Term Gallery logo

Significados de encargar (encargabas) em espanhol

português
confiar algo a alguém
inglês
trust
catalão
confiar

Cargar con una tarea.

confiar algo a alguém
português
pedir
inglês
tell
catalão
manar

Decir.

pedir
português
carregar
inglês
charge
catalão
encarregar

Cargar.

carregar

Habilitar.

Uso de encargabas em espanhol
1
Tú te encargabas de la parte técnica, tú me dabas los resultados.
El ejército furioso
2
Tenía entendido que ya no te encargabas en persona de estas cosas.
Desnuda la noche
3
Es cierto que tú te encargabas de él de vez en cuando.
Bel Ami (trad. Carlos de Arce)
4
Te encargabas de todos los casos de divorcio que los picapleitos te ofrecían.
Los cuervos no saben contar
5
Creía que te encargabas de gestionar las tierras de pasto para el ganado.
El sepulcro del cuervo
6
Si había planes, era porque tú te encargabas de la planificación.
La saga del retorno 05
7
Rhonda, tú estuviste casada, ¿te encargabas de las tareas del hogar?
Perdida
8
Me sentí un tanto preocupado cuando supe que tú te encargabas de Boomer.
Inmortal ante la muerte
9
Por lo general tú te encargabas de la conversación, de ir introduciendo los temas.
Perdón
10
Cuando vivías en Hokitika, tú misma te encargabas de hacerlo.
Noviazgo y matrimonio
11
Tenemos entendido que te encargabas de las cuentas tú solo.
Un espia perfecto
12
Dijo que ocurrió mientras tú te encargabas de la Fuente.
Los visitantes
13
Después te colocaste en varias casas, lavabas ropa y te encargabas de la limpieza.
Ruda de corazón
14
Tu mismo te encargabas de filtrarlo cuando estabas en ella.
El acontecimiento
15
Creí que habías dicho que solo te encargabas de guardarlos.
Imajica: el quinto dominio
16
Dijiste que te encargabas tú de buscarla en el escritorio.
Al salir del infierno
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for encargabas
Encargabas ao longo do tempo
Encargabas nas variantes da língua
Espanha
Comum