TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aprisionar
en espanyol
portuguès
aprisionar
anglès
imprison
Tornar al significat
Meter en la cárcel.
encerrar
apresar
encarcelar
recluir
enjaular
emparedar
enchironar
enchiquerar
entalegar
libertar
excarcelar
anglès
imprison
Coger.
coger
detener
asegurar
cazar
atrapar
agarrar
unir
capturar
atar
sujetar
Dominar.
dominar
esclavizar
subyugar
domeñar
tiranizar
aherrojar
Sinònims
Examples for "
dominar
"
dominar
esclavizar
subyugar
domeñar
tiranizar
Examples for "
dominar
"
1
Por eso necesitamos
dominar
Egipto; se trata de una cuestión de supervivencia.
2
Entre sus objetivos inmediatos figura
dominar
el Medio Oriente y luego Europa.
3
Desea
dominar
a Francia y, a través de Francia, a toda Europa.
4
Sin embargo, todavía le faltaba
dominar
dos aspectos importantes: gracilidad y defensa.
5
Los hechos han demostrado que podemos
dominar
las modernas tecnologías de comunicación.
1
Roma necesitaba generales poderosos para conquistar nuevos territorios y
esclavizar
nuevas poblaciones.
2
Viene a expresar que no debemos
esclavizar
nuestra conciencia a un príncipe.
3
Desafiar una idea, como alternativa a aceptarla, equivalía a dejarse
esclavizar
igualmente.
4
El paranoico tiene la capacidad de
esclavizar
a las mentes menos críticas.
5
Como tú mismo has dicho, mi objetivo es
esclavizar
a toda Menzoberranzan.
1
Su diario trepidante quehacer podría derrocar Gobiernos, dictar políticas y
subyugar
pueblos.
2
Todo tenía cierto tinte caballeresco; lo importante era provocar admiración, no
subyugar
.
3
Mi objetivo original no era ejecutarla, sino simplemente
subyugar
su mente envilecida.
4
Ambas fueron respuestas a monarquías opresivas que gravaban pesadamente y pretendían
subyugar
.
5
Quieren
subyugar
nuestra libertad de expresión, dijo en rueda de prensa Thorning-Schmidt.
1
La disciplina tiene por fin
domeñar
este instinto mediante un terror mayor.
2
Ya era hora de
domeñar
los recuerdos que llevaban tantos años torturándole.
3
Su demostración de afecto estaba solo destinada a
domeñar
un carácter huraño.
4
Nadie ha podido
domeñar
a un gato, amaestrarlo con domas y habilidades.
5
No tengo nada que
domeñar
porque mi corazón está libre y curado.
1
Dedicaba su tiempo a
tiranizar
al personal y a comentar la actualidad.
2
Y, sobre todas las cosas, ningún animal debe
tiranizar
a sus semejantes.
3
Finalmente encontrábamos a alguien que no se dejaba
tiranizar
por las criaturas.
4
Es lo que desean sus enemigos, dedicados con entusiasmo a
tiranizar
el país.
5
Al parecer a usted le resulta placentero
tiranizar
a los visitantes del parque.
1
Total, nada; han desatado las pasiones nacionalistas que pretendían
aherrojar
con sofismas.
2
Habían vivido durante tres meses en el castillo sin siquiera
aherrojar
las puertas.
3
No debía de ser considerado preso peligroso, pues venía sin
aherrojar
.
4
Precisamente porque sé lo que es la esclavitud, me repugna
aherrojar
a un semejante.
5
Aquel era el sacrificio de carne y hueso que había hecho para
aherrojar
a Vincent.
Ús de
aprisionar
en espanyol
1
Constituye una incapacidad el dejarse
aprisionar
por las emociones y los miedos.
2
Consiguió
aprisionar
en sus manos el poder de Jarry en el asunto.
3
Lo que puede dejarse
aprisionar
es la inteligencia, pero no el espíritu.
4
Sobreponiéndose al dolor, cerró la mano ensangrentada para
aprisionar
á su enemigo.
5
Pero tú tienes una resistencia instintiva a dejarte
aprisionar
por la teoría.
6
Mis manos aferraron sus muñecas, ávidas de
aprisionar
aquella ola de felicidad.
7
No se dejará, entonces,
aprisionar
por los mecanismos de la composición vocabular.
8
Su garra se abría y cerraba sin
aprisionar
más que el aire.
9
Las manos le temblaban, pero no dejaron de
aprisionar
el blanco pergamino.
10
Pero eso no impidió a Stalin
aprisionar
a Lenin y luego matarlo.
11
Luego asintió mientras intentaba
aprisionar
la garganta de Dak'ir con una mano.
12
Los labios temblorosos del hombre, abiertos, como si esperaran
aprisionar
su boca.
13
Simon, en efecto, conocía el modo de volver a
aprisionar
a los trece.
14
Se ha pretendido en este libro
aprisionar
una partícula del espíritu de Castilla.
15
No podemos mutilar a un bardo ni
aprisionar
a Maris de Amberly Menor.
16
Tras una larga manipulación logró
aprisionar
el paquete entre las dos manos enguantadas.
Més exemples per a "aprisionar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aprisionar
/a.pɾi.sjoˈnaɾ/
/a.pɾi.sjoˈnaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
aprisionar a
lograr aprisionar
dejar aprisionar
aprisionar el cuerpo
parecer aprisionar
Més col·locacions
Translations for
aprisionar
portuguès
aprisionar
anglès
imprison
Aprisionar
a través del temps
Aprisionar
per variant geogràfica
Espanya
Comú