Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de temblequear em espanhol
Moverse alternativamente en direcciones opuestas de manera rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "temblar"
Examples for "temblar"
1
Las respuestas a estos interrogantes harán temblar la estructura económica del capitalismo.
2
Lo ocurrido en Argentina y Venezuela ha puesto a temblar al régimen.
3
Su respuesta fue difícil debido a sus esfuerzos para dejar de temblar.
4
Rusia es ahora el único país que hace temblar a los británicos.
5
La sola idea de una Europa sin Merkel hace temblar a muchos.
1
Esa petición suya de asilo político ha hecho vibrar todas mis antenas.
2
Solo necesitamos vibrar en alta frecuencia en el camino de la luz.
3
Ha leído la saga que desde París hace vibrar a toda Europa.
4
Veinte millones de españoles podrían vibrar juntos las proezas de su ídolo.
5
Inmediatamente empezó a vibrar: llamadas perdidas, mensajes de texto, mensajes de voz.
1
Cuando Alemania comienza a agitarse, hasta los enemigos tradicionales deben unir fuerzas.
2
En realidad, estaba teniendo problemas, pues sus vidas pasadas empezaban a agitarse.
3
Todo lo que hace trabajar y agitarse al nombre utiliza la esperanza.
4
Incluso sin el aparato pudo ver que varios animales comenzaban a agitarse.
5
La miró agitarse por un momento y después decidió continuar su avance.
1
Comprendo que hay muchas circunstancias, pero hay que procurar sacudirse las circunstancias.
2
Pero la sociedad entera no puede sacudirse sin más la propia responsabilidad.
3
Sin embargo, en cuanto lo hubieron conseguido, empezó a sacudirse desde dentro.
4
Sin embargo, no pudo sacudirse la preocupación con respecto a la puerta.
5
Un movimiento de masas, con medios políticos, consiguió sacudirse la dominación británica.
1
Ráfagas de metralletas y cañonazos hicieron retemblar una mañana el cielo veraniego.
2
Un gruñido de caza hizo retemblar el aire; hubo babear de mandíbulas.
3
A medida que el monstruo se acercaba, el suelo empezó a retemblar.
4
Las cabrillas lanzaban piedras enormes, de muchas arrobas, haciendo retemblar las murallas.
5
Al humo blanco siguieron enseguida los estandartes y el retemblar del suelo.
1
Sus voces hacen tremolar el viento y Sus conciencias trepidar la tierra.
2
Las contraventanas del balcón empezaron a trepidar por la fuerza del viento.
3
Los dos hombres entablaron una lucha feroz que hacía trepidar la casa.
4
Los conozco, se aterrorizan al ver cosas moviéndose sin trepidar ni humear.
5
Bajo mis pies, la cubierta vibraba con el trepidar de los motores.
1
Ella sintió tremar toda la carne, cada uno de sus huesos.
2
Debajo de las imágenes, iluminándolas, cientos de lamparitas imitaban el tremar de las llamas.
3
Y a hacer tremar senos y a hacer brillar ojos.
4
Pero no cesaba en su tremar un solo momento.
5
Los labios de la mujer comenzaron a tremar, y lo mismo hicieron los de la más joven.
1
Al jefe no le gusta la gente que se sienta aquí para achucharse.
2
Y también prendada de Rand, si achucharse con él en rincones oscuros significaba algo.
3
Recuerdas lo divertido que es achucharse durante la noche, ¿no?
4
Se había mudado al camarote de Éder y, por achucharse todos más, Azira se había ido con ellos.
5
Habrá que achucharse un poco.
1
Hubo de refrenarse cuando apreció en ella un mediano rilar.
2
Luego creí que me iba a rilar a la semana.
3
Con el rilar de un calvario.
4
Esto no sería novedad si no fuese porque la misión de tan respetables damas no era otra que la de rilar al equipo contrario.
5
Se rilan patas abajo desde el momento en que el amo llega.
1
Empezó a titiritar, aunque el día era cálido, y no conseguía detener los temblores.
2
Escondida detrás de un árbol, Farnay intentaba no titiritar mientras miraba al alienígena a través de sus macrobinoculares.
3
Hedda estaba empezando a titiritar.
4
Ella lo soltó y se quedó a su lado, inmóvil, hasta que él empezó a titiritar de frío, finalmente listo para irse.
5
La barba se le había congelado cuando despertó con un escalofrío, titiritando.
1
Animales y hombres a tremer con frío resbalábamos sobre espesas capas de yelo.
2
Cómo flirteaste con él durante la cena, hasta poner al viejo que tremía de celos con él.
3
Y ella dijo toda tremiendo:
4
Cuando murió su madre de delírium tremes en un asilo de su ciudad natal, Hans Christian se vio obligado a sobrevivir solo.
5
Así que ya no pudiendo sufrir los sus muy duros golpes, andaban huyendo de acá allá, tremiendo con él gran miedo de la muerte.
Uso de temblequear em espanhol
1
La Muerte señaló una vela cortísima cuya llama ya empezaba a temblequear.
2
La barbilla le empezó a temblequear; no tenía tiempo que perder.
3
Comencé a sudar copiosamente mientras mis piernas empezaban a temblequear nerviosamente.
4
Junto a él, Miguel empezó a temblequear con los ojos encharcados.
5
El joven rio mientras negaba con la cabeza, haciendo temblequear sus gordos mofletes.
6
Solía dormitar y temblequear a ratos, pero poseía una mente despierta.
7
A Frol se le amorató la desgarrada nariz, su cabeza empezó a temblequear.
8
El Franchute dejó de temblequear y el pulso le latió en las sienes.
9
El viento de la crisis americana hacía ya temblequear los castillos de cartas europeos.
10
Hacen falta unas cinco toneladas de masa para que el impulsor empiece a temblequear.
11
El campo de aviación parecía temblequear, visto a través de las oleadas de vaho.
12
Varios pelos gruesos, largos y sucios que sobresalían del orificio izquierdo comenzaron a temblequear.
13
Sus teclas amarillentas parecían temblequear a cada oscilación del mechero.
14
Vi temblequear a guerreros enormes como osos mientras mascullaban febriles oraciones a sus dioses.
15
El teniente Shawn advirtió que el viento le hacía temblequear.
16
El auto comenzó a temblequear, a echar gases y truenecillos.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Temblequear ao longo do tempo
Temblequear nas variantes da língua
Espanha
Comum