la fachada.
                        Clarín
                        6
                        Éste es el reto: ennoblecer la fachada con eficiencia energética -haresaltado-
                        Europa press
                        7
                        La puerta del Juicio centra su fachada occidental, principal acceso al templo.
                        El diario
                        8
                        Se descubren sus debilidades y la ausencia de contenido tras la fachada.
                        El diario
                        9
                        Únicamente tenía que mantener la fachada y esperar la señal de Qilué.
                        La ascensión de los condenados
                        10
                        Poseen una compañía cinematográfica en Hong Kong que podríamos utilizar como fachada.
                        El canto del elefante
                        11
                        Algunas personas son demasiado poderosas como para adoptar una fachada de inferioridad.
                        La chica mecánica
                        12
                        La carretera seguía varios cientos de metros hasta la fachada del hospital.
                        El plan Madagaskar
                        13
                        Es evidente que la onda expansiva ha afectado principalmente a la fachada.
                        El reino de la oscuridad
                        14
                        Pasando de largo la fachada principal, cogió un camino lateral de acceso.
                        Asesinato en Mauthausen
                        15
                        Tampoco tiene mayor daño la elaborada fachada de piedra de la catedral.
                        Républica
                        16
                        La fachada del inmueble resultó con daños materiales como consecuencia del estallido.
                        Diario correo
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for fachada
                        Fachada ao longo do tempo
                        Fachada nas variantes da língua
                        Espanha
                        Comum
                        México
                        Comum
                        Cuba
                        Comum
                        Mais info