TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
callado
en espanyol
anglès
quiet
Tornar al significat
Caracterizado por la completa ausencia de sonido o ruidos.
silencioso
silenciosa
callada
mudo
taciturno
sigiloso
silente
sordomudo
afónico
afásico
Termes relacionats
reservado
anglès
quiet
Bajo.
bajo
quedo
en voz baja
Sinònims
Examples for "
bajo
"
bajo
quedo
en voz baja
Examples for "
bajo
"
1
Todo
bajo
fuertes medidas de seguridad, ante las amenazas terroristas en Europa.
2
Éstas proporcionan la segunda forma de producir crecimiento
bajo
instituciones políticas extractivas.
3
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves
bajo
observación constante.
4
Ambas regiones son zonas donde el índice de desarrollo humano es
bajo
.
5
El texto propone cuatro niveles de riesgo: extremo, alto, medio y
bajo
.
1
La libertad religiosa
quedo
nuevamente sobre la mesa hasta la cuarta sesión.
2
Yo me
quedo
con el debate sobre el futuro de las ciudades.
3
Yo pregunto siempre por lo derecho y me
quedo
aguardando la respuesta.
4
Los turcos, sin embargo, hablan
quedo
,
accionan poco para acompañar sus palabras.
5
Cuando me
quedo
en silencio un momento, Annie parece tomar una decisión.
1
Lo acosé con preguntas
en
voz
baja
;
pero no obtuve ninguna respuesta.
2
Isabel se queda callada un momento y luego pregunta
en
voz
baja
:
3
Con vuestro permiso, señora, deseo el favor de decíroslo
en
voz
baja
.
4
No lo ha dicho precisamente
en
voz
baja
,
pero tampoco lo esperaba.
5
Armas correctas, señor -Harperañadió las últimas tres palabras
en
voz
baja
.
Ús de
callado
en espanyol
1
Sigue
callado
,
observando la situación y, sin embargo, tiene todo el control.
2
Me había quedado
callado
,
tras no encontrar respuesta a su pregunta tonta.
3
Si permaneciera
callado
,
mi salud sería mejor; pero me resulta usted simpático.
4
La prensa ha
callado
y no ha vuelto a mencionar el tema.
5
Permaneció
callado
al principio; luego, al cabo de unos segundos, dijo, sencillamente:
6
Me quedé
callado
cuando debería haber hablado; retrocedí cuando debería haber atacado.
7
Sin embargo, estaba segura de que se había
callado
muchas más cosas.
8
En esta ocasión Walter tuvo el suficiente sentido común para quedarse
callado
.
9
Su oficio,
callado
pero preciso, también ayuda a conservar la cultura cubana.
10
Todo el mundo estaba
callado
,
en un evidente estado de vergüenza general.
11
Se queda
callado
un momento e interpreto su silencio como una concesión.
12
Naturalmente participará también usted, pero me hará el favor de quedarse
callado
.
13
Se queda
callado
,
por lo que interpreto su silencio como una respuesta.
14
Era evidente que no podía permanecer
callado
ante aquella batería de preguntas.
15
El señor Lammle queda
callado
de nuevo, y siguen andando como antes.
16
Al recordar, resulta fácil saber qué era: todas las ocas habían
callado
.
Més exemples per a "callado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
callado
Adjectiu
Masculine · Singular
callar
Verb
Passat
Col·locacions frequents
quedar callado
permanecer callado
muy callado
tan callado
rato callado
Més col·locacions
Translations for
callado
anglès
quiet
Callado
a través del temps
Callado
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Xile
Comú
Més varia