TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
retraído
em espanhol
Dicho de una persona, de poco contacto social.
tímido
Inseguro.
inseguro
apocado
inhibido
acomplejado
Sinônimos
Examples for "
inseguro
"
inseguro
apocado
inhibido
acomplejado
Examples for "
inseguro
"
1
El futuro parece muy
inseguro
,
lo cual crea condiciones de peligroso malestar.
2
Podría ser la mujer que sospecha, concluye
inseguro
;
aunque resulta difícil afirmarlo.
3
Decantro había sonreído
inseguro
,
aunque estaba claro que había entendido la situación.
4
Pero no puede evitar que su voz suene con cierto eco
inseguro
.
5
Ciertamente, no tenían la intención de hacer un producto que fuera
inseguro
.
1
Ella opinaba que él temía el conflicto y que era demasiado
apocado
.
2
Por más que pronunciara las palabras en tono
apocado
,
suponían un desafío.
3
Su rostro tenía líneas delicadas y sugería más bien un carácter
apocado
.
4
La gente quiso alentarlo con aplausos, pero él se mostró siempre
apocado
.
5
Sin embargo, no quería que le considerase un
apocado
y un fanfarrón.
1
El resultado efectivo es un robot tan
inhibido
que resulta prácticamente inútil.
2
Tampoco en este caso me ha
inhibido
el temor de ser anticuado.
3
Lo recomiendo mucho a parejas que tienen trabado o
inhibido
el deseo.
4
Estoy dispuesto a abandonar aquello que me ha
inhibido
hasta la fecha.
5
Al verla la saludó
inhibido
y siguió su camino hacia la salida.
1
Otra forma de decir lo mismo, por este régimen
acomplejado
,
es PLOMO.
2
Era un hombre difícil, profundamente
acomplejado
,
que vivía en la continua contradicción.
3
Ese resto,
acomplejado
,
se hace a un lado para evitar choques frontales.
4
Me fastidia decirlo pero es un Gobierno cobarde y, tal vez,
acomplejado
.
5
Solo era un ogro
acomplejado
porque ninguna ogresa quería reproducirse con él.
Triste.
triste
melancólico
hosco
huraño
arisco
introvertido
misántropo
insociable
Uso de
retraído
em espanhol
1
Sin embargo, la mayoría de las veces, era
retraído
y casi huraño.
2
A diferencia de Facundo, sin embargo, no era ni tímido ni
retraído
.
3
Todavía no puedo creer que se haya
retraído
totalmente de la sociedad.
4
Fleming se mostraba hosco y
retraído
;
en cuanto a Judy, tenía jaqueca.
5
En presencia de otras personas, Iestyn se mostraba siempre silencioso y
retraído
.
6
Quizá fuera esta misma la razón que le mantenía
retraído
de ellas.
7
Tímido no,
retraído
El presidente Gaviria fue el principal entrevistado,para el libro.
8
Generalmente, en aquellas circunstancias, un civil se mostraría abrumado,
retraído
y cooperante.
9
De este modo se fue volviendo cada vez más
retraído
y solitario.
10
Era más
retraído
,
con poca autoestima y escasa confianza en sí mismo.
11
Quiero decir que él estaba siempre
retraído
y sujeto a cambios inexplicables.
12
Los miembros de su congregación le encontraban lleno de sabiduría, pero
retraído
.
13
Miles siempre me ha parecido un buen tipo, aunque un tanto
retraído
.
14
Todas las sombras se habían
retraído
hasta la base de los objetos.
15
Sí, Gideon ha estado muy quieto y
retraído
durante el último año.
16
En conjunto se lo notaba muy
retraído
y enfrascado en sus pensamientos.
Mais exemplos para "retraído"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
retraído
Adjetivo
Masculine · Singular
retraer
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
tan retraído
muy retraído
carácter retraído
poco retraído
hombre retraído
Mais colocações
Retraído
ao longo do tempo
Retraído
nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Comum