TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
llegar
en espanyol
portuguès
chegar
anglès
come in
català
arribar
Tornar al significat
Venir hasta un destino.
entrar
alcanzar
aparecer
asistir
presentarse
ingresar
arribar
hacer su llegada
català
arribar
portuguès
ir
anglès
come up
català
apropar-se
Tornar al significat
Venir.
venir
suceder
català
apropar-se
portuguès
acessar
anglès
access
Tornar al significat
Acceder.
acceder
pretender
anglès
access
portuguès
atingir
anglès
get to
Tornar al significat
Lograr.
lograr
avanzar
lograr alcanzar
lograr ser
anglès
get to
Sinònims
Examples for "
lograr
"
lograr
avanzar
lograr alcanzar
lograr ser
Examples for "
lograr
"
1
La intención principal desea
lograr
su objetivo del modo más breve posible.
2
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente
lograr
un profundo sentido de paz.
3
Pero, lamentablemente, los políticos europeos tienen poca urgencia por
lograr
un acuerdo.
4
El reto es
lograr
desarrollo sostenible, la siguiente fase de crecimiento económico.
5
El uso de múltiples vías de acceso permite
lograr
dos objetivos importantes.
1
Necesitamos
avanzar
hacia una reforma constitucional que se debe aprobar vía referéndum.
2
En consecuencia debemos
avanzar
en la democracia y que la justicia funcione.
3
Sin embargo, rodeados de esa protección no podrían
avanzar
hacia su objetivo.
4
La cooperación es sin lugar a dudas una práctica necesaria para
avanzar
.
5
Ahora debemos
avanzar
y dirigir nuestro ataque hacia un sector más importante.
1
Ninguna nación en la Historia ha
logrado
alcanzar
la libertad sin lucha.
2
Parece ser que ha
logrado
alcanzar
el objetivo de una manera admirable.
3
Ningún espejo de la antigüedad había
logrado
alcanzar
semejante nivel de claridad.
4
Sin embargo, el niño no
lograba
alcanzar
la calma ni la paz.
5
Seguros estamos que en poco tiempo
lograremos
alcanzar
el objetivo final, explicó.
1
La vara del aporte necesario para
lograr
ser
considerado imputado arrepentido subió.
2
Es el único sistema para
lograr
ser
unos estudiosos: observar y rezar.
3
Las compañeras deben acercarse al sindicato para así
lograr
ser
más fuertes.
4
Yo soy un testimonio de que se puede
lograr
ser
otra persona.
5
Precisamente por eso hay viejos que envejecen eternamente sin
lograr
ser
inmortales.
Altres significats de "llegar"
Ús de
llegar
en espanyol
1
Tales acciones, sin embargo, pueden
llegar
demasiado tarde para evitar daños mayores.
2
MADRID.- En Europa pueden pedir asilo, pero el reto consiste en
llegar
.
3
Necesitamos diálogo, diálogo y más diálogo: hay que
llegar
a un acuerdo.
4
De ese modo podremos
llegar
cuanto antes al fondo de la cuestión.
5
Millones de células en evolución hasta
llegar
al poder de la razón.
6
Es preciso encontrar nuevas sinergias y nuevas vías para
llegar
al consumidor.
7
Cuide su presupuesto, caso contrario, no podrá
llegar
a fin de mes.
8
Israel tiene obligaciones y nosotros también; ambos necesitamos
llegar
a un acuerdo.
9
Es necesario
llegar
a una solución rápida y definitiva para ese conflicto.
10
Desde el Gobierno hemos tratado de evitar
llegar
a una situación extrema.
11
También podemos
llegar
a subvalorar aspectos positivos que existen en nuestras relaciones.
12
Queremos hacerlo
llegar
a la mesa de la forma más auténtica posible.
13
Ya veremos si es posible
llegar
a condiciones aceptables para ambas partes.
14
Sopesad bien ambas opciones, pero hacedlo cuanto antes; podrían
llegar
pasado mañana.
15
Sin embargo, estas intervenciones podrían no ser suficiente y
llegar
demasiado tarde.
16
Sin embargo, no tenía ningún elemento objetivo para
llegar
a esa conclusión.
Més exemples per a "llegar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
llegar
Verb
Col·locacions frequents
llegar a
llegar a casa
llegar allí
llegar tarde
llegar a tiempo
Més col·locacions
Translations for
llegar
portuguès
chegar
vir
ir
acessar
ter acesso
atingir
anglès
come in
pull in
draw in
arrive
get
get in
come
move in
come up
access
get at
get to
reach
make
progress to
català
arribar
apropar-se
venir
acostar-se
Llegar
a través del temps
Llegar
per variant geogràfica
Paraguai
Comú
Uruguai
Comú
El Salvador
Comú
Més varia