TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
irrisión
en espanyol
portuguès
ridicularização
anglès
derision
català
rifada
Tornar al significat
Burla.
burla
escarnio
derrisión
català
rifada
Sinònims
Examples for "
burla
"
burla
escarnio
derrisión
Examples for "
burla
"
1
El cuadro fue objeto de
burla
en la prensa nacional e internacional.
2
Hablar de transparencia o democracia en esos contextos parece una
burla
macabra.
3
Hay demasiadas normas y la gente las
burla
o trata de hacerlo.
4
Actos que únicamente tienen sentido como malvada
burla
de la religión verdadera.
5
Lamentablemente esta conferencia es para denunciar una vez más la misma
burla
.
1
En vez de
escarnio
público, esas personas necesitan mucha ayuda para rehabilitarse.
2
Quienes los apoyan caen en el
escarnio
público y en graves riesgos.
3
No se trata de un
escarnio
sino de un espacio para nosotras.
4
Hacían de su país objeto de burla y
escarnio
en el Occidente.
5
Mi primera reacción, por supuesto, fue defender a mis niños del
escarnio
.
Ús de
irrisión
en espanyol
1
Así Israel será la burla y la
irrisión
de todos los pueblos.
2
La
irrisión
del lenguaje produce el fracaso del sujeto en ser significado.
3
La unión de las provincias hanseáticas a Francia fue una cruel
irrisión
.
4
Se comenta que una exhortación de esas características hoy solo suscita
irrisión
.
5
Así pues, la melancolía, la ironía, la
irrisión
tienen la última palabra.
6
Para evitar que se rieran, pensaba, pues, lanzarme a la
irrisión
general.
7
La idea de Douglas de pescarlo con caña fue recibida con
irrisión
.
8
Gritos de
irrisión
le acompañaron en su precipitada retirada por el pasillo.
9
Una vez más se contuvo y disfrazó la
irrisión
con retóricas bíblicas:
10
Aunque callado, también él participaba en la
irrisión
que él mismo producía.
11
Sentado en la escalera,
irrisión
,
la bolsa de red con la comida.
12
Y, por si fuese poco, a veces es crédula hasta la
irrisión
.
13
Supongo que será la
irrisión
de los maricas cuando hablen de él.
14
Guerras, dificultad de vivir,
irrisión
pomposa de lo cotidiano, insignificancia de morir.
15
Nunca podría contar a nadie el equívoco producido, la macabra
irrisión
del caso.
16
Era expedito, desde el principio, y no había en ello amargura ni
irrisión
.
Més exemples per a "irrisión"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
irrisión
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
objeto de irrisión
gesto de irrisión
irrisión del lenguaje
irrisión general
mayor irrisión
Més col·locacions
Translations for
irrisión
portuguès
ridicularização
anglès
derision
català
rifada
plasenteria
mofa
burla
Irrisión
a través del temps
Irrisión
per variant geogràfica
Espanya
Comú