Term Gallery logo

Significados de pudrirse em espanhol

Wikidata

Sentir molestia, fastidio, asco, impaciencia o enojo.

português
putrefazer
inglês
rot
catalão
descompondre's

Desintegrarse.

putrefazer
Sinônimos
Examples for "desintegrarse"
Examples for "desintegrarse"
1
Pues porque muchos elementos radiactivos alrededor del uranio producen francio al desintegrarse.
La cuchara menguante
2
Cada uno de esos productos puede tardar unos 300 años en desintegrarse.
Prensa libre
3
No es posible saber cuánto puede durar un neutrón aislado sin desintegrarse.
Fronteras
4
A principios de 1974, nuestra familia empezaba a dar señas de desintegrarse.
Jennie
5
Si falta él, la familia corre el riesgo de desintegrarse y desaparecer.
Jesús aproximación histórica
1
Así pues, seguramente tampoco es posible descomponer el todo en sus partes.
Esbozos pirrónicos
2
Aumenta el metabolismo y ayuda al cuerpo a descomponer correctamente los alimentos.
elsalvador.com
3
El coronavirus vino a alterar un orden establecido, a descomponer la realidad.
La nación
4
La neurastenia comienza a mellar su espíritu y a descomponer su equilibrio.
Locos de la Historia
5
Aquí tenemos que descomponer todo el producto en trabajo adicional y maquinaria.
Teorías sobre la plusvalía (Tomo IV de El Capital) vol. I
1
He visto a demasiadas muchachas hacerse polvo, convertirse en simples máquinas.
Los cuervos no saben contar
2
Ejércitos de huesos que se golpean entre sí hasta hacerse polvo.
El mago de la serpiente
3
Todo lo que ellos sacaron de eso fue hacerse polvo el dedo, Lehi.
Premios Nebula 1986
4
Todo lo que mamá obtuvo de su arranque fue hacerse polvo el hombro.
¿Hay alguien ahí fuera?
5
Esos documentos podrían hacerse polvo si no se manejan adecuadamente.
El tesoro de alejandría

Dañarse debido a las bacterias y a otros agentes infecciosos (por lo general se refiere a la alimentación).

Gangrenarse.

Uso de pudrirse em espanhol
1
Los gusanos deberían haberse aplicado en cuanto la carne comenzó a pudrirse.
El escudo del trueno
2
Una vez cruzada la frontera, la manzana tenía muchas posibilidades de pudrirse.
La lanza del destino
3
La madera estaba en riesgo permanente de pudrirse y cedía con facilidad.
La revocación
4
En marzo y abril, con el aumento de temperaturas, empezaron a pudrirse.
Historia de los bombardeos
5
Las condiciones han madurado y comenzarán a pudrirse si no actuamos ya.
Periódico Bolivia
6
Meninx puede pudrirse en su tanque por lo que a mí respecta.
Casa de soles
7
Habría que hacer algo al respecto antes de que empezaran a pudrirse.
Invierno en eden
8
No porque fuera carne humana, no, sino porque estaba empezando a pudrirse.
Estoy desnudo
9
Tras estar expuesto varias veces, los recuerdos comienzan a pudrirse y desaparecen.
El rito
10
Sus restos habían comenzado a pudrirse en medio de un hedor indescriptible.
Castillos en el aire
11
Pronto podréis seguir lanzándoos improperios allá donde la carne va a pudrirse.
El baile de los secretos
12
Pero hasta entonces, Megan seguía condenada a pudrirse en control de créditos.
Lucy Sullivan se casa
13
En cuanto a Jerry, podía quedarse en el Cape y pudrirse allí.
Cuentos de humor negro
14
Los fragmentos de cuerpos humanos comenzaban a pudrirse a causa del calor.
La chica bajo el olivo
15
Entraron por un callejón que olía a comida a punto de pudrirse.
Histerias ficticias
16
La tragedia es que tengan tiempo de ajarse, de inutilizarse, de pudrirse.
Los papeles de agua
Translations for pudrirse