Term Gallery logo

Significats de confundirse en espanyol

portuguès
equivocar
anglès
mistake
català
equivocar-se

Tenerse o tomarse una cosa por otra.

equivocar-se

Causarse vergüenza, humillación.

Enredarse.

Fallar.

Sinònims
Examples for "enredarse"
Examples for "enredarse"
1
Martina no iba a enredarse en un debate sobre la opinión pública.
Crímenes para una exposición
2
No podía creer que hubiese aceptado enredarse en un asunto absolutamente ridículo.
Convulsión
3
Pocos temen enredarse en largos debates sobre el destino de Walter White.
La nación
4
Con los años, aprovechó aquella experiencia para enredarse en la lucha antifranquista.
El silencio de las hayas
5
De lo contrario, los arneses de unos y otros perros podrían enredarse.
Los Hollister en el Campamento de Nieve
1
Pero acabó por hacerse un lío, dejándose dominar por una desconocida confusión.
Cierto olor a podrido
2
Anna había estado merodeando cerca, fingiendo hacerse un lío con los cordones.
Los viajeros de la noche
3
Entre Shadowland, Freeland, Overworld y Underworld, es difícil no hacerse un lío.
Witch & Wizard
4
Yo no la culparía por hacerse un lío con J-Dog, desde luego.
Muerto para vosotros
5
Noche no hacía más que morderla y hacerse un lío con ella.
El gato al que le gustaba la lluvia
Ús de confundirse en espanyol
1
Ciertamente la mayoría de norteamericanos tiende a confundirse en la posición central.
Las voces del desierto
2
Pero esta cuestión no debe confundirse con la cuestión de la guerrilla.
Cómo se armó la revolución
3
Tampoco puede confundirse, dijo la inmigración ilegal con el derecho a asilo.
El país
4
Que no puede confundirse con la solución de los problemas de fondo.
El tiempo
5
Realidad y aspecto comenzaban a confundirse; empezaban a ser la misma cosa.
Letra muerta
6
Los niveles de actividad volcánica no deben confundirse con niveles de alerta.
El espectador
7
Aunque estas facilitan políticas de populismo económico no deben confundirse con este.
El tiempo
8
Ésta no debe confundirse con el Principio de la Relatividad del Movimiento.
¿Qué es la teoría de la relatividad?
9
Las zonas mineras y las zonas de operación militar terminan por confundirse.
Coltan
10
Paraliza los músculos y el efecto puede confundirse con una crisis cardíaca.
El tribunal de las almas
11
Y nunca debe confundirse con los intereses privados en el espacio público.
El diario
12
Pero no deben confundirse categorías específicamente políticas con las sociológicas y psicológicas.
La cruzada de 1936
13
Mimetizarse, confundirse y desaparecer: ésas eran las palabras clave de aquella estrategia.
Lobos
14
La respuesta de los socialistas es el federalismo, pero nadie debe confundirse.
Europa press
15
A veces es complicado no confundirse, especialmente cuando viajas con diferentes documentos.
Argo
16
En libertad, los animales heredan inteligentes trucos para confundirse con su entorno.
La casa de la buena estrella
Translations for confundirse