Term Gallery logo

Significats de coronar en espanyol

anglès
top off

Completar o finalizar una obra.

top off
anglès
crown

Por extensión, otorgar alguna distinción a otra persona.

crown
anglès
surmount
català
sobreposar

Rematar.

sobreposar

Proclamar.

Sinònims
Examples for "proclamar"
Examples for "proclamar"
1
Nunca había sentido la necesidad de proclamar su importancia a los demás.
El mar del silencio
2
No se pueden ignorar derechos fundamentales y proclamar un Estado de derecho.
14 y medio
3
La respuesta serbia consistió en proclamar un boicot contra los productos eslovenos.
Slobo
4
Es necesario proclamar la libertad aquí, para que lo sepa nuestro pueblo.
La guerra de los capinegros
5
El derecho del pueblo judío a proclamar su Estado independiente es indiscutible.
Éxodo
1
Quien desee alcanzar la Iluminación debe dejarse ungir con el aceite sagrado.
Viaje al Oeste. Las aventuras del Rey Mono
2
Tampoco un acto organizado por la Casa Rosada para ungir a Cristina.
La nación
3
Este sacramento católico sirve para ungir a personas que se están muriendo.
El comercio
4
Nos corresponde por herencia el honor de ungir la estatua de Zeus.
Las Siete Maravillas
5
Al ungir bien uno experimenta que allí se renueva la propia unción.
El país
1
La cuestión es si el Parlamento puede investir a un diputado electo.
La jornada
2
La cuestión es si el Parlament puede investir a un diputado electo.
Página|12
3
Se puede investir a un presidente y después no comprometerse a nada.
El mundo
4
El Brexit no convierte a Inglaterra en un mal país para investir.
El observador
5
Los radicales querían investir al duque de la Torre por tiempo indefinido.
La Primera República Española 1873-1874
1
Su propósito era entronizar una monarquía en México entre los emigrados monárquicos.
Matar a Prim
2
Se destronaría el Moloch capitalista sin entronizar en su lugar al Moloch estatal.
La acción humana
3
Estos últimos eran quienes habían pretendido entronizar el cuadro de Rosas.
Cortázar en Mendoza
4
Planes para derrocar a Levana y entronizar a Cinder como la verdadera reina.
Scarlet
5
Los sacerdotes de Seth aprovecharán el abuso para entronizar al Dios del Mal.
La hija de Kheops
Ús de coronar en espanyol
1
Al contrario, se acentuó su deseo de coronar con éxito la gesta.
La ruta de las caravanas
2
Al papa le pertenecía únicamente el derecho de coronar al nuevo elegido.
Historia de los Papas
3
Tras coronar la última loma, el origen del humo se hizo evidente.
El ejército de Dios
4
En verdad, Viau estaba casi seguro de coronar la empresa con éxito.
Hasta el último aliento
5
Estaba justo a punto de coronar su obra con la última copa.
El lado oscuro del Sol
6
Ese último golpe de genio era esencial para coronar su renacimiento personal.
El escándalo modigliani
7
Sin embargo, al coronar la cúspide se les ofreció un singular panorama.
El mirlo de la esperanza
8
El cierre del acuerdo con el FMI terminó por coronar la oportunidad.
La nación
9
Después de esta declaración, se sintieron en libertad de coronar a Ana.
A la sombra de la corona
10
Y que la labor de las mujeres era coronar a los campeones.
El diario
11
Los guatemaltecos estamos llamados a coronar este logro histórico en las urnas.
Prensa libre
12
En cualquier momento podrían coronar una loma y entonces ya los veríamos.
La misión del bufón
13
Pero ¿por qué os dejasteis coronar si la responsabilidad supone semejante lastre?
El reino perdido
14
Ello obligaría escenificar una pelea extra para coronar al líder del grupo.
Granma
15
Todos estamos orgullosos de poder coronar a la futura reina de España.
Fernando e Isabel
16
Con otros barcos, los portugueses probablemente no hubieran podido coronar su aventura.
El éxito del error
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for coronar
Coronar a través del temps
Coronar per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú