TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
imponer
(impusiste)
en espanyol
portuguès
onerar com imposto
anglès
tax
català
posar impostos
Tornar al significat
Consignar.
consignar
gravar
hipotecar
català
posar impostos
portuguès
ditar
anglès
impose
Tornar al significat
Cargar.
cargar
infligir
inflingir
anglès
impose
Sinònims
Examples for "
consignar
"
consignar
gravar
hipotecar
Examples for "
consignar
"
1
Por el momento, basta
consignar
que se trata de tres grupos temáticos.
2
Cogí papel y lápiz, dispuesta a
consignar
por escrito todos los detalles.
3
Debo terminar de poner por escrito lo que empecé a
consignar
ayer.
4
No había desafío en sus palabras; se limitaba a
consignar
un hecho.
5
Asimismo
consignar
su pasado político y las agrupaciones que integró el postulante.
1
Al ser temas de salud básicos creemos que debería
gravar
menor cantidad.
2
Es una novedad
gravar
las exportaciones de servicios con derechos de exportación.
3
Prefiero no
gravar
a las empresas, sino los ingresos de las personas.
4
Esto implica que deberíamos
gravar
la contaminación o las transacciones financieras desestabilizadoras.
5
Sin embargo, aclaró que, aunque sean actividades ilegales, se los puede
gravar
.
1
La deuda ha permitido a las sociedades del mundo
hipotecar
el futuro.
2
No se puede
hipotecar
el futuro, ni siquiera el futuro más cercano.
3
Dice que no se puede
hipotecar
el futuro del pueblo por dinero.
4
Nosotros no podemos en forma alguna
hipotecar
el porvenir del nuevo Estado.
5
Para garantizar el pago persuaden a las personas a
hipotecar
sus terrenos.
anglès
dictate
Tornar al significat
Mandar.
mandar
anglès
dictate
Forzar a alguien a hacer algo.
mover
exigir
empujar
forzar
obligar
presionar
someter
apremiar
conminar
compeler
Altres significats de "impusiste"
Ús de
impusiste
en espanyol
1
Tú estabas, sin duda, seguro de ello cuando me
impusiste
este viaje.
2
Las condiciones que
impusiste
son la mayor gilipollez que he oído nunca.
3
Tú lo
impusiste
,
así que no te quejes, porque ya es demasiado tarde.
4
Tú llevaste tu aborrecible magia a mi gente, nos
impusiste
tus odiosas normas.
5
Jamás he faltado a la condición que una vez me
impusiste
.
6
Hiciste algunos trabajos para el monseñor e
impusiste
tu propio código de silencio.
7
Ya ves que no he olvidado las condiciones que me
impusiste
.
8
Bien o mal, me lo diste, me lo
impusiste
como esposo.
9
No sé qué condiciones le
impusiste
,
pero pensé que deberías saberlo.
10
Hemos venido a matarte para anular la maldición que
impusiste
a nuestra isla.
11
Cuando cumpla los términos que me
impusiste
,
seré un hombre libre, con criterio propio.
12
No soy capaz de aguantar el sufrimiento que me
impusiste
.
13
Te
impusiste
sobre mí y me hiciste una promesa, tan sagrada como cualquier voto.
14
Además, con el tiempo te
impusiste
con nombre propio.
15
La compulsión que le
impusiste
ha debido de ser más fuerte de lo que pensabas.
16
La manera en que le
impusiste
tus atenciones la última noche la dejó muy confundida.
Més exemples per a "impusiste"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
impusiste
imponer
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
imponer a
imponer tu voluntad
imponer una condición
imponer con nombre
imponer el olvido
Més col·locacions
Translations for
impusiste
portuguès
onerar com imposto
ditar
anglès
tax
impose
bring down
visit
inflict
dictate
català
posar impostos
gravar
Impusiste
a través del temps
Impusiste
per variant geogràfica
Espanya
Comú