Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de confundir en espanyol
Sinònims
Examples for "engañar"
Examples for "engañar"
1
Sin embargo, varios usuarios crearon unas similares para engañar a más personas.
2
Reducir la cuestión a la no publicación es engañar a la opinión.
3
Llegan a engañar sobre cuestiones tan básicas como el propio sistema democrático.
4
Pero en esta ocasión el comisario Lucas era demasiado difícil de engañar.
5
Nos dejamos engañar porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el engaño.
1
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
2
Pero incluso así, sin embargo, no serán capaces de reprimir al país.
3
Ante tal respuesta hubo varias personas que no pudieron reprimir su sorpresa.
4
Sin embargo, el momento le produce una excitación que no puede reprimir.
5
Las personas se preguntan: ¿Quién o quiénes dan la orden de reprimir?
1
Hoy decimos: llegó la hora de alzar nuestras voces por la naturaleza.
2
A los jóvenes, a alzar la voz por el futuro del planeta.
3
La única respuesta de la comisaria fue alzar la vista al cielo.
4
Aunque tuvierais la intención de alzar un ejército para continuar la batalla.
5
Por desgracia, no hará ningún gesto evidente tal como alzar el catálogo.
1
Sin embargo, eso no parecía molestar a nadie, sencillamente gritaban más alto.
2
Pero ByteDance tendrá en cuenta las consecuencias de molestar al Partido Comunista.
3
Como mínimo está captando que la idea es molestar lo menos posible.
4
Mi intención fue crear contenido emocional y no molestar a nadie, escribió.
5
Mi intención nunca fue molestar al Madrid y menos al señor presidente.
1
También las puede mezclar, ejemplo: vivimos en un sistema económico neoliberal patriarcal.
2
No podemos mezclar la religión con derechos, con religión no se legisla.
3
La recomendación es sencilla: no se debe mezclar ningún producto con otro.
4
Traducción: como no se pueden mezclar ambos regímenes, pide desdoblar la elección.
5
No nos conviene mezclar con demasiada frecuencia sustrato antiguo con otro nuevo.
1
Llamó a licitación para rodear el proceso de la mayor transparencia posible.
2
Los ciudadanos debemos apoyar y rodear al alcalde, espantándole oportunistas y lagartos.
3
Espero que comprendas toda la responsabilidad que empieza a rodear este proyecto.
4
A continuación, vigilar el entierro de Xavier; rodear el cementerio, por ejemplo.
5
Que es preciso rodear a la naturaleza de todos los cuidados necesarios.
1
Su primera preocupación en cualquier situación sería velar por su propia seguridad.
2
Había presión de organismos internacionales dedicados a velar por los Derechos Humanos.
3
La pregunta debe verse institucionalmente, hay que velar por el interés institucional.
4
Los estados deben velar por su seguridad y la seguridad del grupo.
5
Carlos V también debía velar por los intereses dé los Países Bajos.
1
Pero se necesitan 60 votos para someter a votación las principales reformas.
2
Constituyen compromiso para someter cualquier asunto a decisión judicial o arbitraje internacionales.
3
Por consiguiente es preciso someter la tecnología a controles morales y sociales.
4
Pero existen todavía dos observaciones preliminares que debemos someter a vuestra consideración.
5
Queremos someter a observación a esos animales las veinticuatro horas del día.
1
Pero no se me ha ocurrido otro modo de ahogar las palabras.
2
Sin duda había intentado ahogar su horror piadoso ante estos acontecimientos embarazosos.
3
Los monótonos instrumentos eléctricos constituyen un intento más por ahogar la realidad.
4
Un alud de recuerdos estuvo a punto de ahogar mi firme resolución.
5
Ya que no puede censurar, entonces trata de ahogar a los medios.
1
Podemos dejarnos intimidar y seguir desorganizados o podemos actuar como una comunidad.
2
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
3
Según el opositor, el objetivo del proceso es intimidar a los rusos.
4
Desplegó, además, extremada violencia e inusitada crueldad para intimidar a la población.
5
La justicia no puede ser un instrumento para perseguir enemigos e intimidar.
1
Sin embargo, a nivel personal, esta resolución va a complicar mi futuro.
2
Síguenos en Facebook y otras redes sociales pueden complicar varios casos policiales.
3
La igualdad y libertad deben asegurarse sin complicar y anular la elección.
4
Sin embargo, con la entrada del 2020 esa situación se puede complicar.
5
La seguridad nacional de otros puede lastimar y complicar nuestra propia seguridad.
1
De nada me sirve a mí revolver el asunto de los narcocasetes.
2
Revolví entonces el mundo editorial: fui recorriendo empresas, siempre con resultados negativos.
3
Me revolví como pude, intentando ofrecer al agua la mejor postura posible.
4
La razón de Judd se revolvió intentando encontrar sentido a aquella visión.
5
El animal se revolvió y piafó sin hacer caso a sus palabras.
1
En realidad, es fácil burlar esta norma con varios cambios de propiedad.
2
No se pueden burlar las normas y muchos menos crear falsas expectativas.
3
Se pueden hacer varios chanchullos legales y políticos para burlar esa lista.
4
Los ordenadores del futuro quizá puedan burlar otros sentidos de manera similar.
5
De esa forma había logrado burlar los controles aduaneros de los alemanes.
1
La respuesta breve y grosera de Linley la había hecho enfadar terriblemente.
2
Comprendí que no tenía sentido enfadar aún más a aquellas extrañas mujeres.
3
Sin embargo, no dejaba de repetirme que esperaba no haberlo hecho enfadar.
4
Te estás tomando muchas libertades y tu señora se va a enfadar.
5
No es necesario hacerla enfadar, ya que se enfurece con bastante facilidad.
1
A nada conduce perturbar el proceso de readaptación mediante nuevas actividades expansionistas.
2
Pero no quisiera perturbar a la señora Barber insistiendo en la cuestión.
3
En realidad, no hace sino perturbar el funcionamiento del proceso de ajuste.
4
Hay una permanente presencia para perturbar la presión social en el país.
5
Sin embargo, numerosos elementos iban a perturbar los inicios de nuestras investigaciones.
1
Queremos apurar el proceso para llegar a EE.UU. lo más pronto posible.
2
Varias voces han coincidido en que el gobierno debe apurar sus reformas.
3
En este momento apurar las elecciones le restará legitimidad al siguiente gobierno.
4
Trató, sin embargo, de apurar más los datos de aquel confuso asunto.
5
No podía desfallecer; era preciso apurar el amargo cáliz hasta el fin.
1
Deme una onza de tabaco Old Holborn y papel de liar Rizla.
2
No ya tanto por vergüenza, sino por no liar más las cosas.
3
Highland empezó a liar su petate con artículos sensibles: mapas, radios, informes.
4
Bobbie humedeció el extremo engomado del papel de liar con la lengua.
5
Pierce guardaba silencio, con el cigarrillo a medio liar contra la lengua.
1
Las personas con excesiva vergüenza necesitan siempre humillar a otros para sobrevivir.
2
No era inteligente humillar a ninguno de esos dos grupos de personas.
3
Y esta era otra cuestión que no tardaría en humillar a Émile.
4
No había razón para humillar al hombre forzándole a reconocer su responsabilidad.
5
Los rebeldes llevaron a cabo un acto público para humillar a Enrique.
1
Amadiro corre un riesgo calculado, pues sus palabras pueden irritar al Presidente.
2
El objetivo era irritar al pueblo tratando de culpar al gobierno chavista.
3
Su intención, obviamente, no es irritar a nadie, sino todo lo contrario.
4
Tiene poco respeto por la autoridad y consigue irritar a muchas personas.
5
No quería irritar a aquel ser, pero era importante hablar con claridad.
1
Esto no se puede enredar con cálculos de qué efectos se producen.
2
Sin embargo, el estirado de James siempre optaba por enredar el asunto.
3
Pero ¿cómo era posible que se hubiese dejado enredar en semejante tinglado?
4
Era mi problema y no sería justo enredar a Smiley en él.
5
Reuniones con Castaño Mancuso fue el primero en enredar a los generales.
1
El reto -que es un asunto ético- es no defraudar esa esperanza.
2
Espero no defraudar sus esperanzas de recibir un consejo y una explicación.
3
Sería fácil a la buena señora defraudar las intenciones de su organismo.
4
Hay que llegar a cumplir para no defraudar a la opinión pública.
5
Había urdido junto a algunos familiares un sistema para defraudar dinero público.
1
El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
2
Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
3
A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
4
Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
5
El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
1
No obstante, fingen que encuentran nuevas maneras de engatusar a la gente.
2
De alguna forma había conseguido avivar y engatusar un principio de fuego.
3
Tengo entendido que este sistema de engatusar clientes continúa en nuestros días.
4
Es un modelo empresarial basado en engatusar a los niños desde pequeños.
5
Y los artistas son más difíciles de engatusar que un simple burgués.
1
Pero resultaba un argumento útil para atraer y embaucar a nuevos miembros.
2
Admiraba a las personas que sabían cómo y cuándo embaucar al público.
3
Resulta un factor demasiado útil en el hermoso arte de embaucar necios.
4
Esas lagartonas saben embaucar muy hábilmente a los jóvenes novatos como tú.
5
Era demasiado dura y demasiado fría para dejarse embaucar por un inútil.
1
Según estas organizaciones, Trump planea perseguir y acosar a inmigrantes y refugiados.
2
El KGB tenía órdenes de no acosar a los Diputados del Pueblo.
3
Les pido por última vez que dejen de acosar a los Adams.
4
Podía serles útil, de modo que pasaron a acosar a otra compañera.
5
Justiniano tenía intención de acosar a los Verdes solo durante un tiempo.
1
En mi opinión, deberíamos seguir y no parar a des cansar aquí.
2
Aun a riesgo de cansar al lector, debemos referirnos a otro más.
3
Por lo visto, empezaban a lograr su objetivo de cansar al rinoceronte.
4
Bien pronto se advirtió que su juego consistía en cansar al contrario.
5
No se cansaba de describir la lamentable situación de la población palestina.
1
Eso significa que ninguno de ellos ha logrado oprimir a los demás.
2
El régimen de Maduro continúa haciendo grandes esfuerzos para oprimir e intimidar.
3
Ahora los gobiernos y el poder pueden abusar y oprimir sin cuidado.
4
Únicamente era necesario romper el sello, oprimir un botón, y esperar luego.
5
La cuenta puede esperar, no es mi intención oprimir a los pobres.
1
Acostumbran hacer comentarios ofensivos y viven para hacer enojar a la gente.
2
Por eso es que tampoco yo me puedo enojar con el presidente.
3
Perdone, excelencia, solo una cosa, porque además no quisiera hacerlo enojar jamás.
4
Hará enojar a gente importante cuando se sepa lo que ha hecho.
5
Sin embargo, no quería hacerle enojar, de modo que me quedé callado.
1
Y esto puede causar serios daños: el presente puede barajar tu futuro.
2
Asimismo, Chávez llegó a barajar acudir a expertos en medicina alternativa china.
3
Le resultaba difícil barajar nuevas ideas en medio de su agotamiento emocional.
4
Shangrin sonrió, sin duda satisfecho de cómo lograba barajar su efectos previstos.
5
Habla usted de barajar y repartir; acláreme, por favor, con qué objeto.
1
El estilo de ahora, deslumbrar, pero es agradable, parece dar la bienvenida.
2
Es una oportunidad para poder deslumbrar al público con sus eruditas reflexiones.
3
Mi objetivo era deslumbrar a García y sacarle todo tipo de información.
4
Marco el Joven esperaba revestir su coraza para deslumbrar a los germanos.
5
Durante un tiempo Sven se dejó deslumbrar por la sociedad de consumo.
1
Se había dejado cegar por las expectativas de éxito, del éxito televisivo.
2
Por ejemplo, se ha logrado vetar los láser para cegar a prisioneros.
3
Las leyes y las normas no hacen más que cegar y entorpecer.
4
Pero ellos pueden en cualquier momento cegar el ojo de la maldad.
5
Los celos y el despecho no me pueden cegar de esta manera.
1
No se puede violentar el proceso y los derechos de la persona.
2
Quienes se oponen, mencionan principalmente que podría violentar la libertad de comercio.
3
Pensó que cada recuerdo evocado debe violentar en alguna medida sus orígenes.
4
La piedra no se puede violentar; la piedra tiene una ley férrea.
5
Dijo que es importante mantener esos ideales patrios sin violentar la Constitución.
1
Al comienzo el ida y vuelta entre pasado y futuro puede desconcertar.
2
Su estratagema ha conseguido desconcertar a un testigo vital para los hechos.
3
Su fe era más que suficiente para desconcertar al resto de pasajeros.
4
Botho Goltz prosiguió sin dejarse desconcertar por la aparente postura de rechazo:
5
Su tenacidad respecto a ese tema estaba empezando a desconcertar a Kai.
1
No es cuestión de dejarse timar y no hacer nada al respecto.
2
La misma y familiar historia de timar a las compañías de seguros.
3
Nadie se quedaba quieto el tiempo necesario para dejarse robar o timar.
4
La instalación de casinos es un plan para timar a nuestro pueblo.
5
Eran los Layamon los que le decían que era vergonzoso dejarse timar.
1
Pero es difícil juzgar qué le cabreó en concreto de las negociaciones.
2
Se cabreará porque he dado la orden de retirada sin consultárselo antes.
3
Y esa misma necesidad lo cabreaba a un nivel que no reconocía.
4
Mi actitud los cabreaba soberanamente, pero no podían hacer nada al respecto.
5
Sin embargo, la cabreaba que hubiera sido ella la primera en desmoronarse.
1
Este es mi modo de acorralar al destino y descubrir la respuesta.
2
En cuanto a Cortez, su intención era acorralar a los soldados estadounidenses.
3
El TIAR es el instrumento más eficaz para acorralar a la dictadura.
4
En fin, un buen y enérgico informe que permita acorralar a Garibaldi.
5
No tenía sentido acorralar a Finnbogg hasta provocarle uno de sus ataques.
1
Destacó quey demuestra que sumando esfuerzos es posible cercar a la corrupción.
2
No comprendo cómo han podido atreverse a cercar a un ministro importante.
3
Además, así podremos cercar a Roja si se nos presenta la ocasión.
4
Los vehículos militares pesados tenían luz verde para cercar todo el barrio.
5
En ambos casos sería fácil emboscar, cercar y masacrar a los rebeldes.
1
El derribamiento del avión debió trastornar el programa de vuelos del enemigo.
2
La esperanza podía trastornar a una persona hasta hacerle rozar la locura.
3
Era un crimen trastornar con tal invento la marcha de las cosas.
4
No era mi intención invadir su intimidad o trastornar su buena disposición.
5
Esa enfermedad podía trastornar su mente de una forma terrible, desde luego.
1
En este momento no podemos enturbiar las relaciones con las autoridades británicas.
2
Sin duda ocultaba un frasquito, cuyo contenido fue a enturbiar el vino.
3
En ese complicado contexto, una inquietante novedad viene a enturbiar las cosas.
4
En todo caso, lo sucedido clarifica o acaba de enturbiar el panorama.
5
Sacar a la luz tu verdadera identidad hubiera podido enturbiar las aguas.
1
Basta ya de falsear y manipular la información a la opinión pública.
2
Quizá pudiera encargar que se hiciera otra votación y falsear los resultados.
3
Eso sin contar que trata de falsear unos hechos ante la autoridad.
4
El texto puede falsear los hechos, o no entenderlos, o sencillamente mentir.
5
Para ser verdadera conciencia de una época, necesita falsear su propia conciencia.
1
A causa de los numerosos testigos, apenas era posible tergiversar nada importante.
2
Según el veterano político francés, la acusación pretende tergiversar sus gustos sexuales.
3
Los acusó de tergiversar sus puntos de vista expresados en redes sociales.
4
Para mantener en alto el aprecio ganado nunca deben tergiversar los acontecimientos.
5
De ese modo nadie podrá acusarme de tergiversar las palabras de Eile.
1
Sin embargo, vale recordar que el entusiasmo no debe nublar la prudencia.
2
Noto que ya has aprendido a nublar aspectos de tu auténtica naturaleza.
3
Como no quería nublar aquel momento con malos presagios, cambió de tema:
4
Pero eso no debe nublar nuestra comprensión de los textos de Blake.
5
Es decir, la irracionalidad del dictador busca nublar la razón del adversario.
1
Así que, sencillamente, tras enviar sus peticiones, dio orden de sitiar Namur.
2
El estado mayor cuenta con la necesidad de sitiar las tres fortalezas.
3
Me refiero a proseguir con los planes para sitiar a Bose Ikard.
4
No sé cómo un ejército de Alend ha llegado a sitiar Orison.
5
Los franceses llegaron a sitiar Logroño, infundiendo el pánico entre los hispanos.
1
Luchar en Wessex implica arrinconar al enemigo y dejarlo sin escapatoria posible.
2
Esta información permitió al Presidente arrinconar a Khruschev cerrándole cualquier salida fácil.
3
Es claro que no se dejará arrinconar por la oposición.Sin ninguna duda.
4
El mensaje de Morsi durante la reunión pareció arrinconar más a Irán.
5
Era evidente que el clero trataba de arrinconar las costumbres más licenciosas.
1
Una verdadera armada, ciertamente capaz de abrumar a las habitantes de Ravel.
2
Pero las similitudes van más allá y llegan al punto de abrumar.
3
La criatura era lo suficientemente inmensa como para abrumar a dos personas.
4
Sin duda les abrumaba su responsabilidad moral; pero el pueblo se divertía.
5
En ambos casos, los eventos abrumaron con rapidez a los sistemas políticos.
1
Sin duda alguna, no merece el riesgo de asediar una ciudad entera.
2
Los hombres de Haesten no disponen de medios para asediar ciudadelas fortificadas.
3
Los anarquistas llegaron a asediar airadamente la sede del servicio en París.
4
Y procura que nadie sepa que ese ejército pretende asediar la ciudad.
5
Evidentemente queríamos venganza, por eso no tardamos tanto en asediar la ciudad.
1
Más práctica o menos fácil de encandilar con figúreos, Teresa le preguntó:
2
Si no puede encandilar a la multitud con bonitas palabras, estará desamparado.
3
La volverá a encandilar otra vez si se ve en la necesidad.
4
Se alegró de no ser propenso a dejarse encandilar por las mujeres.
5
Su belleza excesiva podía encandilar, pero yo tenía muy poco que decir.
1
La vibración adquirió voz: un rugido resonante que fue creciendo hasta aturdir.
2
Así consiguen aturdir a sus presas, que normalmente suelen ser otros peces.
3
Pero Martín también había aprendido a no dejarse aturdir por el dolor.
4
Es más, sus gritos aumentaron al grado de aturdir a sus compañeros.
5
Mercurio se dejó aturdir por las voces y los olores y caminó.
1
La disciplina tiene por fin domeñar este instinto mediante un terror mayor.
2
Ya era hora de domeñar los recuerdos que llevaban tantos años torturándole.
3
Su demostración de afecto estaba solo destinada a domeñar un carácter huraño.
4
Nadie ha podido domeñar a un gato, amaestrarlo con domas y habilidades.
5
No tengo nada que domeñar porque mi corazón está libre y curado.
1
Ahora bien, obsesionarse demasiado con el coste de oportunidad puede agobiar innecesariamente.
2
No tengo ninguna intención de agobiar a vuestra ciudad con nuestra presencia.
3
Ningún compromiso te puede agobiar, porque yo jamás te consideraría mi rollo.
4
Añadió que a un caballo joven no se le debe agobiar demasiado.
5
Quería que ella comprendiese las dificultades que podían agobiar a una mujer.
1
A ella le habría gustado preguntar cómo se podía embrollar una casa.
2
A falta de algo mejor, Trepper se limita a embrollar las cosas.
3
Parecía preferir la tesis del suicidio para no embrollar más el caso.
4
No reflexione demasiado, Cameron, eso no hace más que embrollar las cosas.
5
El canalla de Primakov se la había jugado, intentaba embrollar las cosas.
1
Tenía el sentido de la medida, no necesitaba apabullar, no buscaba lucirse.
2
No se dejaría apabullar por nadie, y, mucho menos, delante de extraños.
3
Que la idea no te obsesione, no te dejes apabullar ni vencer.
4
Se ha equivocado al juzgar a Quangel, ese no se deja apabullar.
5
Se deja apabullar por una bocazas como Ruthie, aunque sea hija mía.
1
No quería que nada ni nadie le pudiera hacer daño ni atosigar.
2
Estaba a punto de levantarme para ir a atosigar a las enfermeras.
3
No tenían nada mejor que hacer que atosigar al director de entretenimientos.
4
Lo suyo es atosigar y atropellar, no los diamantes ni las perlas.
5
No puedes atosigar a los pacientes, menos aún a un miembro nuevo.
1
Su memoria se debilitaba y la razón se le empezaba a ofuscar.
2
Y para asumir esa clase de control deben ofuscar con la luna.
3
Ptolomeo II no se dejó ofuscar por su simpatía hacia los griegos.
4
Pero no estaba seguro, la confusión volvía a ofuscar su mente, distrayéndolo.
5
Su dueño era débil, su razón se dejaba ofuscar por las emociones.
1
En ese momento no nos angustiaba la posible separación del próximo año.
2
Sin embargo, tuvo muchos problemas de salud, la enfermedad siempre la angustió.
3
Recordó vagamente haber escrito un texto para el periódico y se angustió.
4
Son formalidades necesarias, pero les ruego que no se angustien por ello.
5
Como es natural, a Toyoda le angustiaron las posibles consecuencias del atentado.
1
Y, además, el dolor ni siquiera había servido para atontar su conciencia.
2
No se las puede atontar con drogas y luego esperar que mejoren.
3
Es hora de que deje de tomar morfina para atontar mis sentidos.
4
El sacudón del agua fría pareció atontar al hombre por un momento.
5
El matrimonio podría atontar..., atontaría sin duda..., el proceso de mi espíritu.
1
Se ha dejado obnubilar por el sillón de la Presidencia del Legislativo.
2
Se hizo esta pregunta abstracta para obnubilar las líneas de la memoria.
3
Los dirigentes octogenarios están acostumbrados a pedir más, aparentar fortaleza y obnubilar.
4
Evidentemente, quiere obnubilar nuestras mentes con el rito desorbitado de los sucesos.
5
Y a ti se te da bien obnubilar esa parte de mí.
1
Una triple identidad destinada, sin lugar a dudas, a enmarañar las pistas.
2
Justo las tres palabras que podían enmarañar mi cabeza un poco más.
3
Pues aportó su granito de arena para enmarañar aún más el misterio.
4
Tras esto, la escapatoria fue simplemente cuestión de enmarañar su rastro.
5
Y cuando no queda ni una hoja de maguey por enmarañar.
1
La ley electoral, complicadísima, de hecho podría embarullar todavía más la tarea.
2
Tente por advertido de que sería quizás complicar y embarullar las cosas.
3
Me querés explicar, de paso, cómo te las ingenias para embarullar todo.
4
Tiende el salvaje a embarullar y subvertir los significados del orden civilizado.
5
Supuse que a Ares le encantaba embarullar las emociones de la gente.
1
Vaya, era la mocita a la que estuvo a punto de acogotar.
2
A pocos metros se encuentran los cuatro enemigos a los que podría acogotar.
3
Las deudas empiezan a acogotar a los trabajadores y sus familiares.
4
Gente que no tiene nada mejor que hacer que acogotar a los demás.
5
Para acogotar a un hombre ni Bugs ni yo necesitamos ayuda.
1
Solo el poder logra anonadar y, afortunadamente, yo lo poseo a espuertas.
2
Lo que quiere es anonadar a aquellas gentes indiferentes, torpes o distintas.
3
Quizá ocurran sucesos tales como para anonadar a un completo novicio.
4
La voz encolerizada de Muad'Dib conseguía siempre anonadar a un Idaho.
5
La duquesa de Ferrara tendría con qué sorprender, deslumbrar y anonadar.
1
He escrito unas cuantas páginas que quiero entremezclar con las ya existentes.
2
A continuación se entremezclaban diferentes canturreos con el ruido de la obra.
3
Y su actitud hacia el deporte se entremezcla con sus sentimientos sociales.
4
A esos grandes acontecimientos del mundo se entremezclan los pequeños sucesos locales.
5
Discusiones, negociaciones, plazos que se vencen se entremezclan en los próximos días.
1
No se obtiene otro resultado que pasmar o irritar un poco al lector.
2
El no quería convencer, ni mandar; quería arrebatar, pasmar, dominar a la gente.
3
Te pasmarían las proezas físicas que pueden realizarse en una situación apurada.
4
Lo que realmente me pasmaba era que todo ello era un error.
5
Le pasmaba que Clara fuera capaz de cambiar tan rápidamente de registro.
1
Su status de megaestrellas terminó por hastiar a Adán y Eva.
2
Hay que dar datos sin hastiar a la gente, datos concretos sobre la violencia.
3
Un día u otro se hastiaría de ello y todavía sería peor.
4
En fin, el puesto me hastía un poco, lo acepté por necesidad.
5
Lo que más hastía es saber que se tiene razón de hastiarse.
1
Allí pronunció el hechizo del enmascaramiento, que servía para enceguecer al enemigo.
2
Creció la reverberación hasta enceguecer, en medio de un silencioso gorgotear.
3
Volvió a contemplar los nevados paisajes, dejando que el resplandor le deslumbrara hasta enceguecer.
4
La luz, sin embargo, no cejaba; la irritaba, la quemaba, la enceguecía.
5
No dejemos que la invisibilidad de la calima enceguezca su lejano origen.
1
Ni hay en la criatura recién nacida con qué embobar el alma masculina.
2
Y de pronto se dejaba embobar por un recuerdo común.
3
Mas este nuevo, joven, ay, éste no se deja embobar.
4
Tú puedes embobar a alguna viuda rica y yo pescar a algún viejo poderoso.
5
No se dejen embobar por aquellos cien mil millones.
1
Enojada consigo misma por dejarse aturullar de aquel modo, se lanzó.
2
Sin embargo, estaba decidido a aturullar a este chiquillo que tenía respuesta para todo.
3
La interrupción solo sirvió para aturullar aún más a Pedro.
4
En estos casos se aturullaba, pues no podía permitirse bajar la mirada.
5
Escribiendo no tenía ningún problema, pero el tú a tú me aturullaba.
1
El padre de Rynn siempre decía que era imposible azorar a un italiano.
2
A Ford le azoró aquella inesperada, dolorosa y penetrante observación de Lockwood.
3
Anastasio se azoró no poco de haber hecho esta pregunta tan simple.
4
Lógicamente, por nada del mundo quería hacerlo, pero aun así se azoró.
5
Erwin se azoró un tanto y renunció a continuar con la discusión.
1
Ese problema sico-fisiológico era para atolondrar al más avisado.
2
Lo único que consiguió fue atolondrar más al pobre.
3
Al parecer los rayos podían atolondrar o matar humanos, pero eran inofensivos para los dioses.
4
Espero que no haya tenido oportunidad de atolondrar a nadie y deseando esto, finalizo el tema.
5
Volvía a deleitarme con su prodigiosa figura y eso me atolondró bastante.
1
Smithers tenía una cierta tendencia a enrevesar las eses de un modo nervioso.
2
Por ambos lados se encargaron de enrevesar groseramente el problema.
3
No sé por qué esa manía de enrevesar las cosas.
4
El corte tajante y límpido se empieza a enrevesar, a contaminarse y tener traspasos, por eso perdura.
5
Dejó volar la fantasía... ¿Qué podía enrevesar el asunto y abrir las puertas a las hipótesis más complicadas?
1
No sé por qué quiere el Ejército encartar al Gobierno con Marulanda .
2
Si crees que te voy a encartar por lo de Herbie Goldstein, estás equivocado.
3
Por un error involuntario no se pudo encartar el último lunes la primera entrega de los adhesivos del álbum.
4
Ahora la querella parece haber encontrado su árbitro con la decisión de encartar y privar de la libertad al gobernador triunfante.
5
Teníamos demasiados frentes abiertos, los asesinos materiales sin confirmar ni atrapar, mucha gente descartada y vuelta a encartar, muchos pasos en falso.
1
Yo no hago más que aconsejaros que obréis con cuidado, que no os dejéis obcecar.
2
Me había obcecado de tal manera que tardé un momento en comprenderlo.
3
Se obcecaban en algo que los conducía a un callejón sin salida.
4
Creo que Sandra se está obcecando con Javi por no estar sola.
5
Él se había obcecado, herido y vapuleado como había estado por Tess.
1
Éste esquiva el proyectil impasible y sigue desgañitándose para aturrullar al perro, que está ya claramente sin fuerzas.
2
Para acabarlos de aturrullar y convencer enteramente, añadía otro símil en el cual los dejaba como embobados y lelos.
3
Lo que tanto le aturrullaba era la idea de su propia insignificancia.
4
Clara Fox ya no estaba nerviosa y por eso no se aturrulló.
5
Se asombran, se desconciertan, se avergüenzan, se aturrullan, les llaman al orden.
1
El muchacho sacudía la cabeza como para alelar un pensamiento absurdo, horrible.
2
Hice una torsión con el cuerpo para evitar su contacto, y me quise alelar hacia el otro lado del vestíbulo.
3
Más de una vez se había metido en líos por recurrir a los puños para alelar a los verdugos de Prímula.
4
Sin perder tiempo, se aleló entre la oscuridad y abandonó la población.
5
Te estás alelando -seabronca a sí mismo en voz alta.
1
Doña Angustias se rebujó en las sábanas y estiró las piernas.
2
La bata nanotécnica se ha rebujado y muestra sus frágiles piernas de 146 años.
3
Mary se rebujó en su capa, abrochándosela.
4
Rebujó la fotografía y fue a tirarla al fondo de la fosa del retrete público, fuera del patio.
5
-Todolo que sea rebujar, para mí es un error.
1
No es, pues, zonza mi mamá y no nos ha avisado adónde ha ido.
2
Dije que me cepillaras el pelo, zonza.
3
-Pero¿qué tienes, qué te pasa, por qué estás ahí llorando, zonza?...
4
Los que se rigen por la estricta verdad de las cifras -que es ciega, pero no zonza- están convencidos de lo primero.
5
-Escierto, no me gustaría pisarte, zonza.
1
Los rodados nuevos en el sistema de matriculación deben abobar la suma de G. 402.197, las motocicletas y similares G. 201.099.
2
Sería aplicar la reforma integral por la que aboban los empresarios.
3
Se abobó... a causa de la desorganización de su vida, perdió las esperanzas...
4
El pequeño favor que yo lo pediría... no ahora, sino más adelante, a usted le sería muy fácil siendo abobado.
5
-Hayuno, vivo todavía, Robert Astaud, que es abobado.
1
Pueden haber demasiadas intenciones separadas que hagan confusa la línea del relato.
2
Dos años pueden ser mucho tiempo y los recuerdos se hacen confusos.
3
El año pasado llegaron 70 niñas y el entrenamiento se hizo confuso.
4
En el Mephisto, cuatro años más tarde, la discusión se hizo confusa.
5
Al cabo de un rato, las ideas de Sport se hicieron confusas.
Hacer perder los objetivos que una persona se traza, de modo que incurra en errores frecuentes.
Ús de confundir en espanyol
1
El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
2
No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
3
Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
4
Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
5
Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
6
En el país no podemos confundir agresividad con diferencias en las opiniones.
7
Retraso técnico e insuficiencia económica son cosas distintas que conviene no confundir.
8
En la mayor parte de estas críticas se parecen confundir dos cuestiones.
9
Pero la industria tiende a confundir el caso ideal con la realidad.
10
Eran estructuras pequeñas, sin duda, pero no era posible confundir su propósito.
11
Sencillo, quizá, pero no obstante diseñado con intención de confundir o retrasar.
12
No podemos confundir el derecho de propiedad con el objeto del mismo.
13
En nuestra sociedad de consumo solemos confundir felicidad con placer -advierte Punset-.
14
Primero, porque no se debe confundir a un país con un régimen.
15
Sin embargo, advierte que la solidaridad no se puede confundir con limosna.
16
La realidad es que el alcalde trata de confundir a la población.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for confundir
anglès
Confundir a través del temps
Confundir per variant geogràfica
República Dominicana
Comú
Nicaragua
Comú
Bolívia
Comú
Més varia