Term Gallery logo

Significados de tímido em espanhol

inglês
shy
Wikidata

Que reacciona de forma insegura y con vergüenza ante el contacto o la presencia de otros, que siente timidez.

      shy
      português
      tímido
      inglês
      shy
      catalão
      insegur

      Débil.

          tímido

          Inconfortablemente inseguro y fácilmente desconcertable.

                Suave.

                    Uso de tímido em espanhol
                    1
                    Sin embargo, el Ministerio de Salud Pública ha sido tímido en esto.
                    El caribe
                    2
                    Sin embargo, este tímido relance varía mucho de una región para otra.
                    El país
                    3
                    Pronunció aquellas palabras con mucha sencillez, en tono grave y casi tímido.
                    El idiota
                    4
                    Un tímido estipendio fue suficiente pago por el esfuerzo de sus palabras.
                    Génesis
                    5
                    Cuando se trata de hablar de mí mismo no soy precisamente tímido.
                    El caso Eden Bellwether
                    6
                    Además, era tímido y honesto; a Emma le llevó varios meses enamorarlo.
                    La fuerza del cariño
                    7
                    El próximo grupo de bestias puede mostrarse menos tímido que el último.
                    Enemigos del sistema
                    8
                    También este segundo paso fue dado, aunque de modo tímido e incipiente.
                    Ha estallado la paz
                    9
                    Al principio creo que es tímido o un hombre de pocas palabras.
                    Los juegos del hambre - sinsajo
                    10
                    Simon era tremendamente tímido con las mujeres, en particular con las jóvenes.
                    El templario
                    11
                    El pudor solo conoce de la ostentación su tímido contrario: la renuncia.
                    Eugénie Grandet
                    12
                    Cierto que aquel tímido brillo lunar de su primera juventud había desaparecido.
                    Los hijos
                    13
                    Allí, en su círculo, no era tímido: al contrario, parecía excesivamente alborotador.
                    Cartas de Nicodemo
                    14
                    Quien esto escribe obtuvo mucha información de aquel tímido e inteligente galileo.
                    Caná
                    15
                    Le falta pasión en lo que expresa, permanentemente tímido y siempre breve.
                    La hora
                    16
                    A diferencia de Facundo, sin embargo, no era ni tímido ni retraído.
                    Bacardí y la larga lucha por Cuba
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for tímido
                    português
                    tímidoinseguro
                    Tímido ao longo do tempo
                    Tímido nas variantes da língua
                    Chile
                    Comum
                    Colombia
                    Comum
                    Argentina
                    Comum
                    Mais info