TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
conseguir
en espanyol
portuguès
atingir
anglès
obtain
català
obtenir
Tornar al significat
Tener una culminación feliz.
llegar
entrar
ganar
hacerse
comprar
realizar
aceptar
alcanzar
obtener
coger
català
obtenir
anglès
beat about
Tornar al significat
Buscar.
buscar
investigar
rebuscar
anglès
beat about
anglès
fix up
Tornar al significat
Arreglar.
arreglar
proveer
anglès
fix up
portuguès
reagrupar
anglès
summon
Tornar al significat
Reunir.
reunir
unir
juntar
concentrar
avenir
anglès
summon
Sinònims
Examples for "
reunir
"
reunir
unir
juntar
concentrar
avenir
Examples for "
reunir
"
1
Sin embargo, nunca lograron
reunir
el apoyo necesario para lograr el objetivo.
2
Durante la guerra fue posible y necesario
reunir
datos amplios y valiosos.
3
La resolución es sencilla; basta concentrar la mente,
reunir
los datos, aplicarlos.
4
Ésta es una situación sin precedentes, una valiosa ocasión para
reunir
datos.
5
Actualmente trabajan en un proyecto que intenta
reunir
deporte, cultura y patrimonio.
1
Hay necesidad y urgencia de
unir
fuerzas y promover el cambio político.
2
Asimismo, manifestó la importancia de
unir
esfuerzos para poder concretizar este objetivo.
3
El Ministro insistió que se deben
unir
instituciones para lograr mayor eficacia.
4
Pide
unir
esfuerzos ante los nuevos desafíos por la crisis del Covid-19.
5
El interés en
unir
ambas comunidades sin embargo no se detiene allí.
1
En tiempos que demandan más solidaridad, cooperación y unidad, urge
juntar
esfuerzos.
2
Positivo estos entrenamientos, muy positivo
juntar
en tres días a varios jugadores.
3
Queremos
juntar
contra el totalitarismo ruso las fuerzas vivas de la democracia.
4
Debían
juntar
las tripulaciones, sin ninguna duda: así podrían estar siempre juntos.
5
Nunca resulta buena idea
juntar
cónyuges en un mismo campo de acción.
1
La resolución es sencilla; basta
concentrar
la mente, reunir los datos, aplicarlos.
2
Me parece que nos deberíamos
concentrar
sobre todo en esa cuestión, comisario.
3
Puesto que China es un país libre, allí debemos
concentrar
nuestro poder.
4
El objetivo es
concentrar
medios y recursos en un conjunto más reducido.
5
Agregó que se deben
concentrar
los esfuerzos en la calidad del gasto.
1
Ésa no fue la única razón que me impulsó
avenir
a verlo.
2
Era el otro asunto con el que yo no me sabía
avenir
.
3
Ella es una chica lista y se ha de
avenir
a razones.
4
Nuestros políticos son y serán responsables del
avenir
de estos niños.
5
Es una cifra razonable, que sin duda se
aviene
a sus posibilidades.
Altres significats de "conseguir"
Ús de
conseguir
en espanyol
1
Debemos volver a nuestros proyectos sobre Oriente; allí podremos
conseguir
grandes resultados.
2
Existen alternativas de política económica para
conseguir
resultados concretos el año próximo.
3
Debemos
conseguir
que ambas partes tomen conciencia del valor de la cooperación.
4
Aunque comprendo que dadas las circunstancias es necesario
conseguir
el permiso necesario.
5
Podemos
conseguir
productos químicos y fuentes de energía para cambiar el tiempo.
6
Hemos cometido errores y no deberíamos hacerlo si queremos
conseguir
algo importante.
7
Planes militares, proyectos políticos, uniones y alianzas, medios de
conseguir
recursos financieros.
8
Él tortura cuando resulta absolutamente necesario, con el fin de
conseguir
información.
9
Resulta muy difícil
conseguir
la colaboración del Almirantazgo; muy difícil, en efecto.
10
Sin embargo, siguen siendo fáciles de
conseguir
en los países en desarrollo.
11
Creemos que los recursos se pueden
conseguir
,
incluso con la ayuda internacional.
12
Su voto era fundamental para
conseguir
la mayoría en la cámara baja.
13
Y repito la operación para
conseguir
un resultado lo más preciso posible.
14
La fuerza se revelaba como un instrumento útil para
conseguir
resultados políticos.
15
Los miembros del grupo también deben
conseguir
la cooperación de funcionarios públicos.
16
Por ello,
conseguir
el entusiasmo de los presos era hoy especialmente importante.
Més exemples per a "conseguir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
conseguir
/kon.seˈɣiɾ/
/kon.seˈɣiɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
conseguir a
conseguir dinero
conseguir trabajo
conseguir información
conseguir comida
Més col·locacions
Translations for
conseguir
portuguès
atingir
comprar
obter
arranjar
adquirir
reagrupar
receber
ser bem sucedido
ser bem sucedida
ser bem sucedidas
ser bem sucedidos
conseguir
achar
anglès
obtain
get
attain
acquire
beat about
cast about
cast around
fix up
summon
muster
come up
muster up
rally
beat up
drum up
deliver the goods
come through
succeed
bring home the bacon
win
find
line up
get hold
català
obtenir
assolir
aconseguir
adquirir
prendre
triomfar
trobar
Conseguir
a través del temps
Conseguir
per variant geogràfica
Equador
Comú
Veneçuela
Comú
Paraguai
Comú
Més varia