TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
descomponer
en espanyol
Irritar.
irritar
enojar
enfurecer
crispar
encolerizar
indignar
encrespar
airar
encorajinar
Joder.
joder
deshacer
fastidiar
vulnerar
jorobar
jeringar
portuguès
perturbar
anglès
upset
català
afligir
Tornar al significat
Molestar.
molestar
alterar
perturbar
abrumar
afligir
català
afligir
portuguès
putrefazer
anglès
rot
català
descompondre's
Tornar al significat
Pudrirse.
pudrirse
desintegrarse
hacerse polvo
català
descompondre's
Sinònims
Examples for "
molestar
"
molestar
alterar
perturbar
abrumar
afligir
Examples for "
molestar
"
1
Sin embargo, eso no parecía
molestar
a nadie, sencillamente gritaban más alto.
2
Pero ByteDance tendrá en cuenta las consecuencias de
molestar
al Partido Comunista.
3
Como mínimo está captando que la idea es
molestar
lo menos posible.
4
Mi intención fue crear contenido emocional y no
molestar
a nadie, escribió.
5
Mi intención nunca fue
molestar
al Madrid y menos al señor presidente.
1
Su elección también podría
alterar
el panorama político y económico de Europa.
2
El objetivo es
alterar
el mapa político,
alterar
el régimen de prioridades.
3
Ninguna reforma puede
alterar
los rasgos burocráticos de los servicios del gobierno.
4
Sin embargo, esta decisión no va a
alterar
ni cambiar lo sucedido.
5
Los actos que se realizan en el pasado deben
alterar
el futuro.
1
A nada conduce
perturbar
el proceso de readaptación mediante nuevas actividades expansionistas.
2
Pero no quisiera
perturbar
a la señora Barber insistiendo en la cuestión.
3
En realidad, no hace sino
perturbar
el funcionamiento del proceso de ajuste.
4
Hay una permanente presencia para
perturbar
la presión social en el país.
5
Sin embargo, numerosos elementos iban a
perturbar
los inicios de nuestras investigaciones.
1
Una verdadera armada, ciertamente capaz de
abrumar
a las habitantes de Ravel.
2
Pero las similitudes van más allá y llegan al punto de
abrumar
.
3
La criatura era lo suficientemente inmensa como para
abrumar
a dos personas.
4
Sin duda les
abrumaba
su responsabilidad moral; pero el pueblo se divertía.
5
En ambos casos, los eventos
abrumaron
con rapidez a los sistemas políticos.
1
En los próximos días, una crisis de refugiados puede
afligir
a Haití.
2
Y además constituye un buen pretexto para poderse
afligir
sin indiscreciones, libremente.
3
Estaba decidida a no
afligir
aún más al técnico con una reprimenda.
4
Nos pueden
afligir
tormentas, inundaciones, sequías, ventiscas, altas temperaturas, pestes y más.
5
Por
afligir
a mi esposa cuando está en estado de buena esperanza.
Altres significats de "descomponer"
Ús de
descomponer
en espanyol
1
Así pues, seguramente tampoco es posible
descomponer
el todo en sus partes.
2
Aumenta el metabolismo y ayuda al cuerpo a
descomponer
correctamente los alimentos.
3
El coronavirus vino a alterar un orden establecido, a
descomponer
la realidad.
4
La neurastenia comienza a mellar su espíritu y a
descomponer
su equilibrio.
5
Aquí tenemos que
descomponer
todo el producto en trabajo adicional y maquinaria.
6
Fueron los primeros que comprendieron claramente que no bastaba
descomponer
y disecar.
7
Un manifiesto alarde de lo que el tiempo puede
descomponer
y deteriorar.
8
Lo golpeó contra la mesa hasta
descomponer
el marco y el bastidor.
9
Como rebelde que es, intenta
descomponer
la estructura sagrada de la sociedad.
10
Y en el viaje a Resistencia se te puede
descomponer
de nuevo.
11
Ahora parecía que se fuera a
descomponer
de un momento a otro.
12
La psicología cognitiva aún está intentando
descomponer
las propiedades del procesamiento subliminal.
13
El tejado se había comenzado a
descomponer
por el lado del lago.
14
Cualquiera de estas posibilidades tenía que
descomponer
las entrañas al joven coemperador.
15
Al final se volvían a
descomponer
y a ser parte del río.
16
Mientras es más fina, es más difícil de
descomponer
con el calor.
Més exemples per a "descomponer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
descomponer
/des.kom.poˈneɾ/
/des.kom.poˈneɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
descomponer en
descomponer el gesto
descomponer en factores
lograr descomponer
descomponer la figura
Més col·locacions
Translations for
descomponer
portuguès
perturbar
putrefazer
apodrecer
anglès
upset
ruffle
disturb
trouble
rot
decompose
molder
moulder
disarrange
català
afligir
amoïnar
trasbalsar
pertorbar
molestar
sollevar
incomodar
descompondre
descompondre's
corrompre's
desarreglar
Descomponer
a través del temps
Descomponer
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú