TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
plantear
em espanhol
português
propor
inglês
pose
catalão
presentar
Back to the meaning
Establecer un sistema, una institución o una reforma.
presentar
introducir
formular
proponer
português
propor
português
iniciar
inglês
initiate
Back to the meaning
Iniciar.
iniciar
português
iniciar
português
levantar
inglês
raise
catalão
plantejar
Back to the meaning
Sacar.
sacar
português
levantar
Desarrollar.
desarrollar
exponer
sugerir
proyectar
idear
programar
suscitar
Sinônimos
Examples for "
desarrollar
"
desarrollar
exponer
sugerir
proyectar
idear
Examples for "
desarrollar
"
1
Los dos países firmaron 11 instrumentos institucionales para
desarrollar
proyectos de cooperación.
2
Esta labor de investigación permite
desarrollar
nuevos productos innovadores, de forma continua.
3
Otro aspecto importante es la posibilidad de
desarrollar
el programa totalmente online.
4
Asimismo, podrá proponer futuras acciones a
desarrollar
teniendo en cuenta dicho marco.
5
No obstante, la prioridad para el país debe ser
desarrollar
Ciudades Intermedias.
1
Ahora considero que merece la pena
exponer
este caso, pública y claramente.
2
Nuestro libro no pretende tampoco
exponer
la totalidad de los hechos materiales.
3
En la actividad pueden participar productores uruguayos interesados en
exponer
sus productos.
4
En respuesta de esta orden, nos permitimos
exponer
nuestro caso como sigue:
5
No tema
exponer
sus ideas y buscar los medios para hacerlas realidad.
1
Quisiera
sugerir
ahora que la religión misma introduce la posibilidad de cambiar.
2
No era posible que quisiera decir lo que sus palabras parecían
sugerir
.
3
Ninguna propiedad física que pudiera
sugerir
el contenido o la decisión correcta.
4
En cambio, se puede y debe
sugerir
,
proponer y esperar una respuesta.
5
Mi función no consiste en
sugerir
conclusiones, sino en lanzar preguntas provocativas.
1
Una economía planificada no puede
proyectar
el progreso; ninguna organización puede programarlo.
2
Tenemos las condiciones para
proyectar
un futuro ambicioso y con mucha esperanza.
3
Esta posibilidad nos permite
proyectar
el futuro de nuestro industria con optimismo.
4
Incluso podía
proyectar
su voz en caso necesario, pero no su imagen.
5
Sin organización es imposible
proyectar
a futuro y hacer cambios a tiempo.
1
Pueden respirar libremente e
idear
nuevos modos de alejar el segundo plazo.
2
Ni siquiera mi imaginación lograba
idear
una posible solución de aquel misterio.
3
Si no queremos escribir II tendremos que
idear
un nuevo símbolo especial.
4
Sin embargo, tampoco podía
idear
un plan que lo llevara al frente.
5
No obstante, sus enemigos no tardaron en
idear
el modo de explotarla.
1
Se deben
programar
servicios especiales para personas de riesgo y adultos mayores.
2
Qué es
programar
,
cómo funciona una computadora ¿Cuáles son las principales dificultades?
3
El tribunal deberá
programar
fecha para celebrar la audiencia sobre el caso.
4
Se brindó información económica actualizada para
programar
las actividades para este año.
5
Y para ello, me gustaría
programar
algunas sesiones con usted esta semana.
1
Para ello era necesario
suscitar
un foco de crisis en Oriente Medio.
2
Esa observación era demasiado obvia para
suscitar
ningún comentario por su parte.
3
Y se te pueden ocurrir preguntas diferentes, que podrían
suscitar
respuestas cruciales.
4
Podrá
suscitar
ciertas dudas sobre la forma en que empresas realizan donaciones.
5
Pero sus palabras dejaron entonces de
suscitar
comentarios irónicos y ásperos debates.
Uso de
plantear
em espanhol
1
Son incapaces de
plantear
cuestiones que pueden tener sentido y alcanzar acuerdos.
2
Tras semanas de
plantear
la misma pregunta, Esi al fin recibió respuesta:
3
Así pues, nos podemos
plantear
la educación como un camino que debemos
4
Se trata de no juzgar,
plantear
la pregunta y esperar la respuesta.
5
Esta explicación permite contestar a las preguntas formuladas al
plantear
el problema.
6
Ningún sistema puede ni tan siquiera
plantear
esperanzas de cambiar esta situación.
7
Cambios sustanciales en las diferentes escuderías empiezan a
plantear
un interesante futuro.
8
Mi intención no es llegar a una conclusión, sino
plantear
el debate.
9
En estas sesiones, los asistentes podrán
plantear
sus dudas y casos concretos.
10
Con nuestros conocimientos científicos podemos
plantear
este problema bajo una nueva luz.
11
En este contexto podemos
plantear
preguntas que, inevitablemente, presentan un carácter especulativo.
12
De allí la urgencia y el modo particular de
plantear
sus políticas.
13
Llevaba demasiados años trabajando de patrullero como para
plantear
cuestiones sin sentido.
14
Se pueden
plantear
las mismas preguntas con respecto a una base ambiental.
15
La impresión general es que la crisis se podría
plantear
hoy mismo.
16
Ésta es la pregunta más evidente que hemos de
plantear
a continuación.
Mais exemplos para "plantear"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
plantear
Verbo
Colocações frequentes
plantear la cuestión
plantear preguntas
plantear el tema
plantear problemas
plantear soluciones
Mais colocações
Translations for
plantear
português
propor
iniciar
levantar
apresentar
inglês
pose
present
initiate
broach
raise
bring up
catalão
presentar
plantejar
formular
proposar
portar a col·locació
Plantear
ao longo do tempo
Plantear
nas variantes da língua
Uruguai
Comum
Bolívia
Comum
Paraguai
Comum
Mais info