Term Gallery logo

Significados de ostentar em espanhol

português
vangloriar-se
inglês
shoot a line
catalão
gallejar

Mostrar o actuar con orgullo, con ostentación o pretenciosa.

Termos relacionados
vangloriar-se

Mostrar o hacer patente una cosa. Presentar ante la vista.

Sinônimos
Examples for "exponer"
Examples for "exponer"
1
Ahora considero que merece la pena exponer este caso, pública y claramente.
Silvia y Bruno
2
Nuestro libro no pretende tampoco exponer la totalidad de los hechos materiales.
1905 Resultados y perspectivas
3
En la actividad pueden participar productores uruguayos interesados en exponer sus productos.
Diario el pueblo
4
En respuesta de esta orden, nos permitimos exponer nuestro caso como sigue:
Siete años en el Tíbet
5
No tema exponer sus ideas y buscar los medios para hacerlas realidad.
Prensa libre
1
Por eso deben saber lucir muy bien en cualquier ocasión y situación.
La nación
2
Finalmente nuestra configuración debe lucir similar a la de la siguiente figura.
Comunicaciones unificadas con Elastix (Volumen 2)
3
Ello, no obstante, no le impide lucir minúsculas bikinis en avisos publicitarios.
El universo
4
Sin duda muchas mujeres desearían conocer que hace para lucir eternamente joven.
elsalvador.com
5
Las mujeres beneficiadas podrán lucir un nuevo look mediante al acto generoso.
Última hora
1
A 40 años de democracia, la sociedad dominicana puede exhibir importantes avances.
El caribe
2
Hoy en día, gustan mucho las personas que pueden exhibir cierta cultura.
El arte de no decir la verdad
3
Las personas importantes no siempre desean exhibir la totalidad de sus libros.
Ángela
4
Se había convertido en una simple pieza que exhibir en ocasiones importantes.
La cruzada de las máquinas
5
Llegó a exhibir pancartas pidiendo que respeten la cultura de esa región.
El espectador
1
Hoy puede alardear de una diversidad étnica abrumadora exenta de tensiones sociales.
Página|12
2
Espero poder alardear de ello como de una especie de récord mundial.
Flor de canciones al tambor
3
Ningún sector podía ya alardear de haber hecho campañas transparentes y legales.
La nación
4
Era evidente que Laura Stafford había oído alardear a no pocos clientes.
Resurrección
5
Eso es lo único de lo que podemos alardear en este momento.
Crímenes imaginarios
Uso de ostentar em espanhol
1
Tampoco llevaba la barba que solían ostentar los miembros de la Religión.
Nuestra Jersualén perdida
2
Creen ostentar el poder absoluto y la autoridad suprema sobre los demás.
Asesinos en serie
3
Con ella, el Centro de Comercio Mundial volverá a ostentar el título.
La hora
4
Mal que me pese, hasta cierto punto ostentar poder alimenta mi orgullo.
Dulce y amargo
5
Entregarle Qurtuba a cambio de ostentar la corona en el nuevo tiempo.
Banu qasi. la guerra de al andalus
6
La sanción es por 15 años que no podrán ostentar cargos públicos.
elsalvador.com
7
Para ostentar el poder, todos debemos convertirnos en algo parecido a monstruos.
El ángel caído: el gremio de los cazadores 1
8
Les estaba permitido ostentar cargos públicos y enseñar en las escuelas superiores.
Cruzada contra el Grial
9
A pesar de todo, parecía joven para ostentar el empleo de comandante.
El ultimo puente
10
Debe de ser muy frustrante ostentar permanentemente el puesto de segundo asistente.
Los casos de Horace Rumpole, abogado
11
Quienquiera que estuviese detrás tendría que ostentar una posición de poder inimaginable.
La última decisión
12
Y seguramente, tú eres el hombre adecuado para ostentar esa dirección adecuada.
Paraíso infernal
13
No podía ostentar la dignidad real con la que había sido investido.
La cancion de albión - la mano de plata
14
Nada ni nadie le impediría esta vez ostentar el derecho a cuidarle.
Génesis
15
Solo ésos pueden ostentar con orgullo el título de progresistas y dinámicos.
El testamento de san Juan
16
Por ahora no te corresponde ostentar ningún título, ni siquiera en broma.
Juana
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for ostentar
Ostentar ao longo do tempo
Ostentar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum