Term Gallery logo

Significats de insertar en espanyol

portuguès
introduzir
anglès
put in
català
inserir

Agregar y registrar datos en un computador electrónico.

inserir
portuguès
meter
anglès
insert
català
ficar

Incluir.

ficar
anglès
slip in

Meterse.

slip in

Encajar.

Sinònims
Examples for "meterse"
Examples for "meterse"
1
Y meterse en una situación como ésta exige cierto grado de valentía.
Punto Muerto
2
Suele hacerlo quizás para no meterse en temas de otras organizaciones internacionales.
El caribe
3
Es un asunto muy grave meterse en problemas con el gobierno federal.
Cómo hacer bien el mal
4
Pocos países quieren meterse en un problema donde no ven ninguna salida.
El tiempo
5
Es demasiado pronto, en este viaje, para meterse en cuestiones políticas serias.
Viaje al Japón
1
Se habían concebido, por supuesto, distintos planes para introducir subrepticiamente algunos grabadores.
El fin de la infancia
2
Tal vez era algo que había podido introducir subrepticiamente en Brasil dentro de su cuerpo.
Ender - marionetas de la sombra
3
Jimmy logró intimar con un preso que había conseguido introducir subrepticiamente media onza de heroína.
Campo de cebollas
4
Por ejemplo, para introducir subrepticiamente espías y asesinos, y luego sacar de la ciudad secretos y tesoros.
Desintegración
5
Hal lo vio introducir subrepticiamente el rollito de papel en una juntura de los bloques que formaban la pared.
Aves de presa
Ús de insertar en espanyol
1
El único instrumento que había logrado insertar con éxito era el cuchillo.
Post mortem
2
Además, busca insertar la dimensión ambiental en los planes locales de desarrollo.
El tiempo
3
Carmine siguió escuchándolo, listo para insertar una pregunta disimulada en caso necesario.
Muertes paralelas
4
Es fundamental lograrlo para insertar a Uruguay en el nuevo escenario comercial.
Crónicas
5
Este método requiere insertar en el útero diferentes agujas para cada feto.
Embarazo para dummies
6
El método para insertar a ARTIE en el lugar apropiado fue sencillo.
El paciente
7
Lo difícil, sin embargo, es insertar este gen en una neurona individual.
El futuro de nuestra mente
8
Tras insertar nuevas cargas en las armas, se pusieron a cuatro patas.
Rebelde de Mundo de Día
9
Dice que han desarrollado un nuevo método revolucionario para insertar implantes dentales.
Círculos cerrados
10
Pero también para insertar la duda y la afectación entre sus protagonistas.
Página|12
11
Tratamos de insertar a las marcas en el medio de las conversaciones.
Última hora
12
Tiene perfecto sentido que hayan querido insertar un aviso en los periódicos.
El club dante
13
El Robot EZ-27 comprendió al instante el asunto de insertar aquellas referencias.
El robot completo
14
Para insertar un nuevo concepto en el WCK no bastaba con definirlo.
Premio UPC 1992
15
Se pueden levantar y meter la mano dentro sin insertar una moneda.
La muerte y la ciudad
16
Procede a explicarme dónde debo insertar exactamente los anuncios y cómo redactarlos.
Todo o nada
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for insertar
Insertar a través del temps
Insertar per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú