TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
espesar
en espanyol
portuguès
engrossar
anglès
inspissate
català
espessir-se
Tornar al significat
Concentrar.
concentrar
cuajar
comprimir
condensar
adensar
català
espessir-se
Sinònims
Examples for "
concentrar
"
concentrar
cuajar
comprimir
condensar
adensar
Examples for "
concentrar
"
1
La resolución es sencilla; basta
concentrar
la mente, reunir los datos, aplicarlos.
2
Me parece que nos deberíamos
concentrar
sobre todo en esa cuestión, comisario.
3
Puesto que China es un país libre, allí debemos
concentrar
nuestro poder.
4
El objetivo es
concentrar
medios y recursos en un conjunto más reducido.
5
Agregó que se deben
concentrar
los esfuerzos en la calidad del gasto.
1
Sin embargo, parece que la relación entre ambos no acaba de
cuajar
.
2
El motivo: que empezaban a
cuajar
en conjunto un amplio frente opositor.
3
La transparencia y el combate a la corrupción no terminan de
cuajar
.
4
Y el lógico proceso de la revolución campesina no iba a
cuajar
.
5
Gemía palabras resinosas que no terminaban de
cuajar
en ninguna expresión conocida.
1
Nosotros conocemos formas de
comprimir
dicho entrenamiento en el menor tiempo posible.
2
No se puede
comprimir
un curso de economía política en una hora.
3
Esto se debe a que la tecnología digital permite
comprimir
la emisión.
4
La principal dificultad de Duncan en estos momentos era
comprimir
el mensaje.
5
Es del caso
comprimir
esa misma historia a través de los números.
1
De cualquier modo, el fabuloso riesgo no llegó a
condensar
en tragedia.
2
Reuniremos un comité de inteligencia conjunto para
condensar
la información que tenemos.
3
El marchante carraspeó antes de
condensar
todas sus reflexiones sobre el tema:
4
Cuando usted practique cada movimiento, intente
condensar
esta experiencia en el ritsu-zen.
5
Además, trató de
condensar
su mensaje y de transmitirlo de múltiples formas.
1
Pero solo venían a
adensar
o enflaquecer el murmullo de su centro.
2
Se adentraron por una fronda que se
adensaba
a medida que avanzaban.
3
Antes de disiparse la niebla, se
adensa
en un momento de terror.
4
Las nubes se habían
adensado
en poco tiempo y subían hacia él.
5
Andrew se removió inquieto en la silla mientras el silencio se
adensaba
.
Ús de
espesar
en espanyol
1
La última frase tuvo el efecto de
espesar
aún más el silencio.
2
Podemos añadir una cucharadita de harina de maíz para
espesar
la salsa.
3
Por su textura, está muy indicado además para
espesar
sopas de verduras.
4
Poner a punto de sal y
espesar
con Maizena diluida en agua.
5
Cocinar durante diez minutos aproximadamente, hasta que la salsa comience a
espesar
.
6
El pan duro se podía utilizar para
espesar
sopas: los billetes, no.
7
Llevar a hervor y cocinar durante 5 min, revolviendo continuamente hasta
espesar
.
8
Mueve constantemente hasta que la mezcla comience a hervir y a
espesar
.
9
Y eso no hace más que
espesar
el enigma que te rodea.
10
Agregar cubos de berenjenas rehogadas y una cucharada de harina hasta
espesar
.
11
Cuando el líquido empiece a
espesar
,
añade las judías y mezcla bien.
12
Los trucos para
espesar
no están solo en las leches o cremas.
13
El chef también usa la chía para estabilizar y
espesar
la salsa.
14
Intentó liberarse, pero el mantillo orgánico empezó a
espesar
y a solidificarse.
15
Me recetaron un medicamento que se llama Dilantin para
espesar
la sangre.
16
Deja hacer a fuego vivo hasta que empiece a
espesar
un poco.
Més exemples per a "espesar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
espesar
Verb
Col·locacions frequents
espesar la salsa
espesar el aire
parecer espesar
dejar espesar
espesar sopas
Més col·locacions
Translations for
espesar
portuguès
engrossar
espessar
avolumar
espessar-se
anglès
inspissate
thicken
català
espessir-se
densificar
engrossir
espesseir-se
coagular
quallar-se
espessir
densificar-se
cossar
engreixar
quallar
espesseir
Espesar
a través del temps
Espesar
per variant geogràfica
Espanya
Comú