TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desgastar
(desgastaba)
en espanyol
portuguès
desgastar
anglès
wear off
Tornar al significat
Gastar.
gastar
gastarse
erosionarse
raer
corroerse
anglès
wear off
anglès
wash out
català
deslavar
Tornar al significat
Debilitar.
debilitar
català
deslavar
Sinònims
Examples for "
gastar
"
gastar
gastarse
erosionarse
raer
corroerse
Examples for "
gastar
"
1
No solamente es cuestión de
gastar
sino de la forma de hacerlo.
2
Por el contrario, hay que
gastar
la mayor cantidad posible de energía.
3
Difícil ejercicio cuando hay espacio para
gastar
y tantos motivos para hacerlo.
4
Por ejemplo, quedarse acostado todo el tiempo posible para no
gastar
energías.
5
La reforma en telecomunicaciones hoy te permite
gastar
mucho menos en celular.
1
Por el contrario, la maternidad ofrece la posibilidad de aprender a
gastarse
.
2
No se atrevía a
gastarse
sus reservas de dinero en un libro.
3
De todas formas tampoco había mucho en lo que
gastarse
el dinero.
4
Sencillamente, Amundsen se disponía a
gastarse
todo su patrimonio en un barco.
5
Los visitantes acudirían de otros países, eso también, para
gastarse
el dinero.
1
Sus escudos de Silencio, la crucial protección contra Amara, comenzaba a
erosionarse
.
2
La legitimidad de esta relación puede
erosionarse
cuando se producen afrentas morales.
3
Grandes zonas se convirtieron en malezas y las tierras comenzaron a
erosionarse
.
4
Solo interpuesto; aún estaba donde había estado, y la barrera podía
erosionarse
.
5
Noté que su aplomo comenzaba a
erosionarse
,
aunque siguió adelante con obstinación.
1
El uso constante no había logrado
raer
el género de su amistad.
2
Sinzov se enjabonó y empezó a
raer
su dura barba de tres días.
3
Incluso sabía cómo
raer
y curar los cueros y pieles para su indumentaria.
4
El
raer
de un cuchillo raspando la arcilla quemada de una pipa rechinaba.
5
El presidente ya
rayó
un poco la cancha en la cadena nacional.
1
Sus miembros perdieron flexibilidad y algunos de sus cables comenzaron a
corroerse
.
2
Sus nervios eran acero, enérgico y rápido para obrar, rápido para
corroerse
.
3
Estaba encuadernado en piel negra que había comenzado a arrugarse y
corroerse
.
4
Al aire libre, pero sin
corroerse
u oxidarse lo más mínimo.
5
Las máquinas pueden
corroerse
y destruirse, pero la información nunca muere.
Deteriorar.
deteriorar
erosionar
ajar
Suavizar.
suavizar
pulir
raspar
limar
alisar
lijar
pulimentar
esmerilar
Ús de
desgastaba
en espanyol
1
Notó que, cuanto más cerca se mantuviera de Pelé, menos se
desgastaba
.
2
El movimiento del glaciar
desgastaba
las piedras, convirtiéndolas en bolitas casi perfectas.
3
El maderamen se
desgastaba
lentamente e iba adquiriendo un suave tono marrón.
4
Vivir tan intensamente
desgastaba
a esta mujer que creía no haber vivido.
5
Cada segundo que pasaba
desgastaba
un poco más su esperanza y su energía.
6
Desplazarse de un plano de existencia a otro sin duda alguna
desgastaba
mucho.
7
Los trabajos que allí se realizaban parecían montañas que el tiempo apenas
desgastaba
.
8
Era un esfuerzo continuo que aún saliendo satisfecho, le
desgastaba
mucho.
9
Pero después de catorce años de reinado, la enfermedad lo
desgastaba
.
10
Estaban cargando el grano por enésima vez; igual se
desgastaba
de tanto manosearlo.
11
Al parecer, el contacto del oro no
desgastaba
su inmarcesible belleza.
12
El paciente podía vivir muchos años, puesto que el cuerpo no se
desgastaba
.
13
Su hueso se
desgastaba
mientras trabajaba, dejando un residuo de cal.
14
Cada vez que curaba a alguien, se
desgastaba
un poco más.
15
El amor lo estimulaba, le hacía crecer, no lo
desgastaba
con tensiones inútiles.
16
Porque, en esos casos, la novedad se
desgastaba
rápidamente para dar paso al nerviosismo.
Més exemples per a "desgastaba"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desgastaba
desgastar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
desgastar a
desgastar mucho
desgastar el alma
desgastar las piedras
desgastar demasiado
Més col·locacions
Translations for
desgastaba
portuguès
desgastar
anglès
wear off
abrade
abrase
wear away
corrade
rub off
rub down
wash out
català
deslavar
Desgastaba
a través del temps
Desgastaba
per variant geogràfica
Espanya
Comú