TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
ofrendar
em espanhol
Dar.
dar
entregar
ceder
aportar
facilitar
proporcionar
conceder
regalar
traspasar
otorgar
Ofrecer.
ofrecer
aplicar
ocuparse
brindar
dedicar
entregarse
designar
destinar
asignar
obligarse
Sinônimos
Examples for "
dar
"
dar
entregar
ceder
aportar
facilitar
Examples for "
dar
"
1
No quisiera
dar
la impresión de que no considero importante este debate.
2
No obstante, instó a la comunidad internacional a
dar
una respuesta clara.
3
Los países deben crecer para
dar
posibilidades de desarrollo a su población.
4
No podemos
dar
información de los casos exonerados tampoco casos en trámites.
5
No obstante, hay una dificultad al
dar
ejemplos concretos de tales preguntas.
1
La dirección jurídica no puede
entregar
información sobre este caso en particular.
2
Desde ese momento ambos países han tenido posibilidad de
entregar
sus argumentos.
3
Paso 4: Los retornantes deben
entregar
al Gobierno Regional una declaración jurada.
4
Queremos
entregar
una administración tributaria fortalecida y para ello hay diferentes etapas.
5
Las autoridades esperan
entregar
los resultados finales de la elección el sábado.
1
Ante una crisis, el liderazgo político debe
ceder
protagonismo al conocimiento especializado.
2
Deben entender que ambos municipios deben
ceder
para encontrar el bien común.
3
Al vivir y trabajar juntos deben
ceder
una parte de su libertad.
4
Respuesta: La Dirección General confunde los conceptos acreditar y
ceder
una prima.
5
Tampoco se mostraban dispuestos a
ceder
en el asunto de la bandera.
1
Queremos queremos crecer como empresa pero también
aportar
al crecimiento del país.
2
De esta forma, los ciudadanos pueden
aportar
consejos mediante tuits y comentarios.
3
Por lo demás, resulta muy difícil
aportar
pruebas en cuestiones de difamación.
4
Existen dos profesionales que actúan, y ellos deben
aportar
la seguridad jurídica.
5
Sin embargo, las medidas indirectas podían
aportar
información sobre sus pesos relativos.
1
No obstante, hay algunas medidas que podemos tomar para
facilitar
este proceso.
2
Resulta indispensable estimular, apoyar y
facilitar
el primer empleo juvenil de calidad.
3
Nuestro objetivo como Gobierno es remover obstáculos para
facilitar
esa actividad económica.
4
Para ello propongo un método sencillo que nos puede
facilitar
esta labor.
5
Abordemos, pues, nuestro problema de este modo para
facilitar
el análisis futuro.
1
Nuestras instituciones actuales no pueden
proporcionar
un marco político de dimensiones universales.
2
Para participar, las personas que reciben ese mensaje deben
proporcionar
sus datos.
3
También las autoridades deben
proporcionar
una legislación adecuada a esta nueva era.
4
Sin embargo, el plan resultó difícil en cuanto a
proporcionar
beneficios económicos.
5
GRPO puede
proporcionar
un texto de esta cuestión y relacionados los requisitos.
1
Tenía razón; le resultaba muy difícil
conceder
a los jóvenes derechos individuales.
2
Los bagres pueden
conceder
deseos también, pero deseos diferentes, por razones diferentes.
3
Además, la DPZ podría
conceder
ayudas de Presidencia con este mismo objetivo.
4
No remedamos a Europa al
conceder
derechos y libertades a las mujeres.
5
Se nos debe
conceder
la posibilidad de volver a plantear la cuestión.
1
Mi nota está decidida, en este caso no podemos
regalar
ningún punto.
2
Usted encontrará los mejores productos artesanales del país para
regalar
en navidad.
3
Este plan consiste en
regalar
automóviles durante el partido entre los socios.
4
Te puede interesar: Trabajaron 2 meses para crear juguetes reciclados para
regalar
5
También damos la posibilidad de utilizar PayPal a quienes quieran
regalar
eldiario.es.
1
Nuevas posibilidades políticas, culturales e intelectuales comenzaron a
traspasar
las fronteras imperiales.
2
Es decir, ha logrado
traspasar
parte de su crisis a otras regiones.
3
En este mundo existen territorios que no podemos o no debemos
traspasar
.
4
Era demasiado; había límites que no se podían
traspasar
sin correr peligro.
5
Ambos estábamos convencidos de la necesidad de
traspasar
actitudes empresariales al Gobierno.
1
Es difícil
otorgar
una respuesta alentadora considerando la anunciada crisis económica global.
2
Los Estados miembros podrán
otorgar
igualmente ayudas adicionales a las zonas desfavorecidas.
3
Hemos planteado múltiples propuestas para
otorgar
nuevos beneficios económicos a los maestros.
4
Esta embajada no puede
otorgar
la solicitud de cooperación jurídica internacional requerida.
5
Por consiguiente, la Federación tiene pleno derecho a
otorgar
patentes de corso.
1
Algunas iniciativas invitan a
donar
y apoyar bancos o redes de alimentos.
2
Si fuese absolutamente necesario seguramente podrían
donar
media unidad cada uno mañana.
3
Los candidatos a
donar
esperma deben cumplir ciertos criterios para ser elegibles.
4
Entonces no hay que
donar
empresas, hay que crear empresas, ha apostillado.
5
Cada persona puede
donar
cada tres meses, es decir cuatro vecesal año.
1
Por consiguiente, no se le puede
atribuir
ningún sentido real, sino patológico.
2
No es lo mismo señalar un hecho evidente que
atribuir
malévolas intenciones.
3
Y habrá que
atribuir
ese ridículo deseo a una experiencia juvenil, naturalmente.
4
Para nosotros es importante
atribuir
la responsabilidad de esta catástrofe a Maduro.
5
Sin embargo, no se puede
atribuir
semejante crueldad únicamente al celo revolucionario.
1
Nuestra misión es
proveer
de productos de calidad al menor precio posible.
2
Han ayudado a
proveer
energía a poblaciones pobres en países en desarrollo.
3
Gracias por su paciencia mientras nuestra capacidad para
proveer
servicios sigue evolucionando.
4
El papel del Estado es
proveer
seguridad y preservar el orden político.
5
Huehuetenango no tiene industria, tampoco instituciones del Estado para
proveer
oportunidades laborales.
1
Algunos desertores pueden
suministrar
ciertos datos sobre el funcionamiento interior del país.
2
El transporte aéreo es esencial para
suministrar
a tiempo la ayuda humanitaria.
3
Nos van a
suministrar
una lista de sus principales clientes en Europa.
4
Evidentemente esta teoría no hubiera podido
suministrar
materia para una disertación científica.
5
Italia ya no estaba en condiciones de
suministrar
colonos en número suficiente.
1
Es el único castigo que parece
surtir
efecto; lo empleamos con frecuencia.
2
Sus funcionarios ahora se preguntan si sus medidas empiezan a
surtir
efecto.
3
Se había deshecho en disculpas, naturalmente, y sus palabras parecieron
surtir
efecto.
4
Pero en esos momentos empezaba a
surtir
un efecto contrario al deseado.
5
Dichos cambios sin
surtir
algún efecto visible en el desarrollo del juego.
1
Faber-Castell presenta varias opciones para
agasajar
a nuestros amigos con originales regalos.
2
Además, ¿por qué
agasajar
a la criatura cuando el Creador está presente?
3
Tampoco es malo
agasajar
a quien está próximo al corazón del califa.
4
Desde tempranas horas las personas empezaron a llegar para
agasajar
al héroe.
5
No puede hacer otra cosa que
agasajar
a las heroínas de Solarïe.
1
Leclerc no podía imaginar la violencia del golpe que acababa de
propinar
.
2
Seguramente mi señora me va a
propinar
un réspice por mi tardanza.
3
También el presidente Roosevelt deseaba
propinar
un escarmiento a los orgullosos japoneses.
4
Resolvió
propinar
al ladrón una lección que no olvidaría en mucho tiempo.
5
Durante la acción
propinó
varios disparos hacia la sede del Poder Judicial.
1
Muchas personas se empeñan en
obsequiar
grandes regalos, momentos inolvidables o experiencias.
2
La intención de los donantes era
obsequiar
sus acciones al Hospital Infantil.
3
El Ministerio de Comercio Exterior llega además para
obsequiar
chocolates y souvenirs.
4
En buena forma, es cierto, pero se rehusó a
obsequiar
mis deseos.
5
Salma se había esmerado preparando varios platos para
obsequiar
a los invitados.
1
Es decir, hay que tener los procedimientos para
legar
bien, ha dicho.
2
Y los dos sabemos lo peligrosa que puede
legar
a ser Perenele.
3
Su mano era incapaz: no podía hacer testamento ni
legar
con libertad.
4
No tienes ni idea de lo que me puedo
¡
legar
a creer.
5
Aun cuando la señora duquesa sostenga que no habría mucho que
legar
.
1
También ayuda a
conferir
al árbol un aspecto más natural y aceptable.
2
Comienza por hacerse
conferir
,
según la costumbre romana, el derecho de adopción.
3
La propiedad privada aún no podía invertirse como capital y
conferir
poder.
4
Tiene mucho que aprender si aspira a
conferir
credibilidad a sus amenazas.
5
Trató de
conferir
a su voz la mayor firmeza posible y dijo:
1
El objetivo es obligarlo a
subvencionar
un alto porcentaje de los costes.
2
Además, el acuerdo permite
subvencionar
gran parte del coste de los viajes.
3
Con un solo convenio se pueden
subvencionar
diversos proyectos de grandes dimensiones.
4
Pero permitirá
subvencionar
a una empresa próspera con dinero de los contribuyentes.
5
La Asociación de Barcas de Madera de Öland suele
subvencionar
estos proyectos.
1
En realidad, desea estar sano y fuerte y
gratificar
sus apetitos sexuales.
2
Debían
gratificar
largamente al portero tras comerle la oreja durante largo rato.
3
Una especie de convención premio para
gratificar
los éxitos empresariales del último ejercicio.
4
No podría
gratificar
su benevolencia con una relación de mi salud.
5
El único objetivo de los grandes propietarios era
gratificar
la vanidad más pueril.
Matar.
matar
sacrificar
martirizar
inmolar
Uso de
ofrendar
em espanhol
1
Con él seré capaz de
ofrendar
a su dinastía un calendario preciso.
2
Es preciso cerrar los ojos y
ofrendar
esas pequeñas tarjetas de plástico.
3
La gente no puede al mismo tiempo
ofrendar
sus sentimientos y guardarlos.
4
Hay quien siente no tener más hijos que
ofrendar
a la causa.
5
Torlyri se agachó para recoger lo que necesitaba
ofrendar
en el interior.
6
Tómalo como un tributo que deberás
ofrendar
a la diosa del amor.
7
Héroe que será recordado por
ofrendar
su vida en esta emergencia, lamentó.
8
Nosotros estamos dispuestos a
ofrendar
nuestras vidas si es necesario, expresó.
9
El religioso recordó que la Cuaresma es, además, tiempo de
ofrendar
.
10
Es una lástima que no se puedan
ofrendar
también las deudas.
11
Estaba dispuesto a
ofrendar
su vida por ella y su líder.
12
Desconozco ante cuál de ellos me tocará
ofrendar
la vida por la patria.
13
Solo cumplí mi juramento de
ofrendar
la vida por la fe.
14
Ninguna protesta hizo desistir a Liu-Chi de
ofrendar
su soberbio don.
15
Mientras tanto, unos pocos hacían una fila detrás del pozo, listos para
ofrendar
.
16
Ojalá tú y yo, con amor y humildad, lo podamos
ofrendar
.
Mais exemplos para "ofrendar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
ofrendar
Verbo
Colocações frequentes
ofrendar a
ofrendar su vida
ofrendar sacrificios
ofrendar flores
ofrendar la sangre
Mais colocações
Ofrendar
ao longo do tempo
Ofrendar
nas variantes da língua
Espanha
Comum