Term Gallery logo

Meanings of lesión in espanhol

português
dano
inglês
trauma
catalão
trauma
Wikidata

Medicina. Cambio dañino en la morfología o estructura de una parte del cuerpo u organismo al sufrir detrimento a consecuencia de un golpe, una herida o una enfermedad.

See more
Related terms
dano
português
machucado
inglês
lesion
catalão
lesions

Anormalidad en el tejido de un organismo.

machucado
Synonyms
Examples for "lesiones"
Examples for "lesiones"
1
Este sistema de avance permite que las diferentes armas causen diversas lesiones.
Dungeons & Dragons
2
Además de las 11 víctimas fatales, otras dos personas sufrieron lesiones graves.
El caribe
3
No basta con el resultado de muerte sino con que haya lesiones.
El diario
4
Sin embargo, todos los pasajeros del colectivo sufrieron lesiones de diversas consideraciones.
abc color
5
Como consecuencia podría incrementarse el riesgo de lesiones en caso de accidentes.
Informador.mx
1
Se trata, pues, de fijarla sin lesionar sus intereses ni los míos.
Los Pardaillán
2
En algunos casos, son adiestrados para atacar y lesionar a las víctimas.
El espectador
3
No firme algo que va a lesionar los intereses de los trabajadores.
La jornada
4
El ruido de algunos juguetes puede lesionar el oído de los niños
El espectador
5
Eso sin lesionar a nadie, con las leyes y con la Constitución.
El caribe
1
Esto es lesivo para el país, precisó el gerente de Comercio Internacional.
El comercio
2
Además, aseguró que todo esto es lesivo para los intereses del país.
Última hora
3
Llegamos a un resultado lesivo debido a la actuación imprudente del sujeto.
Vigilantes de seguridad
4
El contrato era lesivo para el país, pervirtió la Asociación Público Privada.
Perú21
5
En el 2006 el gobierno de Óscar Berger declaró lesivo ese contrato.
Prensa libre

Por extensión, cualquier tipo de cambio dañino o maligno.

Related terms
Usage of lesión in espanhol
1
El proceso era por presunta lesión de confianza en calidad de autor.
Última hora
2
Debe saber que la lesión pulmonar requiere descanso y no realizar esfuerzos.
El restaurador de arte
3
Todavía no sabíamos con seguridad hasta qué punto era grave la lesión.
Vencer o aprender
4
La empresa de cromos había impreso varios miles antes de su lesión.
La promesa
5
Está acusado de lesión de confianza y producción de documentos no auténticos.
Última hora
6
Estaba mejorando mucho -recordó ayer Marko al momento previo a la lesión-.
Página|12
7
No puede ser otra cosa, porque no existe ninguna lesión de derechos.
La nación
8
Laterra estuvo procesada por lesión de confianza y apropiación en varias ocasiones.
abc color
9
Su lesión parece importante, pero al cierre del avance recupera la consciencia.
Perú21
10
Está denunciado por lesión de confianza y producción de documentos no auténticos.
Última hora
11
Por supuesto, nada difícil: un tumor benigno aquí, una simple lesión allá.
Rastro de lágrimas
12
Informes médicos hablan de lesión cerebral traumática leve y pérdida de audición.
El país
13
Luka Modric volvió a la acción tras varios meses inactivo por lesión.
Prensa libre
14
Comoquiera que fuese, la lesión no había detenido su proceso de crecimiento.
El ojo fragmentado
15
Un posible debilitamiento de alguno de ellos puede ser causa de lesión.
El observador
16
No obstante, el año pasado sufrió una caída y una lesión seria.
Europa press
About this term
More collocations
Translations for lesión
Lesión through the time
Lesión across language varieties
Paraguay
Common
Guatemala
Common
Panama
Common
More variants