Term Gallery logo

Significados de superar (supero) em espanhol

português
superar
inglês
outperform
catalão
superar

Ser más, ser mejor, tener una cualidad superior a quien o aquello con que se compara.

        superar
        português
        superar
        inglês
        trump
        catalão
        triomfar

        Ir más allá del obstáculo o dificultad.

            superar
            inglês
            bounce back
            catalão
            recuperar-se

            Recuperarse.

                  bounce back
                  português
                  predominar
                  inglês
                  reign
                  catalão
                  superar

                  Prevalecer.

                        predominar
                        Sinônimos
                        Examples for "recuperarse"
                        Examples for "recuperarse"
                        1
                        El sector comercial necesita la ayuda del Gobierno Nacional para intentar recuperarse.
                        El heraldo
                        2
                        El espíritu de Madrid y el resultante proceso de paz debe recuperarse.
                        El tiempo
                        3
                        Los regalos hechos a personas concretas, sin embargo, podían recuperarse con facilidad.
                        Bizancio
                        4
                        Asimismo, pidió inversión a largo plazo para ayudar al país a recuperarse.
                        Europa press
                        5
                        Sector además al que le es más difícil recuperarse de los daños.
                        Cubanet
                        1
                        Temen que la inestabilidad política contamine una economía que comenzaba a reanimarse.
                        La nación
                        2
                        Solamente después del nacimiento de una hijita volvió a reanimarse su espíritu.
                        El nacimiento de Venus
                        3
                        Los noruegos, al ver a su joven adalid en acción, parecieron reanimarse.
                        Harald el vikingo
                        4
                        Y ahora su fe intentaba reanimarse como la hoguera que manipulaba Ismael.
                        Demonia
                        5
                        La ayudé a reanimarse haciendo que bebiera unos sorbos de energético Poverol.
                        Navío estelar
                        1
                        Sin embargo, es preciso que recordemos que depende de ellos ponerse bien.
                        El poder está dentro de ti
                        2
                        Lo importante para él es trabajar, ponerse bien como todos los demás.
                        El país
                        3
                        El doble de médicos; tardará la mitad de tiempo en ponerse bien.
                        La chica Einstein
                        4
                        Siempre ha sido usted curioso; ¡he ahí un motivo para ponerse bien!
                        El americano
                        5
                        Vio que realmente debía ponerse bien, no podía seguir por ese camino.
                        Leche materna
                        Uso de supero em espanhol
                        1
                        Aunque tengo entendido que os supero en edad por unos cuantos años.
                        El lamento de la Garza
                        2
                        Lo mismo se aplica a cualquier archivo que supero los 200 MB.
                        Clarín
                        3
                        Ella supero esa prueba pero luego no tuvo lugar en una estadual.
                        Clarín
                        4
                        Así supero la depresión que me provoca el zumo de naranja aéreo.
                        Asesinato en Prado del Rey y otras historias sórdidas
                        5
                        Así soy yo: supero las cosas y también me sobrepondré a ti.
                        El Hotel New Hampshire
                        6
                        Pero enseguida lo supero al pensar que volveré aquí por la mañana.
                        El sabor de las penas
                        7
                        Desde allí supero la valla trasera y doy a otra manzana más.
                        Los pasadizos del poder
                        8
                        Ni supero a nadie, ni dejo que nadie me rebase a mí.
                        Cuentos de ciclismo
                        9
                        Hay cosas que no supero, que por ahí no me hacen feliz.
                        Clarín
                        10
                        Fernández supero Rudy León y a Alexander Hill, quienes sirvieron de escolta.
                        El siglo
                        11
                        No importa si con esos votos supero a Aníbal Fernández o no.
                        La nación
                        12
                        Hay charcos cada vez más profundos, que supero en una carrera anfibia.
                        Estorbo
                        13
                        Si lo supero, los médicos dicen que podré llevar una vida normal.
                        Elegía
                        14
                        Si no lo supero, no sé qué va a ser de mí.
                        Los cuadernos de un vate vago
                        15
                        Suficientemente llena para responder al amor de Padre, ¡si no lo supero!
                        Diarios amorosos
                        16
                        Yo aún no lo supero y creo que ustedes tampoco podrán.
                        El comercio