Term Gallery logo

Significados de penalidad em espanhol

Wikidata

Pena.

Amargura.

Sinônimos
Examples for "pena"
Examples for "pena"
1
Llevará tiempo, qué duda cabe; no obstante, opino que merece la pena.
La suerte está echada
2
En la propia Europa hay muchos países que quieren la pena capital.
Fidel Castro, biografía a dos voces
3
No obstante, las pocas personas conseguidas mediante este proceso merecían la pena.
El Héroe de las Eras. (Ed. revisada)
4
Me da pena escuchar este tema pues no es económico sino político.
Républica
5
Sin embargo, hay unas cuantas diferencias importantes que merece la pena señalar.
Esto lo cambia todo
1
Es de puro sentido común y por ello, precisamente, resulta fácilmente entendible.
El diario
2
Al fin y al cabo es una cuestión de puro sentido común.
La hija del clérigo
3
Se trataba de un compromiso de puro sentido común con la realidad.
Visiones peligrosas II
4
La mayoría hablan náhuatl; pocos hablan español, las señoras puro náhuatl .
La jornada
5
Por desgracia todo esto era puro juego; y un juego peligroso además.
Poderes Terrenales
1
Especialmente preocupa Grecia, que podría necesitar un tercer paquete internacional de ayuda.
La hora
2
Este miércoles la UE presenta el nuevo paquete de clima y energía.
Europa press
3
Un paquete de cambios que podrían cambiar el curso económico del país.
Clarín
4
A continuación, los dirigentes abordarán el paquete de medidas sobre cambio climático.
Europa press
5
Los cuatro grupos con representación aprobaron un paquete de medidas por unanimidad.
El diario
1
Cámara aprueba en segundo debate la prohibición del castigo físico a menores
El espectador
2
No hubo un voto castigo, sino un voto daño, un voto pensado.
Página|12
3
Sin duda, en muchos casos, ello comportaba un castigo de orden disciplinario.
Eichmann en Jerusalén
4
Tener conciencia de ello es, sin duda, castigo suficiente para mi fracaso.
El prisionero de Spandau
5
Es el único castigo que parece surtir efecto; lo empleamos con frecuencia.
La era del diamante
1
Desde varios puntos de Europa surgieron ya reacciones de condena al atentado.
El país
2
Pedimos a las autoridades judiciales imponer la máxima condena posible al responsable.
El espectador
3
Cuestión de civilización, que los condena; cuestión de libertad, que los protege.
Los miserables II - Cosette
4
Bielorrusia es el único país en Europa que aún aplica esta condena.
Europa press
5
Tema de civilización, que los condena; tema de libertad, que los ampara.
Los miserables
1
Sin embargo existe la posibilidad de presentar recurso ante la sanción económica.
Oxígeno
2
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
El heraldo
3
La Cámara de Diputados dio media sanción al texto el mes pasado.
Última hora
4
Proyecto de ley de Teletrabajo Texto que tiene media sanción en Diputados.
Clarín
5
El proyecto ya cuenta con media sanción en la Cámara de Diputados.
abc color
1
Debería ya estar claro que sin crecimiento económico no habrá correctivo social.
La jornada
2
Aquellos documentos que falten por entregar o cualquier correctivo podrán hacerlo después.
El nacional
3
A riesgo de recibir un segundo correctivo, Serra exclamó en tono castrense:
La escritora
4
Heraclio, además, ansiaba aplicar a Persia este correctivo en su propio terreno.
Breve historia del Imperio bizantino
5
Las emociones sociales también pueden servir como un correctivo de estos errores.
La inteligencia social
1
En tal caso se justifica plenamente la lucha enérgica y la punición.
I Ching. El libro de las mutaciones
2
Huyó a su estancia, dejando a las muchachas entregadas a su punición.
Las puertas de seda
3
El Señor acepta el castigo justo, no la punición sin causa.
In Nomine Dei
4
Cada tribu elegía sus propias formas de punición, como naciones independientes que eran.
Mensaje desde la eternidad
5
El objetivo de la punición es imponer disciplina, y no administrar castigos ciegamente.
I Ching. El libro de las mutaciones

Infierno.

Uso de penalidad em espanhol
1
La condición moral de un pueblo no se mejora agravando la penalidad.
El vicario de Wakefield
2
Tampoco la tenemos de poder hablar, lo que ya es penalidad suficiente.
Criados y doncellas
3
Mettray, modelo punitivo, se halla en el límite de la penalidad estricta.
Vigilar y Castigar
4
La misma penalidad se aplicará si un comunicador no presenta información veraz.
El comercio
5
Indicó que basándose en la experiencia, la alta penalidad no genera persuasión.
Última hora
6
Por un lado está la penalidad y por el otro la humanidad.
El hombre que ríe
7
Frustrados de tanta penalidad sin provecho, Isla ordenó volver a Puerto Lobos.
Breve historia de los conquistadores
8
La penalidad señalada al infractor de este juramento era la muerte inevitable.
Beau Sabreur
9
La nueva penalidad, en efecto, en vez de castigar, corrige y cura.
El poder, una bestia magnífica
10
Mientras la deuda no sea cancelada, la penalidad contra el Rojo continuará.
La nación
11
Pero no hay penalidad si en el camino decido tomar otro rumbo.
Diario correo
12
Maldonado siguió después de reparaciones menores y una penalidad de 10 segundos.
El universo
13
Rehaced vuestra penalidad, rehaced vuestros códigos, rehaced vuestras cárceles, rehaced vuestros jueces.
Claude Gueux
14
Sufriremos cualquier penalidad, apoyaremos a cualquier amigo, nos opondremos a cualquier enemigo.
4 3 2 1
15
A lo largo de toda la penalidad moderna es posible seguir sus efectos.
Vigilar y Castigar
16
Mediante una evolución metonímica, adquirió el sentido de penalidad y sufrimiento.
Diario de Centroamérica
Sobre este termo
Mais colocações
Penalidad ao longo do tempo
Penalidad nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum