TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
encargar
(encargabas)
en espanyol
portuguès
confiar algo a alguém
anglès
trust
català
confiar
Tornar al significat
Cargar con una tarea.
esperar
creer
confiar
aguardar
fiarse
recomendar
abandonarse
encomendar
comisionar
entregarse en manos
català
confiar
portuguès
pedir
anglès
tell
català
manar
Tornar al significat
Decir.
decir
mandar
ordenar
català
manar
portuguès
carregar
anglès
charge
català
encarregar
Tornar al significat
Cargar.
cargar
català
encarregar
Habilitar.
habilitar
delegar
acreditar
investir
facultar
Sinònims
Examples for "
habilitar
"
habilitar
delegar
acreditar
investir
facultar
Examples for "
habilitar
"
1
Es lo contrario de
habilitar
el debate, dar información para discutir, escucharlos.
2
El gobierno planea
habilitar
varios albergues temporales para intentar gestionar la crisis.
3
Seguridad ciudadana, otro gran tema del país… Necesitamos
habilitar
la denuncia electrónica.
4
Esto no significa necesariamente
habilitar
nuevas áreas sino convertir las ya existentes.
5
De Narváez propone
habilitar
colectoras en la mayor cantidad de lugares posible.
1
No podemos
delegar
en la administración pública solamente, o en las empresas.
2
El gobierno no puede
delegar
sus funciones en representantes de la industria.
3
No pueden
delegar
la responsabilidad y arrebatarle a uno la autoridad necesaria.
4
Procura encontrar un equilibrio y, si es necesario,
delegar
será la solución.
5
Tal vez haya decidido
delegar
en ella otro asunto de similar interés.
1
No obstante, existe una grave dificultad: el trabajador debe
acreditar
el acoso.
2
Es decir: ningún productor nacional debe
acreditar
un mínimo de calidad artística.
3
En ambos casos deberán
acreditar
un año de funcionamiento continuo como mínimo.
4
Respuesta: La Dirección General confunde los conceptos
acreditar
y ceder una prima.
5
Sin embargo, hasta el momento no ha podido
acreditar
suficientemente esta operación.
1
La cuestión es si el Parlamento puede
investir
a un diputado electo.
2
La cuestión es si el Parlament puede
investir
a un diputado electo.
3
Se puede
investir
a un presidente y después no comprometerse a nada.
4
El Brexit no convierte a Inglaterra en un mal país para
investir
.
5
Los radicales querían
investir
al duque de la Torre por tiempo indefinido.
1
La ley es importante porque hay que
facultar
al Tribunal Electoral para reglamentarlo.
2
Asimismo,
facultó
al país a pasar a la Evaluación de Fase 2.
3
La Constitución
faculta
al Poder Ejecutivo para resolver los derechos sobre Belice.
4
En ninguna parte de la Ley le
faculta
a analizar los contenidos.
5
Pero el título que había recibido no me
facultaba
para la enseñanza.
Altres significats de "encargabas"
Ús de
encargabas
en espanyol
1
Tú te
encargabas
de la parte técnica, tú me dabas los resultados.
2
Tenía entendido que ya no te
encargabas
en persona de estas cosas.
3
Es cierto que tú te
encargabas
de él de vez en cuando.
4
Te
encargabas
de todos los casos de divorcio que los picapleitos te ofrecían.
5
Creía que te
encargabas
de gestionar las tierras de pasto para el ganado.
6
Si había planes, era porque tú te
encargabas
de la planificación.
7
Rhonda, tú estuviste casada, ¿te
encargabas
de las tareas del hogar?
8
Me sentí un tanto preocupado cuando supe que tú te
encargabas
de Boomer.
9
Por lo general tú te
encargabas
de la conversación, de ir introduciendo los temas.
10
Cuando vivías en Hokitika, tú misma te
encargabas
de hacerlo.
11
Tenemos entendido que te
encargabas
de las cuentas tú solo.
12
Dijo que ocurrió mientras tú te
encargabas
de la Fuente.
13
Después te colocaste en varias casas, lavabas ropa y te
encargabas
de la limpieza.
14
Tu mismo te
encargabas
de filtrarlo cuando estabas en ella.
15
Creí que habías dicho que solo te
encargabas
de guardarlos.
16
Dijiste que te
encargabas
tú de buscarla en el escritorio.
Més exemples per a "encargabas"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
encargabas
encargar
Verb
Indicatiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
encargar de
encargar del caso
encargar de comisiones
encargar del dinero
encargar del informe
Més col·locacions
Translations for
encargabas
portuguès
confiar algo a alguém
ter confiança em
confiar
entregar
incumbir
encarregar
comissionar
pedir
mandar
encomendar
impetrar
carregar
anglès
trust
confide
commit
intrust
entrust
tell
say
enjoin
order
charge
saddle
burden
català
confiar
manar
ordenar
encarregar
carregar
Encargabas
a través del temps
Encargabas
per variant geogràfica
Espanya
Comú