Term Gallery logo

Significados de vernáculo em espanhol

Natural.

      Sinônimos
      Examples for "natural"
      Examples for "natural"
      1
      Mantenerse con vida es sencillo y natural; no requiere ninguna resolución particular.
      Bajo una estrella cruel
      2
      Este libro sobre agricultura natural incluye necesariamente algunas consideraciones sobre alimentación natural.
      La revolución de una brizna de paja
      3
      Como se Pondrían a votación varias leyes financieras, su presencia era natural.
      Lincoln
      4
      Uno no debe violar el orden natural, debe continuar el orden natural.
      Clarín
      5
      Sin embargo, el gobierno niega que murieron como efecto del fenómeno natural.
      IP Nicaragua
      1
      Necesitamos apoyo para la reconstrucción de nuestra cultura indígena, fuentes de empleo.
      La jornada
      2
      Tiene varios artículos de opinión en medios impresos referidos al tema indígena.
      Oxígeno
      3
      Dicho documento, en teoría, debía recoger las principales observaciones del sector indígena.
      El comercio
      4
      El gobierno municipal comenzó un proceso de inmigración de población no indígena.
      Página|12
      5
      En el sector de Salasaca existe la mayor parte de población indígena.
      El heraldo
      1
      Nadie hubiera podido imaginar que un nativo pudiera superar a los europeos.
      Tierra humana
      2
      Según este informe, somos el periódico nativo digital más leído en España.
      El diario
      3
      Habla inglés, francés y español como un nativo; también domina el ruso.
      Historia de un canalla
      4
      Solo mediante la revolución podrá liberarse el genio nativo del pueblo inglés.
      Ensayos
      5
      No cabía duda de que eran de origen nativo y muy antiguos.
      Las tumbas
      1
      Equivalen éstos al interés originario que podría haberse ganado prestando dichas sumas.
      La acción humana
      2
      Cabe señalar que Iker tiene 38 años y es originario de Cuernavaca.
      El heraldo
      3
      Es el único caso donde una provincia reconoce a un pueblo originario.
      Página|12
      4
      El supuesto delincuente es originario de Petén, según indicó a las autoridades.
      Prensa libre
      5
      En fin, los habitantes del Hausa, fuman un tabaco originario del país.
      Los exploradores del siglo XIX
      1
      Sin embargo, el oriundo de Casilda espera la propuesta de la Argentina.
      Clarín
      2
      Nasey era oriundo del oeste de Irlanda y tenía familia en Dublín.
      Una semana en invierno
      3
      Era un joven ruso oriundo de un pueblo no lejos de Moscú.
      B - sobrebiente de aushwitz
      4
      Era oriundo del distrito de Altos y había llegado recientemente de España.
      La nación
      5
      Irady, oriundo de Anzoátegui, acumula una amplia trayectoria en el ámbito cultural.
      Últimas noticias Venezuela
      1
      Pero entonces las autoridades se jugaron el último recurso: el orgullo patrio.
      Prensa libre
      2
      Deben ser elaborados por directores nacionales o extranjeros residentes en suelo patrio.
      Últimas noticias Venezuela
      3
      Te sugerimos realizar ofertas o lanzamientos especiales con motivo del aniversario patrio.
      Andina
      4
      El primer gobierno patrio estaba integrado por hombres de muy diversas tendencias.
      Historia económica de la ganadería argentina
      5
      Luis Fernández Molina Termino esta serie de artículos dedicados al mes patrio.
      La hora
      1
      Pero un día nos encontramos en guerra con toda la población aborigen.
      Problemas con los nativos
      2
      Pero debo decírselo, pues es posible que el aborigen no esté solo.
      El ángel de la oscuridad
      3
      Quizá fuese la forma en que le recordaba su procedencia medio aborigen.
      El sueño de Joanna
      4
      El juego aborigen no estuvo claro y su rival también dio guerra.
      Crónica
      5
      En el momento en que entraron los tres, el aborigen estaba diciendo:
      El sueño de Joanna
      1
      En mi caso, fue todo lo contrario: un regreso a lo autóctono.
      El tiempo
      2
      Debe replantearse un socialismo autóctono que tenga presente a las comunidades indígenas.
      Notimex
      3
      La clave es la identidad: hay que ser autóctono de manera original.
      El tiempo
      4
      Hay que saber distinguir esos detalles para que se oiga realmente autóctono.
      elsalvador.com
      5
      Desde esta marca hemos trabajado siempre partiendo de un producto autóctono, vizcaíno.
      El diario
      Uso de vernáculo em espanhol
      1
      Bajo ningún aspecto se refiere lo vernáculo al primitivismo de culturas preindustriales.
      Républica
      2
      El auténtico problema es su apuesta por el idioma vernáculo de Castilla.
      Peón de rey
      3
      La novela transcurre en dos niveles: el político y el vernáculo, digamos.
      Valle-Inclán. Los botines blancos de piqué
      4
      Pero, ante la nueva coyuntura, se prohibió publicar biblias en francés vernáculo.
      Juego de reinas
      5
      La llegada de los sacerdotes a la plaza acalló el bullicio vernáculo.
      Las puertas del paraíso
      6
      Las mismas ganas uno siente estos días al escuchar al intelectual vernáculo.
      Oxígeno
      7
      Strickland me miró por encima del rifle y dijo en inglés vernáculo:
      Antología universal del relato fantástico
      8
      Olor vernáculo: un adjetivo que confiere grandeza y eternidad a las castañas.
      La escritura perpetua
      9
      Los gladiadores deben decidir qué medios utilizan en este coliseo vernáculo.
      El caribe
      10
      En África, el nativo cardenal Rugambwa desea emplear el sistema vernáculo.
      Las sandalias del pescador
      11
      Cierta variabilidad de materiales y técnicas le atribuyen características regionales a lo vernáculo.
      Républica
      12
      La siguiente pregunta de Kim fue hecha en el idioma vernáculo.
      Kim
      13
      Está escrito en latín, aunque un poco deformado por el vernáculo.
      El secreto de los 4 ángeles
      14
      Un lapso momentáneo con el uso del vernáculo, pero no volverá a ocurrir.
      Noticias del Paraíso
      15
      El otro nivel, el vernáculo, está en el pueblo, claro, y en Montenegro.
      Valle-Inclán. Los botines blancos de piqué
      16
      Cabe ver en el helécho el emblema vernáculo de la pastoral.
      El bucle melancólico
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Vernáculo ao longo do tempo
      Vernáculo nas variantes da língua
      Argentina
      Comum
      Espanha
      Raro