Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de callado en espanyol
Sinònims
Examples for "silencioso"
Examples for "silencioso"
1
Para ella representaba una especie de compromiso silencioso, de pacto no escrito.
2
Con ello turbaba el silencioso ambiente; incluso aquella muchacha descarada había enmudecido.
3
Formaron un ejército silencioso y pacífico cuyo poder, sin embargo, era evidente.
4
Caminó ahora sin poner atención en ser silencioso sino todo lo contrario.
5
Un principio silencioso, sí, pero un principio al fin y al cabo.
1
Compartimos un momento de silenciosa reflexión sobre la crisis del Estado romano.
2
Envió una silenciosa oración de gracias a la Señora y al Señor.
3
Sin embargo, como se dio cuenta en seguida, tampoco estaba absolutamente silenciosa.
4
El general alzó las manos al cielo en silenciosa acción de gracias.
5
Y en efecto, la señora Osnovski estaba silenciosa pero por otra razón.
1
Isabel se queda callada un momento y luego pregunta en voz baja:
2
La labor callada de investigadores e historiadores ha hecho posible este libro.
3
Por supuesto, La Nación callada y el ministro de Relaciones Exteriores igual.
4
En realidad estaba preocupado por ella; llevaba varias semanas muy callada, distante.
5
Ella tuvo la consideración de mantenerse callada mientras él observaba la situación.
1
Sin embargo, también habían sido víctimas, víctimas mudas e incapaces de gritar.
2
Por ambas partes había una aceptación muda y tácita de lo ocurrido.
3
Solo experiencia directa, instantánea y muda; memoria y reconocimiento, pero no palabras.
4
La situación es tan grave que no seguiremos mudos por más tiempo.
5
Todas sus palabras, todos sus actos se borraban ante la muda respuesta.
1
Así, Maulincour tenía razones más que suficientes para permanecer grave y taciturno.
2
Sin embargo, después de aquella tarde se volvió demasiado sombrío y taciturno.
3
Era Gómez franco y decidor; Fago, taciturno: por esta diferencia quizás simpatizaron.
4
Esta vez no sonrió ni saludó; su aspecto era triste y taciturno.
5
Guardaba un silencio taciturno que no encerraba, sin embargo, sombra de animadversión.
1
La voz de miss Tanner interrumpió el sigiloso diálogo de los jóvenes.
2
El ruido del chapoteo del agua impide cualquier posibilidad de ser sigiloso.
3
Wyrd encabezó la marcha a paso rápido y sigiloso hacia el Oeste.
4
El mínimo exigible para un avance rápido y sigiloso tras una infiltración.
5
Tampoco se da cuenta de que Tijón ha acudido sigiloso a olisquearla.
1
Europa no puede quedar silente ante las violaciones de los Derechos Humanos.
2
Su mundo silente no incluye gestos y ademanes fuertes para hacerse entender.
3
Asimismo, negó que haya una invasión silente de haitianos en el país.
4
Aboli estaba sereno y silente como una montaña; era una presencia reconfortante.
5
Uno de los factores que dificulta el diagnóstico es su condición silente.
1
Por lo demás, ni se movió; incluso me pregunté si era sordomudo.
2
Puede que eso sea incluso lo que se propone al volverse sordomudo.
3
Gracias a Dios nadie lo había oído, podía seguir mendigando como sordomudo.
4
El pobre explorador había quedado en la misma situación que un sordomudo.
5
No te molestes en intentar convencer de nada al criado; es sordomudo.
1
Así continué mi sesión varias horas hasta que empecé a quedarme afónico.
2
Se discutía respecto a lo que había dicho en aquel estentor afónico.
3
Laddie ha estado ladrando hasta quedarse afónico, y nadie le hace caso.
4
Todos intentábamos hablar, incluso Román, que se había quedado un poco afónico.
5
Calanda lanzaba aullidos de solidaridad, como un cancerbero mansurrón y algo afónico.
1
Como consecuencia de la prolongada asfixia parece que quedará hemipléjico y afásico.
2
El afásico se despierta una mañana y descubre que no puede hablar.
3
Peor aún: lo olvidé, y ahora volvía a encontrármelo desnutrido y afásico.
4
El daño cerebral le había dejado afásico, sin capacidad para hablar o leer.
5
Me sentaba junto a su cama, él afásico y yo mudo.
Ús de callado en espanyol
1
Sigue callado, observando la situación y, sin embargo, tiene todo el control.
2
Me había quedado callado, tras no encontrar respuesta a su pregunta tonta.
3
Si permaneciera callado, mi salud sería mejor; pero me resulta usted simpático.
4
La prensa ha callado y no ha vuelto a mencionar el tema.
5
Permaneció callado al principio; luego, al cabo de unos segundos, dijo, sencillamente:
6
Me quedé callado cuando debería haber hablado; retrocedí cuando debería haber atacado.
7
Sin embargo, estaba segura de que se había callado muchas más cosas.
8
En esta ocasión Walter tuvo el suficiente sentido común para quedarse callado.
9
Su oficio, callado pero preciso, también ayuda a conservar la cultura cubana.
10
Todo el mundo estaba callado, en un evidente estado de vergüenza general.
11
Se queda callado un momento e interpreto su silencio como una concesión.
12
Naturalmente participará también usted, pero me hará el favor de quedarse callado.
13
Se queda callado, por lo que interpreto su silencio como una respuesta.
14
Era evidente que no podía permanecer callado ante aquella batería de preguntas.
15
El señor Lammle queda callado de nuevo, y siguen andando como antes.
16
Al recordar, resulta fácil saber qué era: todas las ocas habían callado.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Callado a través del temps
Callado per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Xile
Comú
Més varia