Term Gallery logo

Significados de trepanar em espanhol

Atravesar.

Uso de trepanar em espanhol
1
Si hubiera ocurrido en Toledo, con tiempo, quedaba la posibilidad de trepanar.
Las cadenas del destino
2
Esta parece haber comenzado cuando el neurocirujano comenzó a trepanar su cráneo.
Al otro lado del túnel
3
No estás en condiciones de trepanar metal con un objeto punzante.
A mí este siglo se me está haciendo largo
4
Julián vio que lo mejor sería trepanar en el borde de la herida.
En un jardín oscuro
5
Sierra para amputar, sierra para amputar huesos pequeños, para trepanar.
Amantes y enemigos
6
Una sola pregunta comenzó a trepanar mi cabeza con la fuerza de una barrena.
El peón del Rey
7
Los de Manfred, negros, duros, me querían trepanar el cráneo.
El verdugo de la Gestapo
8
La sufusión del cerebro aumentará rápidamente, de modo que debemos trepanar inmediatamente, o será demasiado tarde.
Drácula (trad. Molina Foix)
9
La sufusión del cerebro aumentará rápidamente, así que debemos trepanar de inmediato, o será demasiado tarde.
Drácula (ilustrado)
10
Temía tanto aquellas crisis que quiso hacerse trepanar.
Sinuhe el egipcio
11
Sus escaleras ascendían en espiral hacia lo alto, como si quisieran trepanar el misterio del cosmos.
Viaje al Oeste. Las aventuras del Rey Mono
12
La sufusión del cerebro aumentará rápidamente, así que debemos trepanar de inmediato, o podría ser demasiado tarde.
Drácula (trad. Óscar Palmer)
13
Los estudiantes habían aprendido a trepanar, devolver a su lugar un miembro dislocado o coser una herida.
El arquitecto del faraón
14
No se puede trepanar, tampoco se puede extraer la púa como si fuera una astilla en el dedo.
La gran marcha
15
Abel manifestó que había que trepanar.
El mundo es ancho y ajeno
16
Para confirmarlo sería necesario trepanar, pero eso entraña un serio riesgo y no implica que vayamos a poder curarlo.
Los angeles de palermo
Sobre este termo
Mais colocações
Trepanar ao longo do tempo