Term Gallery logo

Meanings of gatear in espanyol

Dicho de una persona, especialmente de una mujer, ejercer la prostitución.

Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia.

Dicho de una persona, especialmente de un varón, contratar habitualmente los servicios de prostitutas.

Raspar, rasgar o cortar utilizando las uñas.

Synonyms
Examples for "arañar"
Examples for "arañar"
1
En el espacio limitado de que disponemos solo podemos arañar la superficie.
Sapiens
2
Hasta ahora, solo hemos empezado a arañar la superficie de tales preguntas.
Confidencial
3
Apenas hemos comenzado a arañar la superficie de este campo de estudio.
Kitty se va a Washington
4
Apenas ha empezado a arañar la superficie de lo que debe saber.
El espejo oscuro
5
En todo un año de trabajo, apenas he conseguido arañar la superficie.
Dios le bendiga, Mr. Rosewater
Usage of gatear in espanyol
1
Cuando los mellizos comenzaron a gatear, Rosalía quedó embarazada por séptima vez.
Su rostro en el tiempo
2
Cayó en la calle sucia y comenzó a gatear escapándose de Paul.
El último tango en París
3
Me puse sobre mis manos y rodillas y comencé a gatear lentamente.
Vampiros sureños - club muerto
4
Un segundo latigazo lo hizo gatear hacia el filo de la cornisa.
Roluz en las tinieblas
5
Volvió a gatear en torno al campo, pero seguía sin encontrar nada.
Todo conan el bárbaro
6
La cogió, después se agachó y empezó a gatear por el suelo.
La casa de la seda
7
Estaba tan baja que hubieron de ponerse a cuarto patas y gatear.
Mundo rio 2, el fabuloso barco fluvial
8
Asomó el arma de aire comprimido y el superviviente comenzó a gatear.
Zombie island
9
Jim se arrodilló y se dispuso a gatear fuera de la tienda.
En lucha incierta
10
Con un ala rota los pájaros pueden gatear, correr, enamorarse otra vez.
Marley estaba muerto
11
La linterna se le cayó de la boca y tuvo que gatear.
Las lanzas de Dios
12
Comenzaron a gatear velozmente recatándose a trechos entre los recovecos del socavón.
Cuentos completos - los mundos reales
13
Se mojó las manos y las rodillas al gatear sobre la tela.
La casa entre los cactus
14
Para ir a por el teléfono tendría que gatear sobre la sangre.
El rostro
15
Las piernas no le obedecían; trataba de moverlas, pero apenas conseguía gatear.
Transcrepuscular
16
Edad suficiente para darse la vuelta pero no para sentarse ni gatear.
El último refugio
About this term
More collocations
Gatear through the time
Gatear across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common