TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
hincar
en espanyol
anglès
thrust
Tornar al significat
Meter.
meter
enterrar
hundir
clavar
anglès
thrust
portuguès
bater
anglès
dig
català
picar
Tornar al significat
Picar.
picar
pinchar
apuñalar
aguijonear
català
picar
Sinònims
Examples for "
meter
"
meter
enterrar
hundir
clavar
Examples for "
meter
"
1
Por supuesto, no era una situación fácil
meter
en Navarra estas cuestiones.
2
Aquí tienen la oportunidad de
meter
ese tema en un diálogo social.
3
Pero todavía tenemos la posibilidad de
meter
diputados el 23 de octubre.
4
Sin embargo, hoy el sistema le determina dónde
meter
a sus hijos.
5
Queremos salir primeros y
meter
la mayor cantidad de diputados y legisladores.
1
La clave era no hablar de ello,
enterrar
el tema en cortesías.
2
Querían
enterrar
simbólicamente la corrupción y apoyar a la Comisión Nacional Anticorrupción.
3
Podemos
enterrar
a nuestros muertos en nuestra propia tierra; no como ellos.
4
Haremos lo que hacemos siempre
enterrar
a los testigos y seguir adelante.
5
En este caso se trata de un área específica para
enterrar
muertos.
1
No queremos
hundir
buques norteamericanos, pues eso no serviría a nuestros intereses.
2
Medidas adoptadas para
hundir
la moral del preso y facilitar su cooperación.
3
Controlan procesos de fabricación que les permiten
hundir
nuestra economía a voluntad.
4
Servidores pirateados, bases de datos hechas públicas para
hundir
a pequeñas empresas.
5
En este momento, desearía
hundir
a Verringer hasta el fondo del mar.
1
Lo desmontaré y así podremos ponernos rápidamente a
clavar
las nuevas tablas.
2
Tras ellos había otros, dispuestos a
clavar
las bayonetas si fuera necesario.
3
Éste hace
clavar
una bandera roja a las puertas de la misión.
4
No obstante, volvió a
clavar
la Glock en el costado del griego.
5
Los soldados entraban en el agua del lago para
clavar
allí pilares.
Ús de
hincar
en espanyol
1
Y acto seguido buscarán una nueva ocasión de poder
hincar
el diente.
2
A los demás les parece como que queda mal
hincar
los codos.
3
Ni tampoco me negaré a
hincar
el diente en un buen bocado.
4
Por fin los periodistas tenían algo a lo que
hincar
el diente.
5
Tras una primera vacilación, se apresuraron a
hincar
una rodilla en tierra.
6
Tenía que
hincar
los codos y llevar a cabo las tareas preparatorias.
7
Entonces le enseñaré a respetarte para
hincar
en suelo firme sus raíces.
8
Menudo jaleo se armó, fue como
hincar
un palo en un hormiguero.
9
Antes de encerrarnos, pensemos en proporcionarnos algo en qué
hincar
el diente.
10
Un sudor helado le cubre y le obliga a
hincar
la rodilla.
11
Olieron la sangre los alemanes y no dudaron en
hincar
el diente.
12
No había cosa alguna en qué
hincar
el diente como quien dice.
13
Logró incorporarse lo suficiente como para
hincar
ambos codos en la cama.
14
Había vuelto a
hincar
el diente al reblandecido pan de la hamburguesa.
15
De algún modo, logró
hincar
la rodilla antes de caer al suelo.
16
Stig retrocedió y asintió antes de
hincar
una rodilla en el suelo.
Més exemples per a "hincar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
hincar
Verb
Col·locacions frequents
hincar el diente
hincar la rodilla
hincar los codos
hacer hincar
lograr hincar
Més col·locacions
Translations for
hincar
anglès
thrust
pierce
dig
prod
stab
jab
poke
portuguès
bater
català
picar
punxar
Hincar
a través del temps
Hincar
per variant geogràfica
Espanya
Comú