Term Gallery logo

Meanings of irrisión in espanyol

portuguès
ridicularização
anglès
derision
català
rifada

Burla.

rifada
Synonyms
Examples for "burla"
Examples for "burla"
1
El cuadro fue objeto de burla en la prensa nacional e internacional.
Última hora
2
Hablar de transparencia o democracia en esos contextos parece una burla macabra.
El comercio
3
Hay demasiadas normas y la gente las burla o trata de hacerlo.
El tiempo
4
Actos que únicamente tienen sentido como malvada burla de la religión verdadera.
Revelación
5
Lamentablemente esta conferencia es para denunciar una vez más la misma burla.
El observador
1
En vez de escarnio público, esas personas necesitan mucha ayuda para rehabilitarse.
El tiempo
2
Quienes los apoyan caen en el escarnio público y en graves riesgos.
El tiempo
3
No se trata de un escarnio sino de un espacio para nosotras.
La nación
4
Hacían de su país objeto de burla y escarnio en el Occidente.
Pedro el Grande
5
Mi primera reacción, por supuesto, fue defender a mis niños del escarnio.
Ella es la oscuridad
Usage of irrisión in espanyol
1
Así Israel será la burla y la irrisión de todos los pueblos.
Biblia católica
2
La irrisión del lenguaje produce el fracaso del sujeto en ser significado.
Concepciones psicoanalíticas de la psicosis infantil
3
La unión de las provincias hanseáticas a Francia fue una cruel irrisión.
Napoleón
4
Se comenta que una exhortación de esas características hoy solo suscita irrisión.
Una educación incompleta
5
Así pues, la melancolía, la ironía, la irrisión tienen la última palabra.
El Condotiero
6
Para evitar que se rieran, pensaba, pues, lanzarme a la irrisión general.
La caída
7
La idea de Douglas de pescarlo con caña fue recibida con irrisión.
Guillermo, detective
8
Gritos de irrisión le acompañaron en su precipitada retirada por el pasillo.
El cuarto mandamiento
9
Una vez más se contuvo y disfrazó la irrisión con retóricas bíblicas:
La vida invisible
10
Aunque callado, también él participaba en la irrisión que él mismo producía.
Herzog
11
Sentado en la escalera, irrisión, la bolsa de red con la comida.
Los diarios de Emilio Renzi. Un día en la vida
12
Y, por si fuese poco, a veces es crédula hasta la irrisión.
Olor a muerto
13
Supongo que será la irrisión de los maricas cuando hablen de él.
Señores de roma 3. favoritos de la fortuna
14
Guerras, dificultad de vivir, irrisión pomposa de lo cotidiano, insignificancia de morir.
El crimen de Olga Arbélina
15
Nunca podría contar a nadie el equívoco producido, la macabra irrisión del caso.
Escapada
16
Era expedito, desde el principio, y no había en ello amargura ni irrisión.
Amore
About this term
More collocations
Translations for irrisión
anglès
derision
Irrisión through the time
Irrisión across language varieties
Spain
Common