Term Gallery logo

Significados de menoscabo em espanhol

inglês
disparagement
catalão
despreci
Wikidata

Desprecio.

disparagement

Mal.

Sinônimos
Examples for "desprecio"
Examples for "desprecio"
1
Debemos hacer frente al desprecio flagrante de Irán por las normas internacionales.
Crítica
2
La extracción podría indicar asimismo un desprecio por sus víctimas como personas.
Todo lo que muere
3
Kemal dirigía la lucha con un desprecio absoluto de su propia seguridad.
Atatürk
4
Convirtiendo en pecado manifestaciones naturales, por absoluto desprecio de la condición humana.
La república de los sueños
5
Si fuera así es un desprecio absoluto a la opinión pública española.
El diario
1
Hice esta última observación en voz alta, quizás incluso con cierto desdén.
Cartas de Nicodemo
2
Comisión de desplazados: les disparan varias veces al día; desdén de autoridades.
La jornada
3
La breve respuesta de Amos no mostró el menor atisbo de desdén.
Centauros del desierto
4
Y añadió, mirando con desdén al antiguo miembro del Tribunal de Comercio:
Philippe Derblay
5
Quieren concesiones de Europa ante su desdén, su desidia y sus devaneos.
El tiempo
1
El ultraderechista leyó su escrito de defensa mostrando menosprecio por las víctimas.
Perú21
2
Al contrario, el menosprecio es la importancia bajo el signo de menos.
El espacio de las variantes
3
Honneth señala tres modos de menosprecio y tres modos de reconocimiento alternativos.
Filosofía del cuidar
4
La muerte de estos dos -losseñaló con menosprecio-cierra el caso.
El sueño de la ciudad
5
Y ese menosprecio puede llevarles a mentir sin pensar en las consecuencias.
El observador
1
La depreciación son otros veinte; no hay intereses porque no tiene deudas.
El último jurado
2
En esos dos países la depreciación de la moneda fue bastante fuerte.
Prensa libre
3
No observamos la misma depreciación que tuvieron las monedas de otros países.
Andina
4
Esto conduce a una discusión sobre la depreciación del valor del marco.
Mis andanzas por Europa
5
Y quedaríais bien servido por la nueva depreciación de la moneda nacional.
El marqués de Carabás

Pérdida.

Uso de menoscabo em espanhol
1
Este principio se aplicará sin menoscabo de la vía de revisión judicial.
El observador
2
Un sistema realmente socialista no puede edificarse con menoscabo de libertades esenciales.
Cubanet
3
La majestad y la propia autoridad de la Presidencia sufrieron serio menoscabo.
El tiempo
4
Concluía así ese caso difícil de la disputa sin menoscabo del honor.
Goya
5
Pero ello, sin menoscabo de la posición de liquidez del sistema', indicó.
LA estrella de Panamá
6
En Gipuzkoa se fragmentó el poder político, con menoscabo de la eficacia.
Historia del pais vasco. de los origenes a nuestros dias
7
Todo sin menoscabo de los asuntos de siempre, del religioso por ejemplo.
Todo es historia
8
A pesar de los años de ausencia sus raíces no sufrieron menoscabo.
Los parientes
9
Su modestia y su humildad no sufrieron por ello el menor menoscabo.
El nacional
10
Yo creo que nuestro movimiento podría triunfar sin menoscabo de nuestra victoria.
El imperio milenario
11
No tienen por qué las competencias llenarse del menoscabo entre los competidores.
La nación
12
Implicaba menoscabo quien osara recibir algún tipo de formación por la red.
Diario de Centroamérica
13
Pero no pudo hacerlo sin menoscabo de la custodia de las explotaciones.
Estirpe salvaje
14
Cuéntanos esa historia, si el hacerlo no ha de causarte menoscabo alguno.
Prometeo encadenado
15
Evalué hasta qué punto temía no tanto el dolor como el menoscabo.
La fortuna del gran Jacques Coeur
16
Ya solo le quedaba llegar hasta él rápidamente y sin sufrir menoscabo.
Los olvidados
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for menoscabo
Menoscabo ao longo do tempo
Menoscabo nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum