We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of excitar in espanyol
Synonyms
Examples for "encender"
Examples for "encender"
1
Y el general, tras encender un nuevo cigarro, planteó la cuestión clave:
2
No obstante, encender la luz sería demasiado; sería como estar en casa.
3
En varios pasillos hay señales que indican la prohibición de encender cigarrillos.
4
Por consiguiente, me tomé el tiempo necesario para encender tranquilamente más luces.
5
Hace ya varias generaciones que lucha para encender fuegos y calentar agua.
1
Su elección también podría alterar el panorama político y económico de Europa.
2
El objetivo es alterar el mapa político, alterar el régimen de prioridades.
3
Ninguna reforma puede alterar los rasgos burocráticos de los servicios del gobierno.
4
Sin embargo, esta decisión no va a alterar ni cambiar lo sucedido.
5
Los actos que se realizan en el pasado deben alterar el futuro.
1
Los vendedores deberán buscar una medida alternativa para calentar los alimentos preparados.
2
Para empezar, necesitamos energía para calentar el agua y transformarla en vapor.
3
Hace ya varias generaciones que lucha para encender fuegos y calentar agua.
4
Tenemos que calentar el ambiente para obligar al Gobierno a tomar partido.
5
Sin embargo, había aprendido a no calentar el agua antes de lavarse.
1
Me habló de la decisión alemana de prender la mecha en Europa.
2
No es cuestión únicamente de prender una cámara para grabar un video.
3
A continuación procedió a prender fuego a varios puntos de la casa.
4
Tiempo habrá de emplear la violencia y prender de nuevo las hogueras.
5
Claro que siempre queda la pregunta: ¿para qué prender fuego al hotel?
1
No obstante, estas medidas keynesianas para estimular la economía no parecían funcionar.
2
Resulta indispensable estimular, apoyar y facilitar el primer empleo juvenil de calidad.
3
En general debemos permitir y estimular una gran discusión nacional al respecto.
4
Creemos que podemos ser ese eje económico que permita estimular al país.
5
Es una oportunidad muy importante para estimular la creación de nuevas iniciativas.
1
Debemos emplear cuantos recursos tengamos a nuestra disposición en sofocar la revuelta.
2
En este momento se toman medidas para sofocar unos pequeños focos rebeldes.
3
El ataque de hoy no tenía por objetivo sofocar un elemento rebelde.
4
Alemania revisa sus leyes de asilo para sofocar presión de la derecha.
5
Están en forma tras su reciente intervención para sofocar a los insurrectos.
1
La respuesta breve y grosera de Linley la había hecho enfadar terriblemente.
2
Comprendí que no tenía sentido enfadar aún más a aquellas extrañas mujeres.
3
Sin embargo, no dejaba de repetirme que esperaba no haberlo hecho enfadar.
4
Te estás tomando muchas libertades y tu señora se va a enfadar.
5
No es necesario hacerla enfadar, ya que se enfurece con bastante facilidad.
1
Y, sin embargo, lo presente no se dejaba arrebatar su enorme derecho.
2
El sistema está diseñado para arrebatar al pueblo toda posibilidad de defensa.
3
Sostenerme en ese amago de conciencia que había logrado arrebatar al silencio.
4
Esa jugada buscaba arrebatar al gobierno iraní su principal fuente de ingresos.
5
Sopesó las posibilidades de arrebatar el fusil al pistolero; eran francamente remotas.
1
Amadiro corre un riesgo calculado, pues sus palabras pueden irritar al Presidente.
2
El objetivo era irritar al pueblo tratando de culpar al gobierno chavista.
3
Su intención, obviamente, no es irritar a nadie, sino todo lo contrario.
4
Tiene poco respeto por la autoridad y consigue irritar a muchas personas.
5
No quería irritar a aquel ser, pero era importante hablar con claridad.
1
En fin, tantas cosas positivas que se deberían exaltar en un balance.
2
No pretendía exaltar su pasado ni renegar del presente únicamente por miedo.
3
Nadie habla de política para exaltar las buenas cualidades de un político.
4
Además de delirio, exaltar la industria lechera cubana tenía un fin propagandístico.
5
No era el momento de la crítica, sino de exaltar la derrota.
1
Sin embargo, una escena en particular terminó de emocionar a los usuarios.
2
Sabemos cómo hacernos reír, emocionar, qué decirnos en los momentos más difíciles.
3
La mayoría no logra emocionar a nadie, aunque hay tres muy buenos.
4
Sin embargo, los acostumbrados a este espectáculo no nos dejamos emocionar fácilmente.
5
Agradezco nuevamente a quienes me siguen haciendo emocionar con sus cálidos mensajes.
1
En ningún momento nuestro objetivo es exacerbar, sino que todo lo contrario.
2
La propuesta de construir un centro de detención podría exacerbar esa situación.
3
La inestabilidad económica es importante porque tiende a exacerbar el conflicto social.
4
Nos preocupa que sus acciones no hagan más que exacerbar la situación.
5
Los economistas, sin embargo, creen que las medidas podrían exacerbar la escasez.
1
Tampoco el movimiento exportable que tiene el puerto parece entusiasmar a nadie.
2
Pretendían promover el turismo, entusiasmar a los residentes permanentes y atraer industria.
3
Los datos de que se dispone no son para entusiasmar, que digamos.
4
Su incapacidad para entusiasmar a una multitud tampoco era necesariamente una desventaja.
5
Esta experiencia resultó fundamental, porque consiguió despertar y entusiasmar a su público.
1
Por el contrario, fomentan una repetición del delito al amargar al preso.
2
Es fácil imaginar cómo terminó de amargar esto el carácter de Maurits.
3
No podemos estar rodeados de animales así, eso nos va a amargar.
4
Era mejor no insister, no amargar los últimos momentos que pasaban juntos.
5
Créeme, hay personas especialmente diseñadas para amargar la vida a los demás.
1
Una acción militar podría inflamar una zona que ya es un polvorín.
2
Busca inflamar, dividir, producir consecuencias que luego usan para justificar más terror.
3
Su único designio es inflamar a las naciones occidentales contra los turcos.
4
Claude, recibido en la mesa, apenas tuvo que inflamar los sentimientos patrióticos.
5
Podían inflamar una genuina pasión basada en la pureza de la palabra.
1
La confusión provocada entre los opositores tampoco es para ruborizar a nadie.
2
Miles se sintió ruborizar, porque, en efecto, le había mirado los pechos.
3
El recuerdo le produjo una sensación de bochorno y se sintió ruborizar.
4
Ella se sintió ruborizar, y trató de impedir siquiera pensar en ello.
5
De momento este sistema me ha dado buenos resultados -seruborizó ligeramente-
1
Debemos aprender a exasperar la existencia, a atenernos justamente a las no-elecciones.
2
Podía seguir queriéndola, dejándose exasperar por ella más allá de todo límite.
3
So pena de exasperar a sus superiores, el comandante no podía insistir.
4
Este terrible y último recurso solo sirvió para exasperar a la multitud.
5
Recordaba su gesto habitual al hablar: unas palmaditas que acababan por exasperar.
1
Pero con esta interrupción no consiguió sino enardecer más todavía a Rasumikhine.
2
Volaba alto, sentía la adrenalina enardecer su rostro y avivar su espíritu.
3
El poder que Tiercellus tenía para enardecer a un ejército le amargaba.
4
Algunos, con gestos feroces, tratan de enardecer a sus aliados en lucha.
5
Suficiente como para enardecer sus deseos de volver a hacerle el amor.
1
Además, teníamos que descansar frecuentemente para no fatigar demasiado a las señoras.
2
La misma imagen, que era una ayuda tan valiosa, acaba por fatigar.
3
No hacía más que fatigar el espíritu e intensificar la propia impotencia.
4
El terreno era siempre malísimo y hacía fatigar bastante a los bueyes.
5
Tampoco le fatigaron las rondas de pabellón ni los diferentes comités semanales.
1
Tan flagrante bellaquería no pudo por menos que encolerizar al caballero francés.
2
El imperfecto de subjuntivo tuvo la rara virtud de encolerizar a Langelot.
3
Él sintió encolerizar en parte debido al ridículo de su repentina tartamudez-
4
En aquel instante hubo un encuentro que acabó de encolerizar a Mauricio.
5
Tomó la decisión de entrar, y que Elidath se encolerizara cuanto quisiera.
1
Y me ha mirado de una forma que podría agriar la leche.
2
Goblin y Un Ojo me lanzaron miradas capaces de agriar la leche.
3
El divorcio tiende a agriar el punto de vista de un hombre.
4
Ivy tenía una cara como para agriar la leche por decir poco.
5
El vino había comenzado a agriar sus paladares y decidieron tomar café.
1
De todas formas, es difícil que la cuestión llegue a apasionar fuertemente.
2
Desafío de eclecticismo apto para apasionar a cualquier profesional que se estime.
3
Esta es sin duda la región del mundo que más le apasiona.
4
Los brazos se agitan enérgicamente, los debates son apasionados, las ideas claras.
5
Si te apasiona alcanzar nuevos niveles de rendimiento este es tu camino.
1
La inútil generosidad solo sirvió, por supuesto, para enconar a los esbirros.
2
Quieres enconar al hermano contra el hermano y perder a tu bienhechor.
3
No obstante, para los otros significados se emplea enconar: Tus palabras son enconosas.
4
Una muerte así podría enconar la situación y encender los ánimos.
5
Era una posibilidad dudosa, pero bastaba para enconar un persistente sentimiento de culpa.
1
Sin embargo, ninguno de ellos logra electrizar el cuerpo anémico del relato.
2
Pero parece que aquel chorro de voz no consiguió electrizar a Bogus.
3
Aquel sonido fantasmagórico tenía el poder de electrizar a todo el mundo.
4
En cuanto a mí, tengo el don de electrizar a los hombres.
5
En la taberna hacía falta un orador para electrizar el selecto concurso.
1
Criticar la política, acalorar el debate en la arena pública está bien.
2
El ambiente dentro del vagón estaba cargado y me empecé a acalorar.
3
Un respingo serpenteó por el cuerpo de Roberto hasta acalorar sus mejillas.
4
La polémica se prolongó varios años y llegó a ser sumamente acalorada.
5
Ahora necesita su espacio, de lo contrario se acalora, no se relaja.
1
Lenin necesitaba la energía carismática de Trotsky, su capacidad para enfervorizar a las multitudes.
2
Aquello había servido para enfervorizar más aún a la patrulla.
3
El resto no es más que enfervorizar a la multitud.
4
Estaba dispuesto a dejarme enfervorizar otra vez por el Führer.
5
Era el mejor modo de enfervorizar a David, pero no creo que Callie deseara provocarlo.
1
Volvió a airar y cayó de espaldas, quedando sus piernas enganchadas bajo la vaina.
2
Pero al país le convendría airar la democracia.
3
Los nuestros temen que los Magos vuelvan a airar a los elfos y que lo paguemos todos.
4
En Brasil las reacciones fueron airadas e incluyeron una demanda por discriminación.
5
Son airadas y evidentemente se alzan en el portón de las carretas.
1
Desgraciadamente, también en el nivel religioso se puede llevar a cabo esta forma de endemoniar.
2
Una oportunidad de maldecir y endemoniar de nuevo.
3
Jugaba a endemoniar a todo el mundo, pero en particular y sin cesar a tío Pen.
4
Nuestra época ha insistido a toda costa en desplazar al hombre terrenal y ha contribuido a endemoniar al hombre y su mundo.
5
Y también las mareas de primavera y otras repentinas pueden ser endemoniadas.
1
Pero de momento no hemos podido determinar el sexo de forma concluyente.
2
No fue difícil determinar el sexo, pues la pelvis era claramente femenina.
3
A una de las víctimas no se le pudo determinar el sexo.
4
Se está a la espera de determinar el sexo de los restantes.
5
Por el estado de los cuerpos no se logró determinar el sexo.
Usage of excitar in espanyol
1
Ni del PSOE tampoco, dicho sea sin ánimo de excitar a nadie.
2
Además, donde la mediocridad es general, nada viene a excitar el deseo.
3
Así logró excitar la curiosidad y el deseo por el fruto prohibido.
4
Es realmente fácil excitar su capacidad para el asombro y la credulidad.
5
El resultado de aquella conversación fue excitar la curiosidad de Alice Lindsay.
6
Para poder excitar sexualmente a Victor, se le había permitido la vergüenza.
7
Aunque igual que se puede excitar se puede compensar y hasta suprimir.
8
Si el tema puede excitar a los vejetes, escandalizará a las viejecillas.
9
Todo el entorno estaba preparado para excitar los sentidos de los participantes.
10
Comprendí que era mi obligación excitar su valor en vez de abatirlo.
11
Y añade las pinceladas que puedan excitar al resto de los sentidos:
12
Debe estar de algún modo asociada con nosotros para excitar nuestro orgullo.
13
El criado se escabulló, temeroso de excitar las iras de su señora.
14
Noto su lento ascenso y cómo de paso me vuelvo a excitar.
15
Esta ingenua declaración, lejos de excitar la ira del Califa, le calmó.
16
Otras cuchillas tallaban estrías y protuberancias capaces de excitar la obertura vaginal.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Excitar through the time
Excitar across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common