Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de coronar en espanyol
anglès
crown Por extensión, otorgar alguna distinción a otra persona.
Sinònims
Examples for "distinguir"
Examples for "distinguir"
1
A este respecto podemos distinguir tres aspectos diferentes como los más importantes.
2
En primera instancia, es importante distinguir cuándo efectivamente ocurre y cuándo no.
3
Sí, aquí la voz era más clara; en ocasiones podía distinguir palabras.
4
No obstante, estaría bien saber distinguir el trabajo útil del simple esfuerzo.
5
La respuesta es muy sencilla: debemos distinguir las hipótesis de los hechos.
1
La iniciativa también abre la posibilidad de honrar estos títulos vía Francia.
2
Primera resolución será para honrar a víctimas de COVID 19 Santo Domingo.
3
Ahora, Ecuador tiene capacidad financiera y la decisión de honrar sus obligaciones.
4
Ha llegado la hora de honrar el Artículo 26 de la Carta.
5
Muchas gracias por haber aceptado honrar con su presencia mi humilde casa.
1
Las otras células del Dragón quieren recompensar al animal por su presente.
2
Es hora de recompensar tus esfuerzos: queremos que seas una de nosotros.
3
Es propio de un buen político saber reconocer y recompensar el talento.
4
Por tanto, mi deber me ordena en estos momentos recompensar sus servicios.
5
Debe castigar a los señores persas rebeldes y recompensar a los aliados.
1
El ciudadano, con su voto, puede premiar o castigar a estos diputados.
2
En esa lógica de premiar el comportamiento positivo, ¿cuál es el límite?
3
Eliminar corrupción, premiar el talento, imponer precios justos y eliminar la especulación.
4
Además, también pretende premiar el aumento de iniciativas ligadas a la mujer.
5
Enhorabuena a la Agencia Efe por premiar el mejor central del mundo.
1
Cada 16 de Enero deberíamos ensalzar la paz en el sector académico.
2
Se utilizaron los medios de comunicación para ensalzar la figura del Caudillo.
3
No es posible ensalzar el estudio, cuando la mayoría no tiene libros.
4
Y si queremos ganar esta guerra necesitamos ensalzar la épica, no ridiculizarla.
5
Se dedicó a aniquilar la justicia, precisamente el valor que debía ensalzar.
1
Constituye un error glorificar la mediocridad mediante un esfuerzo de crítica seria.
2
Tampoco se trata de glorificar el progreso, como sea que se defina.
3
Y se hace sin parar de dar gracias y glorificar al Señor.
4
Este tuit incumplió las reglas de Twitter relativas a glorificar la violencia.
5
Este Tweet incumplió las Reglas de Twitter relativas a glorificar la violencia.
1
En la publicación aseguran que no buscaron enaltecer el terrorismo, sino solamente.
2
Todos deben estar atento y enaltecer la independencia de los poderes públicos.
3
Distintos pueblos las han erigido para enaltecer su culto a los dioses.
4
Les agradecemos por su esfuerzo y por enaltecer el nombre de Guatemala.
5
Nunca es prudente enaltecer demasiado a un súbdito en la estima general.
1
Me dijo que como éramos amigos me iba a condecorar sin protocolo.
2
En 1979, gobierno japonés lo condecoró con la Orden de la Cultura.
3
Ha sido condecorado por los gobiernos de Brasil, Chile, España e Italia.
4
Estuve en la guerra, en la segunda guerra mundial, y me condecoraron.
5
Acabada la guerra, las naciones a cuyos soldados había ayudado le condecoraron.
1
Porque hay razones para querer galardonar a cada uno de aquellos 12.
2
Además, existe otra categoría para galardonar a la mejor pareja niño-perro.
3
Casa de las Américas decidió galardonar a Los Nadie, del colombiano Juan Sebastián Mesa.
4
Es decir, a los votantes no les gusta galardonar a "los nuevos".
5
Además, fueron galardonados los miembros de dos producciones proyectadas en la fecha.
1
De esta suerte supo César laurear el natural desaire.
2
Amiga mía, hace unos días tuve la embriagadora sensación de ver, en plena Sorbona, laurear a Armando.
3
Puede hacerse con estas tropas, que no es necesario que sean laureadas.
4
En nuestro país lo habrían laureado tres veces con el Premio Stalin.
5
Tengo entendido que sus estudiantes siempre son laureados en los principales festivales artísticos.
anglès
surmount català
sobreposar Ús de coronar en espanyol
1
Al contrario, se acentuó su deseo de coronar con éxito la gesta.
2
Al papa le pertenecía únicamente el derecho de coronar al nuevo elegido.
3
Tras coronar la última loma, el origen del humo se hizo evidente.
4
En verdad, Viau estaba casi seguro de coronar la empresa con éxito.
5
Estaba justo a punto de coronar su obra con la última copa.
6
Ese último golpe de genio era esencial para coronar su renacimiento personal.
7
Sin embargo, al coronar la cúspide se les ofreció un singular panorama.
8
El cierre del acuerdo con el FMI terminó por coronar la oportunidad.
9
Después de esta declaración, se sintieron en libertad de coronar a Ana.
10
Y que la labor de las mujeres era coronar a los campeones.
11
Los guatemaltecos estamos llamados a coronar este logro histórico en las urnas.
12
En cualquier momento podrían coronar una loma y entonces ya los veríamos.
13
Pero ¿por qué os dejasteis coronar si la responsabilidad supone semejante lastre?
14
Ello obligaría escenificar una pelea extra para coronar al líder del grupo.
15
Todos estamos orgullosos de poder coronar a la futura reina de España.
16
Con otros barcos, los portugueses probablemente no hubieran podido coronar su aventura.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Coronar a través del temps
Coronar per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú