Term Gallery logo

Meanings of chasquear (chasqueé) in espanyol

Wikidata

Reírse.

Wikidata

Molestar.

portuguès
roubar
anglès
snatch up
català
arrabassar

Pillar.

arrabassar
anglès
play a trick on

Engañar.

play a trick on
Sinònims
Examples for "pillar"
Examples for "pillar"
1
Ello explica que pudiera pillar por sorpresa a cierto número de hombres.
Doc savage - el inca gris
2
Y, por cierto, no comprendo en absoluto cómo me ha podido pillar.
¡Paren las máquinas!
3
Me acaba de pillar in fraganti; qué lamentable descuido por mi parte.
Gigoló
4
Se trataba de pillar a los nacionales por sorpresa desde posiciones estratégicas.
Las grandes batallas de la Historia
5
Ciertamente, George tenía que pillar un tren de última hora hacia Chicago.
La cartera del cretino
1
Y, sin embargo, lo presente no se dejaba arrebatar su enorme derecho.
Las afinidades electivas (trad. José María Valverde)
2
El sistema está diseñado para arrebatar al pueblo toda posibilidad de defensa.
Prensa libre
3
Sostenerme en ese amago de conciencia que había logrado arrebatar al silencio.
El círculo se abre
4
Esa jugada buscaba arrebatar al gobierno iraní su principal fuente de ingresos.
Prensa libre
5
Sopesó las posibilidades de arrebatar el fusil al pistolero; eran francamente remotas.
La orden del sol negro
Usage of chasqueé in espanyol
1
Me acomodé delante de la máquina de escribir y chasqueé los nudillos.
Tierra roja y lluvia torrencial
2
Apreté los dientes, enfadado y chasqueé los dedos al tiempo que decía.
La tumba
3
Así que chasqueé los dedos y dejé caer el bastón al suelo.
Harry dresden - tormenta
4
Entonces chasqueé la lengua y aparente reflexionar durante un momento sobre el asunto.
Deliciosamente libertinas
5
Me chasqueé los nudillos mientras esperaba en la cola del control de seguridad.
Qué vida esta
6
Encogí mis hombros y con expresión de disgusto chasqueé la lengua.
Beau Ideal
7
Uní las manos y chasqueé los nudillos, preparándome para un desacostumbrado esfuerzo físico.
Materia celeste
8
Fruncí el ceño y después chasqueé la lengua contra el paladar.
La magia de ser nosotros
9
Introduje los pulgares por la cinturilla de los calzoncillos y chasqueé la lengua.
La traición de Natalie Hargrove
10
Fruncí los labios y chasqueé la lengua, en un solo movimiento.
Ómnibus Jeeves. Tomo I
11
Moví la mano delante de sus ojos y chasqueé los dedos con fuerza.
La tumba
12
Me encogí de hombros, subí al pescante y chasqueé la tralla.
La esclava de azul
13
Fruncí el ceño, y entonces me acordé y chasqueé los dedos.
Cirque du freak 09
14
Fruncí los labios y chasqueé la lengua, todo a la vez.
El código de los Wooster
15
Luego chasqueé por dos veces los dedos delante de sus ojos.
La milla verde
16
Le chasqueé los dedos delante de los ojos para que saliera del pasmo.
Las islas del paraíso
About this term
More collocations
Translations for chasqueé
Chasqueé through the time
Chasqueé across language varieties
Spain
Common