Term Gallery logo

Significados de penalidad em espanhol

Wikidata

Pena.

Amargura.

Sinônimos
Examples for "amargura"
Examples for "amargura"
1
Había mantenido viva la esperanza; una esperanza que ahora maldecía con amargura.
El Cataclismo
2
En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
¿Dónde se encuentra la sabiduría?
3
Había en tales palabras cierta amargura que no se dirigía hacia Rosa.
La Casa lúgubre
4
Formuló la pregunta con amargura, ofreciendo una oportunidad con dos sencillas palabras.
Licenciado en asesinato
5
Aunque no sea el problema que me preocupa -añadecon cierta amargura.
Defensa cerrada
1
Además, para disgusto del presidente, los republicanos impulsaron nuevas sanciones contra Rusia.
Clarín
2
Miss Clara me confesó que Europa cada vez le inspiraba más disgusto.
El Jardín de los Suplicios
3
En todo caso, parecían a disgusto y ello sin la menor razón.
La tumba del dragón
4
El disgusto en su interior aumentaba con cada pregunta y cada respuesta.
Kurt wallander - la falsa pista
5
La práctica ha traído el rechazo y disgusto de la sociedad sudafricana.
El siglo
1
Los pacientes que asistieron este viernes recibieron atención médica sin ninguna contrariedad.
El caribe
2
Evidentemente, lo ocurrido constituyó una contrariedad enorme, pero no era una catástrofe.
El último anillo
3
En cuanto a que ello represente una contrariedad, opino que estáis equivocado.
El cazador negro
4
Ya lo había realizado en otras ocasiones y no tuve ninguna contrariedad.
La caricia de Tánatos
5
Pese a la evidente contrariedad, siempre había cierto alivio cuando Marie desaparecía.
Apología para la mujer que escribe
1
No obstante este parcial contratiempo, era la situación desventajosa para los liberales.
Historia General de España - XXI
2
Para estos últimos, además de un contratiempo, supone una importante pérdida económica.
Cadena ser
3
Gracias a su excelente preparación, no se había producido el menor contratiempo.
La Segunda Dama
4
De todas maneras, es un contratiempo de carácter técnico que tiene solución.
Operación Hagen
5
Me habría preocupado de alcanzar mi objetivo a pesar de ese contratiempo.
Blackout
1
O peor, porque tiene el sinsabor del fracaso del proceso, explica Serna.
Prensa libre
2
La alegría para el Atlético Nacional y el sinsabor para los locales.
El tiempo
3
Mis primeras conclusiones me han dejado un sinsabor de banalidad e inconsecuencia.
Tetralogía El Cementerio de los Libros Olvidados
4
Los dolorosos recuerdos de mis errores pasados me fomentaban un intenso sinsabor:
Contraveneno
5
Quién gana festeja, pero queda un sinsabor: el del cómo se ganó.
El tiempo
1
Para evitarlo, empujó a la ejecución un proyecto que tenía en agraz.
La sangre vacía
2
Ninguna ambición en agraz cometía la locura de madurar a su sombra.
Los miserables
3
Los tallos y los granos en agraz se mezclan con la tierra.
Narraciones Terroríficas Vol. 10
4
Igual que sus labios, también sus pechos sabían a una fruta agraz.
Cuerpos sucesivos
5
El Tratado en agraz entre Centroamérica y EEUU seguramente tendrá un impacto considerable.
Cubanet

Infierno.

Uso de penalidad em espanhol
1
La condición moral de un pueblo no se mejora agravando la penalidad.
El vicario de Wakefield
2
Tampoco la tenemos de poder hablar, lo que ya es penalidad suficiente.
Criados y doncellas
3
Mettray, modelo punitivo, se halla en el límite de la penalidad estricta.
Vigilar y Castigar
4
La misma penalidad se aplicará si un comunicador no presenta información veraz.
El comercio
5
Indicó que basándose en la experiencia, la alta penalidad no genera persuasión.
Última hora
6
Por un lado está la penalidad y por el otro la humanidad.
El hombre que ríe
7
Frustrados de tanta penalidad sin provecho, Isla ordenó volver a Puerto Lobos.
Breve historia de los conquistadores
8
La penalidad señalada al infractor de este juramento era la muerte inevitable.
Beau Sabreur
9
La nueva penalidad, en efecto, en vez de castigar, corrige y cura.
El poder, una bestia magnífica
10
Mientras la deuda no sea cancelada, la penalidad contra el Rojo continuará.
La nación
11
Pero no hay penalidad si en el camino decido tomar otro rumbo.
Diario correo
12
Maldonado siguió después de reparaciones menores y una penalidad de 10 segundos.
El universo
13
Rehaced vuestra penalidad, rehaced vuestros códigos, rehaced vuestras cárceles, rehaced vuestros jueces.
Claude Gueux
14
Sufriremos cualquier penalidad, apoyaremos a cualquier amigo, nos opondremos a cualquier enemigo.
4 3 2 1
15
A lo largo de toda la penalidad moderna es posible seguir sus efectos.
Vigilar y Castigar
16
Mediante una evolución metonímica, adquirió el sentido de penalidad y sufrimiento.
Diario de Centroamérica
Sobre este termo
Mais colocações
Penalidad ao longo do tempo
Penalidad nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum