Term Gallery logo

Significados de sintaxis em espanhol

russo
синтактика
português
função sintática
inglês
syntax
catalão
sintàctic

Parte de la gramática que estudia las reglas y principios que gobiernan la combinatoria de constituyentes sintácticos.

função sintática
Uso de sintaxis em espanhol
1
Eso implica impulsar escuelas nuevas, estilos nuevos, sintaxis, comunicación y conciencia revolucionarios.
Granma
2
Se oyeron unas risas y unos renovados aplausos ante su curiosa sintaxis.
La bola de cristal
3
Conozco la respuesta, por supuesto, pero se encuentra enredada en la sintaxis.
Las normas de la casa
4
Harley no solía formular frases sencillas; su energía desbordaba la sintaxis normal.
Las máquinas de Dios
5
Habla pronunciando lentamente las palabras y con una sintaxis cuidada y precisa.
Hot Line
6
Me doy cuenta de ello por la letra manuscrita y la sintaxis.
Riesgo aceptable
7
La política, por el contrario, tiene su propio lenguaje, gramática y sintaxis.
Lenin reactivado
8
La esperanza y el temor son supremas ficciones potenciadas por la sintaxis.
Gramáticas de la creación
9
La respuesta a Odrade requería una sintaxis específica y un cuidado exquisito.
Dune 5
10
Lo que ocurre también es que hay una sintaxis personal muy acusada.
Las perversiones de Francisco Umbral
11
En cada una hay una distinta visión y también una distinta sintaxis.
La nación
12
Y ésta empezaría con una presentación sistemática de gramática, sintaxis y vocabulario.
La voz de su amo
13
Pero hay más: cambios de estilo, de códigos y hasta de sintaxis.
La nación
14
Mantenían conversaciones que no precisaban sintaxis y, a veces, ni siquiera palabras.
El aire que respiras
15
La física cuántica habla del azar con la sintaxis de la incertidumbre.
Escritos fantasma
16
Luego vino la sintaxis y las infracciones semánticas y la integración sináptica.
Lexicón
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for sintaxis
inglês
syntax
Sintaxis ao longo do tempo
Sintaxis nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Menos comum
Espanha
Menos comum