TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
porfiar
em espanhol
Tratar.
tratar
discutir
lidiar
debatir
disputar
deliberar
reñir
rivalizar
polemizar
contender
Luchar.
luchar
competir
emular
pugnar
Sinônimos
Examples for "
tratar
"
tratar
discutir
lidiar
debatir
disputar
Examples for "
tratar
"
1
No podemos
tratar
el tema boliviano solamente como el tema del mar.
2
Decidió aceptar la situación y
tratar
de sacarle el máximo partido posible.
3
En varios países se implementaron acciones para
tratar
de solucionar este problema.
4
Pero antes teníamos que
tratar
varias cuestiones importantes relativas a la investigación.
5
Existen en la actualidad otras razones que aconsejan
tratar
del problema militar.
1
Queremos
discutir
la prioridad de los recursos públicos para salud y educación.
2
Son temas importantes que se deben
discutir
en familia y como sociedad.
3
Podemos y debemos
discutir
sobre la mejor forma de abordar el problema.
4
La comisión decidió citar a una sesión especial para
discutir
el tema.
5
Sin embargo, hay un punto en particular que creo deberíamos
discutir
enseguida.
1
La tarea final es
lidiar
con las consecuencias políticas de la crisis.
2
Este presupuesto es necesario para
lidiar
con las deudas de nuestro país.
3
Según la experta existen seis formas de
lidiar
con dichos comportamientos: 1.
4
Los pobres y vetustos gobiernos existen para
lidiar
con situaciones como esas.
5
En aquel momento, no obstante, no tenía palabras para
lidiar
con ellas.
1
Debemos ponernos de acuerdo con los intereses nacionales y
debatir
sobre ello.
2
Toca a los diputados
debatir
la propuesta de Constitución y finalmente aprobarla.
3
Por ello, urge
debatir
pública y ampliamente su contenido, proyección y consecuencias.
4
Tendremos ocasión de
debatir
estas cuestiones en el último capítulo del libro.
5
Pero ahora nosotros queremos dialogar, queremos
debatir
,
queremos llevar adelante el país.
1
Ahora, espera viajar a Brasil para poder
disputar
su segunda competencia internacional.
2
Todo es posible, quedan muchos puntos por
disputar
y todo puede suceder.
3
Nadie tenía la seguridad de resultar elegido, era necesario
disputar
los votos.
4
Más adelante será vital llamarlos, cuando se deban
disputar
partidos por puntos.
5
Queremos ser aguerridos a la hora de
disputar
el compromiso, sostuvo Marín.
1
El debate concluyó y se decidió
deliberar
antes de someterlo a votación.
2
Sin embargo, aún debemos
deliberar
acerca de si vale la pena hacerlo.
3
Nos quedan apenas cinco horas para
deliberar
y hacer pública nuestra decisión.
4
El tribunal no fijó una nueva fecha para
deliberar
sobre el caso.
5
La situación hacíase grave, y los jinetes detuvieron el paso para
deliberar
.
1
Esta situación podría
reñir
con una decisión judicial que desautoriza tal monitoreo.
2
Me pareció absurdo discutir; dos hombres encorvados como monos no pueden
reñir
.
3
Las parejas deben aprovechar el tiempo en amar y no en
reñir
.
4
Otra vez estaba con deseos de
reñir
con él por cualquier motivo.
5
Guimarães estuvo de acuerdo, imponiendo la condición de que charlasen sin
reñir
.
1
La única fuerza de oposición capaz de
rivalizar
con Ciudadanos es Vox.
2
Desde el primer momento supe que no podía
rivalizar
con las demás.
3
Sus años de experiencia no pueden
rivalizar
con a su innata codicia.
4
Tenía que reconocérselo: podría
rivalizar
con sus hermanos en cuestión de creatividad.
5
Podría
rivalizar
con la obra de Shakespeare Mucho ruido y pocas nueces.
1
No pienso
polemizar
sobre la cuestión; me limitaré a recordaros los hechos.
2
Su firmeza nunca le ha impedido reconocer diferencias ni
polemizar
con razones.
3
Las ficciones pueden entretener, en ocasiones enseñar o
polemizar
sobre algún tema.
4
Entonces, ¿por qué
polemizar
tal decisión de la que todos fueron parte?
5
Sobra decir que en esas condiciones es imposible
polemizar
como Dios manda.
1
La gente conoce lo ventajoso que resulta
contender
con un estigmatizado político.
2
Ha quedado clara nuestra limitación como especie para
contender
con el estrés.
3
Pero el problema no era simplemente
contender
por el poder, pensó Valentine.
4
En ese momento habría estado dispuesto a
contender
con el mismísimo troll.
5
El miedo es el único sistema práctico para
contender
con la gente.
1
Tantas disputas no son necesarias; él no tiene necesidad de
litigar
:
muestra.
2
Por suerte no tuvimos que
litigar
por el asunto en ningún sentido.
3
Algunos de alta condición y otros plebeyos con sus causas para
litigar
.
4
Los amigos no pueden escribir sus compromisos: no pueden
litigar
entre ellos.
5
Toda esta confusión ha sido, en alguna medida, una invitación a
litigar
.
1
Creo que jurídicamente hay argumentos para
controvertir
la decisión de primera instancia.
2
Una opción ético-política difícil de
controvertir
aun por los más vehementes guerreristas.
3
Esto, Nick, es una elevada manera de
controvertir
el orden del universo.
4
Pero en ningún caso se pueden
controvertir
por fuera del derecho.
5
Así mismo, me parece importante
controvertir
las tendencias que piden la dictadura .
1
Juntóse la gente a consejo, y todo era
altercar
sobre el asunto.
2
Raúl saltó del lecho y se dispuso a
altercar
contra su hermano.
3
Yo no deseaba
altercar
con ella en aquel momento.
4
Todo ese disputar y
altercar
entre las razas, todo ese entrometimiento y agresión... -miró a Enoch -
5
Comenzaron entonces los judíos a
altercar
unos con otros, diciendo: "¿Cómo puede éste darnos a comer su Carne?".
Aferrarse.
aferrarse
empeñarse
reafirmarse
ratificarse
obstinarse
empecinarse
Insistir.
insistir
machacar
reiterar
importunar
macear
Uso de
porfiar
em espanhol
1
Tras mucho
porfiar
,
el severo muro de la mujerona se había resquebrajado.
2
El arriero no tuvo que
porfiar
mucho con sus vecinos para convencerlos.
3
Oro había, solo era cosa de
porfiar
hasta dar con las minas.
4
Debo
porfiar
hasta obtener alguna explicación -dijojadeando y resoplando con enfado.
5
Yo os pondré en el camino de la gloria si sabéis
porfiar
.
6
Estoy demasiado exhausta para
porfiar
más, demasiado exhausta y demasiado vieja también.
7
Nunca me dijo por qué, y no por mucho
porfiar
logré adivinarlo.
8
En fin, se dijo, cuestión de paciencia,
porfiar
y proceder cuidadosamente.
9
La pregunta fue un poco brutal, pero no se podía
porfiar
.
10
Tras mucho
porfiar
,
le arrancó la promesa de que irían juntos hasta Grios.
11
No quería
porfiar
y perder la posibilidad de que le concedieran el traslado.
12
Pero en ese instante me sentía demasiado débil como para
porfiar
.
13
No tenemos tiempo de
porfiar
;
lo tomas ahora o lo dejas.
14
Sé que estoy cerca del límite, que no debo
porfiar
más.
15
Las puertas no se abrían y la multitud comenzó a
porfiar
y moverse.
16
No quería mirar más hacia atrás, no deseaba
porfiar
en imposibles pleitos históricos.
Mais exemplos para "porfiar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
porfiar
Substantivo
Masculine · Singular
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
porfiar en
intentar porfiar
porfiar acerca
porfiar mucho
porfiar tanto
Mais colocações
Porfiar
ao longo do tempo
Porfiar
nas variantes da língua
Espanha
Comum